Sigma nl 20230327

BAUMA-Re-connect our joined ingenuity: Herrenknecht at bauma 2022

27/10/22-FR-English-NL-footer

BAUMA-Reconnecter notre ingéniosité commune : Herrenknecht au bauma 2022

1 a01

 On an exhibition area totaling more than 700 m2, trade fair visitors can enter into a dialog about what Herrenknecht is working on to open new underground terrain and make it usable for people. IMAGE SOURCE: Herrenknecht AG

L'avenir fait son chemin dans le sous-sol : là où des infrastructures intelligentes sont construites, des solutions de mobilité à l'épreuve du temps sont conçues et l'espace de vie de la population mondiale croissante est élargi. En tant que fournisseur complet de technologie de creusement de tunnels mécanisés, Herrenknecht, avec ses filiales hautement spécialisées, soutient l'industrie de la construction dans tous les défis souterrains. Au bauma, le leader technologique présente où le voyage dans le tunnelage peut aller avec la haute technologie.

La tendance actuelle à l'urbanisation, la demande croissante de mobilité dans le monde et la nécessité associée de construire de nouvelles infrastructures souterraines à haute performance continuent de stimuler l'industrie des tunnels. Dans les décennies à venir, des centaines de nouvelles mégalopoles verront le jour et les métropoles d'aujourd'hui prendront une taille immense. Des habitats urbains gigantesques dont les citoyens auront besoin de logements, d'eau potable et de concepts de mobilité respectueux de l'environnement, flexibles et abordables. De plus, le changement climatique et la complexité de notre monde nécessitent des approches et des innovations technologiques complètement nouvelles, également en ce qui concerne la création et l'utilisation d'infrastructures souterraines.

Une solution évidente, presque inévitable : l'aménagement systématique du sous-sol urbain. Cela nécessite des réseaux de métro et de train à grande vitesse efficaces, des infrastructures de circulation et de transport bien connectées ainsi que des systèmes d'égouts, d'eau, de pétrole, de gaz et d'énergie efficaces. Surtout dans les projets avec des exigences très élevées, Herrenknecht est impliqué avec son expertise et sa technologie.

Sous la devise "Re-connect our joint ingenuity", Herrenknecht présente les défis des nouvelles missions souterraines et présente des concepts de solutions innovantes à bauma 2022. Fort de l'expertise de projets phares mondiaux et en tant que pionnier souterrain passionné, Herrenknecht montre comment les partenaires de la mécanisation tunneling peut avancer ensemble en toute sécurité, rapidement et de manière fiable. Sur une surface d'exposition de plus de 700 m2, les visiteurs du salon peuvent dialoguer sur ce sur quoi travaille Herrenknecht pour ouvrir un nouveau terrain souterrain et le rendre utilisable par les personnes.
Progression plus rapide

Les infrastructures souterraines sont les artères des environnements modernes. Les tunnels hautes performances définissent la manière dont les personnes et les objets se déplacent et interagissent. Il existe une énorme demande pour construire plus rapidement des infrastructures souterraines. La technologie de creusement de tunnels évolutive de Herrenknecht accélère les opérations de creusement de tunnels dans tous les sols meubles, les rendant également plus sûrs et plus verts.

Réaliser ensemble des progrès continus : des vitesses de train élevées pouvant atteindre 360 kilomètres à l'heure nécessitent des lignes droites et des structures de tunnel modernes, passant secrètement sous des villes et des villages, une nature intacte et des paysages vallonnés. Au Royaume-Uni, la phase 1 du projet ferroviaire High Speed ​​Two (HS2) ne prend que dix ans de la vision à la mise en œuvre. Construisant les deux plus longs tunnels sur la nouvelle route de 230 kilomètres entre Londres et Birmingham, deux tunneliers Herrenknecht de haute technologie sont équipés pour le mode d'avance continue innovant : forage vers l'avant et construction d'anneaux simultanément. Ce système avancé peut augmenter les taux d'avance jusqu'à un facteur de 1,6 sur les itinéraires de tunnels plus longs et, par conséquent, peut faire économiser aux clients et aux entreprises de construction une quantité considérable de temps de creusement de tunnels, offrant des avantages significatifs à toutes les parties. Herrenknecht a remporté le Bauma Innovation Award 2022 pour le développement du mode d'avance continue.

