CASE Construction Equipment Introduces Evolution E-Series Midi Excavator Range, From 8-10 Tonnes, With A Model For Every Application

 01/08/25-FR-English-NL-footer

CASE Construction Equipment présente sa gamme de pelles midi Evolution Série E, de 8 à 10 tonnes, avec un modèle pour chaque application.

CASE Construction Equipment Introduces Evolution E-Series Midi Excavator Range, From 8-10 Tonnes, With A Model For Every Application
IMAGE SOURCE: CASE

CASE Construction Equipment présente sa gamme de pelles midi Evolution Série E, couvrant le marché des 8 à 10 tonnes de poids opérationnel.

La série comprend les modèles CX85E, CX90E et CX100E, chacun offrant différentes configurations de flèche et options de contrepoids pour diverses applications.

Tous les modèles sont équipés d'un moteur diesel de 53,7 kW (73 ch) avec trois modes de fonctionnement et des réglages hydrauliques personnalisables pour des performances optimales.

La cabine haut de gamme offre des commandes ergonomiques, de multiples options de sièges et une visibilité améliorée, notamment un éclairage LED et des caméras de recul.

L'accès pour la maintenance est facilité grâce à des portes à large ouverture, une cabine inclinable et un ventilateur réversible pour le nettoyage.

La Série E bénéficie de la garantie étendue CASE, de programmes de maintenance et d'un système télématique intégré pour la transmission de données en temps réel et des alertes intelligentes.

Avec ses flèches monobloc et bi-articulées, sa flèche fixe et son déport de flèche, son rayon court et son déport arrière nul, la série Evolution E répond aux besoins de chaque client, sur chaque chantier.

CASE Construction Equipment continue d'élargir sa gamme de pelles sur chenilles compactes afin de répondre aux besoins de chaque client, quelle que soit l'application. Les derniers-nés de la série ES, qui compte plus de 20 modèles, sont les modèles midi, couvrant le marché des 8 à 10 tonnes de PTR.

Les clients à la recherche d'une conception à déport arrière nul avec une flèche monobloc fixe, similaire à celle d'une pelle sur chenilles standard, peuvent opter pour la CX85E, avec un PTR de 8 830 kg. Pour les entreprises préférant une solution de déport de flèche comme une mini-pelle, pour un accès facilité aux chantiers exigus, la CX90E pèse 9 210 kg. La CX100E offre une flexibilité optimale, avec une portée horizontale plus longue et une hauteur de déversement plus élevée. Ce modèle de 10 080 kg offre un déport arrière nul, avec une flèche articulée en deux parties (TAB) et un déport de flèche.

Si les clients recherchent une stabilité et une capacité de levage accrues, les CX85E et CX90E peuvent être commandées avec un contrepoids supplémentaire de 440 kg, de série sur la CX100E. Monté à l'intérieur, ce poids supplémentaire n'affecte pas le déport arrière nul, préservant ainsi les dimensions compactes de ces machines de 8 à 10 tonnes. Ces trois machines peuvent également être équipées d'un contrepoids externe supplémentaire de 900 kg si nécessaire.

Ces trois pelles sont équipées d'un moteur diesel de 53,7 kW (73 ch). Grâce à une pompe hydraulique à cylindrée variable, trois modes de fonctionnement sont disponibles, dont le mode Économie pour une consommation de carburant optimale. Outre les trois préréglages d'usine : Économie, Standard et Puissance, l'opérateur peut programmer un réglage individuel, ajustant la vitesse de chaque fonction hydraulique selon ses préférences.

Les machines bénéficient de trois circuits auxiliaires, réglables en fonction des besoins de débit des différents accessoires, pour une efficacité et des performances optimales. Des commutateurs électroproportionnels à molette intégrés aux joysticks permettent de contrôler les fonctions auxiliaires du bout des doigts.

CASE a également introduit un mode de déplacement par joystick, permettant à l'opérateur de contrôler toutes les fonctions de suivi depuis le joystick gauche. Ce mode est particulièrement utile lors de l'utilisation de la lame de remblayage pour les travaux de remblayage et de déplacement. Ces trois modèles sont équipés d'une transmission à deux vitesses, avec rétrogradation automatique si nécessaire, pour une traction optimale en toutes circonstances.

L'opérateur appréciera également l'environnement de cabine haut de gamme, avec trois types de sièges disponibles, dont une suspension mécanique ou pneumatique et un siège chauffant. Les leviers ergonomiques, dotés de boutons-poussoirs intuitifs et de commandes électroproportionnelles à rouleaux, optimisent la productivité et réduisent la fatigue de l'opérateur. L'écran multifonction permet d'accéder aux menus de commande, aux diagnostics et aux écrans de réglage hydraulique.

Les composants de la climatisation sont situés dans le becquet de toit arrière, qui pivote dans les dimensions du contrepoids. Cet emplacement optimise la visibilité depuis la cabine, tandis que les rétroviseurs et les caméras offrent à l'opérateur une vue panoramique sur la pelle. L'éclairage LED complète l'ensemble de la visibilité, garantissant une visibilité optimale quelles que soient les conditions de luminosité et les conditions météorologiques.

Les pelles midi CASE sont conçues pour travailler. Les modèles de 8 à 10 tonnes sont dotés de portes d'accès à large ouverture et d'une cabine inclinable, facilitant l'accès à tous les points d'entretien et de maintenance. Un ventilateur réversible permet d'évacuer la poussière et les débris du groupe de refroidissement, et tous les filtres et points de remplissage sont facilement accessibles depuis le sol.

