AT and RT cranes for Europe from XCMG at GIS
10/10/23-FR-English-NL-footer
Grues AT et RT pour l'Europe de XCMG au GIS
Five axle, 130 tonne capacity XCMG XCA130E all terrain crane for sale in Europe. Photo: XCMG XCR55L5E is the designation for XCMG’s 55 tonne rough terrain crane for sale in Europe. Photo: XCMG
Du 5 au 7 octobre, le fabricant chinois XCMG présentera des grues mobiles spécialement destinées au marché européen au salon GIS à Piacenza, en Italie.
La XCA130E est une grue tout terrain d'une capacité de 130 tonnes sur cinq essieux. Il dispose d'une flèche de 62 mètres avec un axe monocylindre. La longueur maximale de la flèche avec extensions est de 94,5 mètres. Lancé en 2021, il est certifié CE et WVTA (Whole Vehicle Type Approval) pour une vente dans toute l'UE. Des unités ont été livrées dans plusieurs pays d'Europe, dont la Bulgarie et l'Espagne.
Et une grue RT
La grue tout terrain XCR55L5E d'une capacité de 55 tonnes est également exposée. Il dispose d'une flèche de 43,6 mètres et d'un moteur diesel de 162 kW. Le constructeur a déclaré qu'il intègre des technologies intelligentes, « notamment la planification automatique des conditions de travail, l'autodiagnostic des pannes et la protection active du trafic.
XCMG accélère sa campagne d'exportation. Le chiffre d’affaires à l’étranger de 2,85 milliards de dollars au premier semestre 2023 représentait un peu plus de 40 % des ventes totales du groupe. Cela provient des ventes de tous les types de machines qu'elle fabrique, et pas seulement des grues. C'est une hausse de 11 % par rapport à l'année précédente. Les ventes en Europe ont augmenté de 150 % et celles des grues de 100 %, a indiqué la société.
NJC.© Info XCMG
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10/10/23-English
AT and RT cranes for Europe from XCMG at GIS
Five axle, 130 tonne capacity XCMG XCA130E all terrain crane for sale in Europe. Photo: XCMG XCR55L5E is the designation for XCMG’s 55 tonne rough terrain crane for sale in Europe. Photo: XCMG
From 5 to 7 October Chinese manufacturer XCMG will show mobile cranes especially for the European market at the GIS exhibition in Piacenza, Italy.
The XCA130E is a 130 tonne capacity all terrain crane on five axles. It has a 62 metre boom with single cylinder pinning. Maximum boom length with extensions is 94.5 metres. Launched in 2021 it has CE and Whole Vehicle Type Approval (WVTA) certification for sale EU-wide. Units have been delivered to several countries in Europe, including Bulgaria and Spain.
And an RT crane
Also on show is the 55 tonne capacity XCR55L5E rough terrain crane. It has a 43.6 metre boom and a 162 kW diesel engine. The manufacturer said it incorporates intelligent technologies, “including automatic planning of working conditions, fault self-diagnosis, and active traffic protection.
XCMG is ramping up its export drive. Overseas revenue of US$2.85 billion in the first half of 2023 was just over 40 per cent of the group’s total sales. This was from sales of all the machinery types it makes, not just cranes. It was up 11 % on the previous year. Sales from Europe were up 150 % and crane sales by 100 %, the company said.
NJC.© Info XCMG
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10/10/23-NL
AT- en RT-kranen voor Europa van XCMG bij GIS
Five axle, 130 tonne capacity XCMG XCA130E all terrain crane for sale in Europe. Photo: XCMG XCR55L5E is the designation for XCMG’s 55 tonne rough terrain crane for sale in Europe. Photo: XCMG
Van 5 tot en met 7 oktober toont de Chinese fabrikant XCMG mobiele kranen speciaal voor de Europese markt op de GIS beurs in Piacenza, Italië.
De XCA130E is een terreinkraan met een capaciteit van 130 ton op vijf assen. Het heeft een giek van 62 meter met een enkele cilinderverankering. Maximale gieklengte met verlengingen is 94,5 meter. Het werd gelanceerd in 2021 en beschikt over CE- en Whole Vehicle Type Approval (WVTA)-certificering voor verkoop in de hele EU. Er zijn units geleverd aan verschillende landen in Europa, waaronder Bulgarije en Spanje.
En een RT-kraan
Ook te zien is de XCR55L5E ruwterreinkraan met een capaciteit van 55 ton. Hij heeft een giek van 43,6 meter en een dieselmotor van 162 kW. De fabrikant zei dat het intelligente technologieën bevat, “waaronder automatische planning van de arbeidsomstandigheden, zelfdiagnose van fouten en actieve verkeersbescherming.
XCMG voert zijn exportdrift op. De buitenlandse omzet van 2,85 miljard dollar in de eerste helft van 2023 bedroeg iets meer dan 40 procent van de totale omzet van de groep. Dit was afkomstig van de verkoop van alle machinetypes die het bedrijf maakt, niet alleen van kranen. Het was een stijging van 11% ten opzichte van het voorgaande jaar. De omzet vanuit Europa steeg met 150% en de verkoop van kranen met 100%, aldus het bedrijf.
NJC.© Info XCMG
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Date de dernière mise à jour : 09/10/2023