Des progrès plus sûrs

Être prêt pour les prochaines dimensions exigeantes de l'espace souterrain est une vertu des pionniers. Avec une ingénierie éprouvée et une ingéniosité unie, nous allons conquérir ensemble l'espace souterrain. Fournir le prochain niveau de tunnels de grande taille ou exploiter les missions les plus raides et les plus extrêmes de la manière la plus sûre est au cœur des prouesses de l'industrie.

Pionniers sur la pente raide : les pionniers du tunnelage du grand projet d'énergie renouvelable de Snowy 2.0 Australia se sont associés à Herrenknecht pour relever un défi exceptionnel. Les dimensions frôlent les records : tunnelier de 6,5 kilomètres avec un tunnelier de 11 mètres de diamètre, 211 mètres de long, pesant 3 350 tonnes et grimpant jusqu'à +25° de pente. Sur la base d'un héritage emblématique et de solutions de sauvegarde, nous voyons le prochain niveau de tunnel plus raide.

Mission sécuritaire vers le haut dans la roche dure : Le creusement d'un tunnel à une pente de 42° à travers la roche dure nécessite des spécialistes miniers expérimentés et audacieux, et des caractéristiques spéciales du prochain cycle de technologie sur le tunnelier pour assurer la sécurité. Le tunnelier Herrenknecht Gripper pour le projet hydroélectrique de Limberg en Autriche est empêché de manière fiable de glisser vers l'arrière grâce à la pince et à une conception innovante de levier articulé dans l'unité de préhension antidérapante. La machine reste ainsi solidement calée dans la roche à tout moment.
Des fonctionnalités plus intelligentes

Les tunneliers sont des systèmes d'exploitation complexes utilisant des fonctionnalités de pointe et des applications intelligentes. Herrenknecht apporte la numérisation pour tous les experts impliqués : analyse intelligente des données et réalité virtuelle pour la formation et l'intégration. Nos solutions digitales génèrent une importante dynamique sur site. La vitesse fulgurante des applications numériques et la puissante plate-forme de Herrenknecht accélèrent la mise en œuvre sur site, facilitent la prise de décision approfondie et connectent ensemble tous les objets de l'Internet des tunnels.

2 84a

View of the Herrenknecht booth
IMAGE SOURCE: Herrenknecht AG

Une toute nouvelle dimension dans la formation : à l'Académie Herrenknecht, nous utilisons la technologie de réalité virtuelle comme élément clé de la formation expérientielle et de l'intégration à la mission. Nos formateurs hautement expérimentés utilisent des espaces de réalité virtuelle pour permettre au personnel expert du chantier de maîtriser les prochains défis opérationnels : embarquez le personnel, familiarisez-le avec le prochain cycle de technologie de confiance, formez-vous via le chantier virtuel.

Un lien client exclusif vers le monde numérique du tunneling : avec le nouveau portail client Herrenknecht.Connected, les utilisateurs de la technologie de tunneling Herrenknecht peuvent obtenir des rapports de performance numériques et des informations mondiales sur les moniteurs du poste de pilotage des opérateurs à tout moment et depuis n'importe quel endroit.

Au bauma 2022, Herrenknecht présente le nouveau mode d'avance continue, qui peut accélérer considérablement le tunnelage dans les terrains meubles.

Le reconditionnement haut de gamme améliore l'impact environnemental d'un projet d'infrastructure avant le début des opérations de creusement de tunnels. Des systèmes d'exploitation éprouvés et des composants soumis au cycle de remise à neuf unique de Herrenknecht y contribuent de manière significative.

Comment opérer avec un impact durable : Une utilisation substantielle des énergies renouvelables et des réseaux électriques réalisables sont parmi les principaux défis pour les infrastructures futures sur lesquelles reposent de grandes attentes du public. L'industrie de la construction souterraine est en mesure d'apporter des solutions de plus en plus respectueuses de l'environnement. Par exemple, les méthodes sans tranchée garantissent une installation rapide et sûre des câbles souterrains avec un impact minimal sur l'environnement. Le Herrenknecht E-Power Pipe® est un choix écologique lorsque des tuyaux de produits de petit diamètre doivent être installés à de faibles profondeurs.

