Andrew Sykes makes move into Germany

15/05/24-FR-English-NL-footer

Andrew Sykes s'installe en Allemagne

Andrew Sykes

Andrew Sykes a créé une filiale en Allemagne, marquant la première fois que la société de location basée au Royaume-Uni entre sur le marché allemand.

Basée dans le quartier Rhein-Erft de Frechen, la société Klimamieten AS Gmbh est spécialisée dans les solutions de pompage, de chauffage et de refroidissement.

Sa flotte comprend des unités de climatisation, des réservoirs de carburant, des systèmes de ventilation et des unités de déshumidification.

Andre Sykes a annoncé pour la première fois son intention d'entrer sur le marché l'année dernière avec la nomination de Michael Piette au poste de directeur du développement commercial, chargé de lancer et de développer l'entreprise en Allemagne.

La société a déclaré qu'elle s'est implantée en Allemagne depuis son lancement avec un certain nombre de projets et qu'elle espère poursuivre son développement à l'avenir ; « Nous sommes encouragés par la façon dont l'entreprise s'est constamment adaptée pour surmonter les problèmes de marché et opérationnels et tirer parti de nouvelles opportunités de revenus. »

L'ouverture des nouvelles opérations allemandes intervient alors que la société annonce une baisse de 5 % de son chiffre d'affaires pour l'exercice 2023, avec un chiffre d'affaires atteignant 78 millions de livres sterling (88 millions d'euros).

La société a déclaré que les pressions inflationnistes et le resserrement des marchés du travail qui ont affecté les économies britannique et européenne ont joué un rôle dans cette baisse.

Andrew Sykes a déclaré avoir compensé la baisse des revenus grâce à une « gestion prudente des coûts », qui lui a permis d'enregistrer une augmentation de 5 % de son bénéfice d'exploitation à 22,7 millions de livres sterling (25 millions d'euros).

Le Royaume-Uni a enregistré un chiffre d'affaires de 47,2 millions de livres sterling (soit une baisse de 5 %), tandis que ses activités européennes ont enregistré une augmentation de 10 % à 26,7 millions de livres sterling.

Au Moyen-Orient, l'entreprise a signalé une baisse de 35 % de ses revenus, passant de 8,8 millions de livres sterling l'année dernière à 5,7 millions de livres sterling. La société a déclaré que le manque de projets d’infrastructures significatifs au Moyen-Orient « continue de faire baisser le chiffre d’affaires de la division pompes, en dessous de ce qui était généré quelques années auparavant ».

Parallèlement, la société a annoncé avoir quitté la France fin 2023 en raison des performances de sa « filiale continuellement déficitaire », les futurs investissements devant être placés ailleurs.

JJ Murray, président exécutif, a déclaré : « L'année en cours n'a pas été sans défis, avec les pressions inflationnistes très médiatisées et les marchés du travail tendus qui ont eu un impact sur les économies britannique et européenne, et qui ont également eu un impact sur Andrews Sykes.

« Cependant, nos relations solides avec nos clients et nos relations de longue date avec nos principaux fournisseurs, associées à notre équipe de direction hautement expérimentée, nous ont permis une fois de plus non seulement de nous frayer un chemin dans ces circonstances, mais aussi de prospérer. »

Il a ajouté que « la dynamique commerciale s’est poursuivie au cours de l’année en cours, avec une performance globale pour l’année à ce jour conforme aux attentes du Conseil d’administration ».
NJC.© Info Andrew Sykes

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15/05/24-English

Andrew Sykes makes move into Germany

Andrew Sykes

Andrew Sykes has created a subsidiary in Germany, marking the first time the UK-based rental company has entered the German market.

Based in the Rhein-Erft district of Frechen, Klimamieten AS Gmbh specialises in pumping, heating and cooling solutions.

Its fleet includes air conditioning units, fuel tanks, ventilation systems and dehumidification units.

Andre Sykes first announced its intentions to enter the market last year with the appointment of Michael Piette as the business development manager, who was tasked with launching and growing the business in Germany.

The company said it has embedded itself in Germany since launching with a number of projects, and is looking forward to further development in the future; “We are encouraged by how the business has consistently adapted to overcome market and operational issues and take advantage of new revenue opportunities.”

The opening of the new German operations comes as the company announces a 5% decline in revenue for the 2023 financial year, with revenues reaching £78 million (€88 million).

The company said inflationary pressures and tight labour markets that have impacted both the UK and European economies played a part in the decrease.

Andrew Sykes said it had offset the lower revenues through “careful cost management”, which has seen it report a 5% increase in operating profit at £22.7 million (25 million).

