All-electric mountain climbers: Mercedes-Benz eActros
05/10/21-FR bas de page
Volledig elektrische bergbeklimmers: Mercedes-Benz eActros-trucks getest in Zuid-Tirol
Stuttgart – Twee bijna-serie batterijaangedreven eActros-trucks hebben de Alpen overgestoken als onderdeel van een reeks tests in de Italiaanse regio Zuid-Tirol. Tijdens de tests legden de elektrische vrachtwagens in totaal 54.000 hoogtemeters vast. Het hoogste punt van de reis werd bereikt tijdens meetritten op de Kaunertaler gletsjer, op een hoogte van 2.750 meter. Om de prestaties en duurzaamheid van de vrachtwagens te valideren, hebben de testingenieurs van Mercedes-Benz Trucks de elektrische voertuigen, die tot hun brutogewicht van 27 ton waren geladen, vervolgens onderworpen aan een uiterst slopende reeks tests in de omgeving van Bolzano, Zuid-Tirol.
Het terrein van de regio is perfect voor het uitvoeren van voertuigtests met volledige aandrijfkracht langs extreme bergop- en bergafwaartse routes. Tegelijkertijd is het bassin waarin Bolzano zich bevindt ideaal voor ritten bij zeer hoge temperaturen, die tijdens de tests soms tot boven de 40°C konden oplopen. De accu's van de twee drie-assige vrachtwagens voor zwaar distributievervoer werden uitsluitend opgeladen bij openbare laadstations langs het hele traject van Duitsland via Oostenrijk naar Italië.
De testresultaten toonden aan dat de eActros zijn transporttaken betrouwbaar uitvoert, zelfs onder extreem moeilijke omstandigheden. Door het Alpenterrein konden de ingenieurs bijzonder uitgebreid gebruik maken van de energieterugwinningsfunctie van de voertuigen, die kan worden benut door vooruitziend te rijden. De serieproductie van de eActros start begin oktober 2021 in de Mercedes-Benz-fabriek in Wörth.
NJC.© Info MB Trucks
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
05/10/21
Alpinistes tout électriques : les camions Mercedes-Benz eActros à l'essai au Tyrol du Sud
Stuttgart – Deux camions eActros alimentés par batterie proche de la série ont traversé les Alpes dans le cadre d'une série de tests dans la région du Tyrol du Sud en Italie. Lors des tests, les camions électriques ont affronté un total de 54 000 mètres d'altitude. Le point culminant du voyage a été atteint lors de courses de mesure au glacier de Kaunertal, à 2 750 mètres d'altitude. Afin de valider les performances et la durabilité des camions, les ingénieurs d'essai de Mercedes-Benz Trucks ont ensuite soumis les véhicules électriques, qui ont été chargés à leur poids total en charge de 27 tonnes, à une série de tests extrêmement épuisants dans les environs de Bolzano, Tyrol du Sud.
Le terrain de la région est parfait pour effectuer des tests de véhicules avec une pleine puissance de traction sur des routes extrêmes en montée et en descente. Dans le même temps, le bassin dans lequel se trouve Bolzano est idéal pour les entraînements à très hautes températures, qui montaient parfois à plus de 40°C lors des essais. Les batteries des deux camions à trois essieux pour le transport de la distribution de poids lourds ont été rechargées exclusivement dans des stations de recharge publiques sur tout le trajet de l'Allemagne à l'Autriche et jusqu'en Italie.
Les résultats des tests ont montré que l'eActros effectue ses tâches de transport de manière fiable, même dans des conditions extrêmement difficiles. Le terrain alpin a permis aux ingénieurs d'utiliser particulièrement largement la fonction de récupération d'énergie des véhicules, qui peut être exploitée en conduisant avec prévoyance. La production en série de l'eActros débutera dans l'usine Mercedes-Benz de Wörth début octobre 2021.
NJC.© Info MB Trucks
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------