Comment la technologie de forage innovante protège les environnements offshore : Ces dernières années ont vu une augmentation considérable des constructions offshore et marines pour les énergies renouvelables et les infrastructures côtières à l'épreuve du temps. Cela a entraîné une demande accrue de technologies respectueuses de l'environnement et efficaces pour les fondations offshore. La technologie Herrenknecht Offshore Foundation Drilling (OFD®) peut être utilisée sur des fonds marins extrêmement rocheux, permettant le monopiling dans un sol marin peuplé tout en réduisant les émissions de bruit critiques pour la vie marine. La technologie innovante ouvre de nouveaux terrains pour l'éolien offshore, ainsi que de nouvelles capacités de construction pour les fondations de piles de ponts, les installations portuaires ou l'énergie marémotrice.
NJC.© Info Herrenknecht AG

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

27/10/22-English

BAUMA-Re-connect our joined ingenuity: Herrenknecht at bauma 2022

1 a01

 On an exhibition area totaling more than 700 m2, trade fair visitors can enter into a dialog about what Herrenknecht is working on to open new underground terrain and make it usable for people. IMAGE SOURCE: Herrenknecht AG

The future is making its way through the underground: where intelligent infrastructure is being built, future-proof mobility solutions are designed, and the living space of the growing world population is expanded. As a full-range supplier of mechanized tunnelling technology, together with its highly specialized subsidiaries Herrenknecht supports the construction industry in all underground challenges. At bauma the technology leader is presenting where the journey in tunnelling can go with high-tech.

The ongoing trend towards urbanization, the increasing demand for mobility worldwide and the associated need to build new high-performance infrastructure underground continue to drive the tunnelling industry. In the coming decades, hundreds of new megacities will emerge, and today's metropolises will grow to immense size. Gigantic urban habitats whose citizens will need housing, drinking water, and environmentally friendly, flexible, and affordable mobility concepts. In addition, climate change and the complexity of our world require completely new approaches and technological innovations, also regarding the creation and use of underground infrastructure.

An obvious, almost inevitable solution: systematic urban underground development. This requires efficient metro and high-speed rail networks, well-connected traffic and transport infrastructure as well as efficient sewage, water, oil, gas and energy systems. Especially in projects with very demanding requirements, Herrenknecht is involved with its expertise and technology.

Under the motto "Re-connect our joined ingenuity", Herrenknecht presents the challenges of new underground missions and shows innovative solution concepts at bauma 2022. With the expertise from worldwide lighthouse projects and as a passionate underground pioneer, Herrenknecht is demonstrating how partners in mechanized tunnelling can move forward together safely, swiftly, and reliably. On an exhibition area totaling more than 700 m2, trade fair visitors can enter into a dialog about what Herrenknecht is working on to open new underground terrain and make it usable for people.
Faster progress

Underground infrastructures are the arteries of modern environments. High-performance tunnels define how people and things move around and interact. There is a huge demand to build subterranean infrastructure faster. Future-proof tunnelling technology from Herrenknecht speeds up tunnelling operations in all soft grounds, making them safer and greener too.

Delivering continuous progress together: High train speeds of up to 360 kilometers per hour require straight lines and modern tunnel structures, passing secretly under towns and cities, intact nature and hilly countrysides. In the UK, Phase 1 of the High Speed Two (HS2) rail project is taking an exceptional ten years only from vision to implementation. Constructing the two longest tunnels on the new 230 kilometers route between London and Birmingham, two high-tech Herrenknecht TBMs are equipped for the innovative continuous advance mode: boring forward and building rings simultaneously. This advanced system can boost advance rates by a factor of up to 1.6 on longer tunnelling routes and, thus, can save clients and construction companies a considerable amount of tunnelling time providing significant benefits for all parties. Herrenknecht won the bauma Innovation Award 2022 for the development of the continuous advance mode.

  Safer progress

Being ready for the next demanding dimensions in underground space is a virtue of pioneers. With proven engineering and joined ingenuity we will conquer underground space together. Delivering the next level of supersize tunnelling or operating the steepest and ever extremer missions in the safest way is the core of the industry ́s prowess.