The UK saw revenues of £47.2 million (a decrease of 5%) while its European business recorded a 10% increase to £26.7 million.

In the Middle East it reported a 35% decline in revenues, down from £8.8 million last year to £5.7 million. The company said the lack of significant infrastructure projects in the Middle East is “still depressing turnover in the pumps division to below what was being generated a few years previous.”

Meanwhile, the company announced that it exited France in late 2023 due to the performance of its “continuously loss making subsidiary”, with future investment to be placed elsewhere.

JJ Murray, executive chairman, said, “The current year has not been without its challenges with the well publicised inflationary pressures and tight labour markets that have been impacting the UK and European economies also impacting Andrews Sykes.

“However, our strong relationships with customers and long standing relationships with key suppliers, coupled with our highly experienced management team have allowed us to once again not only navigate our way through these circumstances, but thrive.”

He added that “trading momentum has continued into the current year, with overall performance in the year to date in line with the Board’s expectations.”
NJC.© Info Andrew Sykes

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

15/05/24-NL

Andrew Sykes verhuist naar Duitsland

Image- Andrew Sykes

Andrew Sykes heeft een dochteronderneming in Duitsland opgericht, wat de eerste keer is dat het Britse verhuurbedrijf de Duitse markt betreedt.

Klimamieten AS Gmbh, gevestigd in de wijk Rhein-Erft in Frechen, is gespecialiseerd in pomp-, verwarmings- en koelingsoplossingen.

De vloot omvat airconditioningunits, brandstoftanks, ventilatiesystemen en ontvochtigingsunits.

Andre Sykes maakte vorig jaar voor het eerst zijn voornemen bekend om de markt te betreden met de aanstelling van Michael Piette als business development manager, die de taak kreeg om het bedrijf in Duitsland te lanceren en te laten groeien.

Het bedrijf zei dat het zich sinds de lancering met een aantal projecten in Duitsland heeft gevestigd en uitkijkt naar verdere ontwikkeling in de toekomst; “We zijn bemoedigd door de manier waarop het bedrijf zich consequent heeft aangepast om markt- en operationele problemen te overwinnen en te profiteren van nieuwe omzetmogelijkheden.”

De opening van de nieuwe Duitse activiteiten komt op het moment dat het bedrijf een omzetdaling van 5% aankondigt voor het boekjaar 2023, waarbij de omzet £ 78 miljoen (€ 88 miljoen) zal bereiken.

Het bedrijf zegt dat de inflatiedruk en de krappe arbeidsmarkten, die zowel de Britse als de Europese economieën hebben getroffen, een rol hebben gespeeld in de daling.

Andrew Sykes zei dat het de lagere inkomsten heeft gecompenseerd door “zorgvuldig kostenbeheer”, waardoor het bedrijf een stijging van 5% in de bedrijfswinst rapporteerde tot £ 22,7 miljoen (25 miljoen).

Het Verenigd Koninkrijk zag een omzet van £47,2 miljoen (een daling van 5%), terwijl de Europese activiteiten een stijging van 10% noteerden tot £26,7 miljoen.

In het Midden-Oosten rapporteerde het bedrijf een omzetdaling van 35%, van £8,8 miljoen vorig jaar naar £5,7 miljoen. Het bedrijf zei dat het gebrek aan aanzienlijke infrastructuurprojecten in het Midden-Oosten “de omzet in de pompendivisie nog steeds drukt tot onder het niveau dat een paar jaar geleden werd gegenereerd.”

Ondertussen kondigde het bedrijf aan dat het eind 2023 Frankrijk verliet vanwege de prestaties van zijn “continu verlieslatende dochteronderneming”, waarbij toekomstige investeringen elders zouden worden geplaatst.

JJ Murray, uitvoerend voorzitter, zei: “Het huidige jaar is niet zonder uitdagingen geweest, met de veelbesproken inflatiedruk en krappe arbeidsmarkten die een impact hebben gehad op de Britse en Europese economieën en ook op Andrews Sykes.

“Onze sterke relaties met klanten en langdurige relaties met belangrijke leveranciers, in combinatie met ons zeer ervaren managementteam, hebben ons echter opnieuw in staat gesteld om niet alleen door deze omstandigheden heen te navigeren, maar ook om te gedijen.”

Hij voegde eraan toe dat “het handelsmomentum zich dit jaar heeft voortgezet, waarbij de algehele prestaties in het jaar tot nu toe in lijn zijn met de verwachtingen van de Raad van Bestuur.”
NJC.© Info Andrew Sykes

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------