Pioneers on the steep slope: The tunnelling pioneers at Snowy 2.0 Australia ́s major renewable energy project have teamed up with Herrenknecht on an outstanding challenge. The record-approaching dimensions: tunnelling 6.5 kilometers with an 11 meter diameter TBM, 211 meter long, weighing 3,350 tonnes and climbing up with a gradient of up to +25°. Based on an iconic legacy and safeguarding solutions, we see the next level of steeper tunnelling.

Safe hard rock upward mission: Tunnelling at a gradient of 42° through hard rock requires experienced and bold mining specialists, and special features of the next cycle of technology on the TBM to ensure safety. The Herrenknecht Gripper TBM for the Limberg hydropower project in Austria is reliably prevented from slipping backward by the gripper and an innovative knuckle lever devise in the anti-slip gripper unit. The machine thus remains securely wedged in the rock at all times.
Smarter features

Tunnel boring machines are complex engineered operating systems using state-of-the-art features and smart applications. Herrenknecht brings digitalization for all involved experts straight forward: smart data analytics and virtual reality for training and onboarding. Our digital solutions generate significant onsite momentum. The lightning speed of digital applications and Herrenknecht ́s powerful platform speed up onsite implementation, facilitate profound decision-making and connect all Internet of Tunnelling Things together.

2 84a

View of the Herrenknecht booth
IMAGE SOURCE: Herrenknecht AG

A brand-new dimension in training: At the Herrenknecht Academy, we use virtual reality technology as a key part of experiential training and mission onboarding. Our highly experienced trainers use virtual reality spaces to empower jobsite expert staff to master the next operational challenges: onboard staff, familiarize them with the next cycle of trusted technology, train via the virtual jobsite.

An exclusive customer link to the digital world of tunnelling: With the new Herrenknecht.Connected customer portal, Herrenknecht tunnelling technology users can get digital performance reports and worldwide insights into the operators ́ cockpit monitors at any time and from any location.

At the bauma 2022 Herrenknecht is presenting the newly developed continuous advance mode, that can make tunnelling in softground significantly faster.

High-end remanufacturing improves the environmental impact of an infrastructure project before the start tunnelling operations. Proven operating systems and components going through the unique Herrenknecht reman cycle contribute significantly.

How to operate with sustainable impact: Substantial renewable energy use and feasible power grids are among the key challenges for future infrastructure on which great public expectations rests. The underground construction industry is able to contribute increasingly environment-friendly solutions. For example, trenchless methods secure fast and safe installation of underground cables with minimal impact on the surroundings. The Herrenknecht E-Power Pipe® is an eco-friendly choice when small diameter product pipes are to be installed at shallow depths.

How innovative drilling technology protects offshore environments: Recent years have seen greatly increased offshore and marine constructions for renewable energy and future-proof coastal infrastructure. This resulted in an increased demand for environment-friendly, efficient technologies for offshore foundations. Herrenknecht Offshore Foundation Drilling (OFD®) technology can be employed on exceedingly rocky seabeds, enabling monopiling in populated sea ground while reducing sea life-critical noise emissions. The innovative technology opens up new terrain for offshore wind power, and also new construction capacities for bridge pier foundations, port facilities or tidal power.
NJC.© Info Herrenknecht AG

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

27/10/22-NL

BAUMA-Re-connect onze gezamenlijke vindingrijkheid: Herrenknecht op bauma 2022

1 a01

On an exhibition area totaling more than 700 m2, trade fair visitors can enter into a dialog about what Herrenknecht is working on to open new underground terrain and make it usable for people. IMAGE SOURCE: Herrenknecht AG

 De toekomst baant zich een weg door de ondergrond: waar intelligente infrastructuur wordt gebouwd, toekomstbestendige mobiliteitsoplossingen worden ontworpen en de leefruimte van de groeiende wereldbevolking wordt vergroot. Als totaalleverancier van gemechaniseerde tunneltechniek ondersteunt Herrenknecht samen met haar zeer gespecialiseerde dochterondernemingen de bouwsector bij alle ondergrondse uitdagingen. Op bauma presenteert de technologieleider waar de reis in tunnelen met hightech kan gaan.

De aanhoudende trend naar verstedelijking, de toenemende vraag naar mobiliteit wereldwijd en de daarmee samenhangende noodzaak om nieuwe, hoogwaardige ondergrondse infrastructuur te bouwen, blijven de tunnelbouwindustrie stimuleren. In de komende decennia zullen honderden nieuwe megasteden ontstaan, en de metropolen van vandaag zullen uitgroeien tot immense afmetingen. Gigantische stedelijke habitats waarvan de burgers behoefte hebben aan huisvesting, drinkwater en milieuvriendelijke, flexibele en betaalbare mobiliteitsconcepten. Daarnaast vragen klimaatverandering en de complexiteit van onze wereld om geheel nieuwe benaderingen en technologische innovaties, ook wat betreft de aanleg en het gebruik van ondergrondse infrastructuur.

Een voor de hand liggende, bijna onvermijdelijke oplossing: systematische stedelijke ondergrondse ontwikkeling. Dit vereist efficiënte metro- en hogesnelheidsspoornetwerken, goed verbonden verkeers- en vervoersinfrastructuur en efficiënte riolerings-, water-, olie-, gas- en energiesystemen. Vooral bij projecten met zeer hoge eisen is Herrenknecht betrokken met zijn expertise en techniek.

Onder het motto "Re-connect our gezamenlijke vindingrijkheid" presenteert Herrenknecht de uitdagingen van nieuwe ondergrondse missies en toont innovatieve oplossingsconcepten op bauma 2022. Met de expertise van wereldwijde vuurtorenprojecten en als een gepassioneerde ondergrondse pionier laat Herrenknecht zien hoe partners in gemechaniseerde tunneling kunnen samen veilig, snel en betrouwbaar vooruit gaan. Op een expositieruimte van in totaal ruim 700 m2 kunnen beursbezoekers in dialoog gaan over waar Herrenknecht mee bezig is om nieuw ondergronds terrein te openen en bruikbaar te maken voor mensen.
Snellere vooruitgang

Ondergrondse infrastructuren zijn de slagaders van moderne omgevingen. Krachtige tunnels bepalen hoe mensen en dingen zich verplaatsen en met elkaar omgaan. Er is een enorme vraag om sneller ondergrondse infrastructuur te bouwen. Toekomstbestendige tunneltechnologie van Herrenknecht versnelt tunnelwerkzaamheden op alle zachte gronden, waardoor ze ook veiliger en groener worden.

Samen continu vooruitgang boeken: Hoge treinsnelheden tot 360 kilometer per uur vereisen rechte lijnen en moderne tunnelconstructies, die heimelijk onder steden, ongerepte natuur en heuvelachtig landschap door gaan. In het VK neemt fase 1 van het High Speed ​​Two (HS2)-spoorproject slechts een uitzonderlijke tien jaar in beslag van visie tot implementatie. Bij het aanleggen van de twee langste tunnels op de nieuwe 230 kilometer lange route tussen Londen en Birmingham, zijn twee hightech Herrenknecht TBM's uitgerust voor de innovatieve continue voortgangsmodus: vooruit boren en tegelijkertijd ringen bouwen. Dit geavanceerde systeem kan de voorschotsnelheden op langere tunnelroutes met een factor 1,6 verhogen en zo klanten en bouwbedrijven een aanzienlijke hoeveelheid tunneltijd besparen, wat voor alle partijen aanzienlijke voordelen oplevert. Herrenknecht won de bauma Innovation Award 2022 voor de ontwikkeling van de continue voortgangsmodus.

Veiliger vooruitgang

Klaar zijn voor de volgende veeleisende dimensies in de ondergrondse ruimte is een deugd van pioniers. Met bewezen techniek en gecombineerd vernuft zullen we samen de ondergrondse ruimte veroveren. Het leveren van het volgende niveau van supersize tunneling of het uitvoeren van de steilste en steeds extremere missies op de veiligste manier is de kern van de bekwaamheid van de industrie.

Pioniers op de steile helling: de tunnelpioniers van het grote duurzame energieproject van Snowy 2.0 Australia hebben samen met Herrenknecht een uitstekende uitdaging aangegaan. De afmetingen die het record naderen: 6,5 kilometer tunnelen met een TBM met een diameter van 11 meter, een lengte van 211 meter, een gewicht van 3.350 ton en een helling tot +25°. Gebaseerd op een iconische erfenis en beveiligingsoplossingen, zien we het volgende niveau van steiler tunnelen.

Veilige opwaartse missie van hard rock: Tunnelen met een helling van 42° door hard rock vereist ervaren en gedurfde mijnbouwspecialisten en speciale kenmerken van de volgende technologiecyclus op de TBM om de veiligheid te garanderen. De Herrenknecht Gripper TBM voor het Limberg-waterkrachtproject in Oostenrijk wordt door de grijper en een innovatieve knokkelhendel in de antislip-grijpereenheid betrouwbaar verhinderd om achteruit te glijden. Zo blijft de machine altijd stevig in de rots geklemd.
Slimmere functies

Tunnelboormachines zijn complexe besturingssystemen die gebruikmaken van de modernste functies en slimme toepassingen. Herrenknecht brengt digitalisering voor alle betrokken experts recht vooruit: slimme data-analyse en virtual reality voor training en onboarding. Onze digitale oplossingen genereren een aanzienlijk momentum op locatie. De razendsnelle digitale applicaties en het krachtige platform van Herrenknecht versnellen de implementatie op locatie, vergemakkelijken diepgaande besluitvorming en verbinden alle Internet of Tunneling Things met elkaar.

2 84a

View of the Herrenknecht booth
IMAGE SOURCE: Herrenknecht AG

Een gloednieuwe dimensie in training: bij de Herrenknecht Academy gebruiken we virtual reality-technologie als een belangrijk onderdeel van ervaringsgerichte training en missie-onboarding. Onze zeer ervaren trainers gebruiken virtual reality-ruimten om deskundige medewerkers op de bouwplaats in staat te stellen de volgende operationele uitdagingen het hoofd te bieden: personeel aan boord, hen vertrouwd maken met de volgende cyclus van vertrouwde technologie, trainen via de virtuele bouwplaats.

Een exclusieve klantlink naar de digitale wereld van tunneling: met het nieuwe Herrenknecht.Connected klantenportaal kunnen gebruikers van Herrenknecht-tunneltechnologie op elk moment en vanaf elke locatie digitale prestatierapporten en wereldwijde inzichten in de operators krijgen - cockpitmonitoren.

Op de bauma 2022 presenteert Herrenknecht de nieuw ontwikkelde continue voortgangsmodus, die het tunnelen in zachte grond aanzienlijk sneller kan maken.

High-end remanufacturing verbetert de milieu-impact van een infrastructuurproject voordat de tunnelwerkzaamheden worden gestart. Bewezen besturingssystemen en componenten die de unieke Herrenknecht-revisiecyclus doorlopen, dragen aanzienlijk bij.

Hoe te werken met duurzame impact: Aanzienlijk gebruik van hernieuwbare energie en haalbare elektriciteitsnetten behoren tot de belangrijkste uitdagingen voor toekomstige infrastructuur waarop grote publieke verwachtingen rusten. De ondergrondse bouwsector kan bijdragen aan steeds milieuvriendelijkere oplossingen. Zo zorgen sleufloze methoden voor een snelle en veilige installatie van ondergrondse kabels met minimale impact op de omgeving. De Herrenknecht E-Power Pipe® is een milieuvriendelijke keuze wanneer productleidingen met een kleine diameter op geringe diepte moeten worden geïnstalleerd.

Hoe innovatieve boortechnologie offshore-omgevingen beschermt: de afgelopen jaren zijn offshore- en maritieme constructies voor hernieuwbare energie en toekomstbestendige kustinfrastructuur sterk toegenomen. Dit resulteerde in een toenemende vraag naar milieuvriendelijke, efficiënte technologieën voor offshore funderingen. De Herrenknecht Offshore Foundation Drilling (OFD®)-technologie kan worden gebruikt op zeer rotsachtige zeebodems, waardoor monopiling in bevolkte zeebodems mogelijk wordt en tegelijkertijd de geluidsemissies die van cruciaal belang zijn voor het zeeleven worden verminderd. De innovatieve technologie opent nieuwe wegen voor offshore windenergie, maar ook voor nieuwe constructiecapaciteiten voor de fundering van brugpieren, havenfaciliteiten of getijdenenergie.
NJC.© Info Herrenknecht AG

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  • 3 votes. Moyenne 5 sur 5.