Les pelles midi CASE sont conçues pour travailler. Les modèles de 9 à 10 tonnes sont dotés de portes d'accès à large ouverture et d'une cabine inclinable, facilitant l'accès à tous les points d'entretien et de maintenance. Un ventilateur réversible permet d'évacuer la poussière et les débris du groupe de refroidissement, et tous les filtres et points de remplissage sont facilement accessibles depuis le sol.

Les pelles midi de la série E bénéficient de tous les services proposés par CASE et ses concessionnaires, notamment l'extension de garantie CASE Protect et le programme d'entretien planifié CASE Care. Ce programme propose différentes durées et applications, ainsi que différentes options de paiement, réduisant ainsi considérablement le coût total de maintenance. Ces services peuvent être combinés à des services personnalisés tels que le prélèvement d'échantillons de fluides et l'inspection périodique, assurés par des techniciens experts.

Les pelles sont équipées de modules télématiques intégrés, permettant la transmission de données en temps réel et des alertes intelligentes pour les concessionnaires, les clients et les opérateurs. Cette connectivité offre à chacun des informations utiles sur les performances et l'état de la machine. CASE utilise l'intelligence artificielle et des algorithmes avancés pour garantir la disponibilité et améliorer la productivité.

Pour les concessionnaires CASE, cela signifie une visibilité totale et un accès à distance à l'état de la machine. Les alertes, rappels et notifications permettent de répondre proactivement aux besoins des clients. Si un problème potentiel est détecté, une alerte est envoyée au concessionnaire CASE avec des recommandations et des actions spécifiques pour résoudre les problèmes avant qu'ils ne s'aggravent.

Case propose myCASEConstruction, une application et un portail dédiés qui vont au-delà de la gestion de flotte traditionnelle. Plus qu'un simple outil de suivi, c'est une plateforme centralisée permettant d'accéder aux informations sur les machines, de gérer les chantiers et de consulter les rapports de performance, permettant ainsi de prendre des décisions plus éclairées et de mieux maîtriser les coûts d'exploitation.
NJC.© Info CASE

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 01/08/25-English

CASE Construction Equipment Introduces Evolution E-Series Midi Excavator Range, From 8-10 Tonnes, With A Model For Every Application

CASE Construction Equipment Introduces Evolution E-Series Midi Excavator Range, From 8-10 Tonnes, With A Model For Every Application
IMAGE SOURCE: CASE

CASE Construction Equipment introduces the Evolution E-Series midi excavators, covering the 8-10 tonne operating weight market.

The series includes models CX85E, CX90E, and CX100E, each offering different boom configurations and counterweight options for various applications.

All models are powered by a 53.7kW (73hp) diesel engine with three operating modes and customizable hydraulic settings for optimal performance.

The premium cab environment features ergonomic controls, multiple seating options, and advanced visibility enhancements including LED lighting and rearview cameras.

Easy access for maintenance is ensured with wide opening doors, a tilting cab, and a reversible fan drive for cleaning.

The E-Series is supported by CASE's extended warranty, maintenance programs, and integrated telematics for real-time data transmission and smart alerts.

Mono and two-piece booms, fixed boom and boom swing, short radius and zero-tail swing, the Evolution E-Series delivers for every customer, on every jobsite.

CASE Construction Equipment continues to expand its compact crawler excavator range, to suit the needs of every customer, whatever the application. The latest additions to a line-up that includes more than 20 individual models, are the ESeries midi models that cover the 8-10 tonne operating weight market.

Those customers looking for a zero-tail swing design with a fixed mono boom, similar to a full-size crawler model, can opt for the CX85E, with an operating weight of 8,830kg. For businesses that prefer a boom swing solution like a mini excavator, for improved access on constricted sites, the CX90E weighs in at 9,210kg. The ultimate flexibility, with a longer horizontal reach and higher dump height, comes with the CX100E. This 10,080kg model offers a zero-tail swing design, with a two-piece articulating boom (TAB) and boom swing.

If customers require additional stability and lifting capacity, the CX85E and CX90E can be ordered with an additional 440kg counterweight, which is standard on the CX100E. Mounted internally, the additional weight does not impact the zero tail swing overhang, maintaining the compact dimensions of these 8-10 tonne class machines. All three of the machines can also be equipped with an external 900kg additional counterweight if required.

All three of these excavators are powered by a 53.7kW (73hp) diesel engine. With a variable displacement hydraulic pump, there are three operating modes available, including Economy for maximum fuel efficiency. Along with the three factory presets: Economy, Standard and Power, it is possible for the operator to program an Individual setting, adjusting the speed of each hydraulic function to suit their preference.

The machines benefit from up to three auxiliary circuits, that can be set to match the flow requirements of different attachments, to provide maximum operating efficiency and performance. Electro-proportional roller switches in the joysticks provide fingertip control of auxiliary functions.

CASE has also introduced a joystick travel mode, allowing the operator to control all tracking functions from the left-hand joystick. This is particularly useful when using the dozer blade for backfilling applications and travel. These three models are equipped with dual-speed transmission, with automatic shift-down when required, delivering perfect traction in all situations.

The operator will also enjoy the premium cab environment, with three types of seating on offer, including mechanical or pneumatic suspension and seat heating. Ergonomically-designed joystick levers with intuitive push buttons and electroproportional roller controls maximise productivity and reduce fatigue for the operator, while the multi-function computer display provides access to control menus, diagnostics and hydraulic adjustment screens.

Air conditioning components have been located within the rear roof spoiler, which rotates within the counterweight dimensions. This location maximises visibility from the cab, while rear view mirrors and cameras offer the operator an all-encompassing view around the excavator. LED lighting completes the visibility package, ensuring maximum vision in all light conditions and weather.

CASE midi excavators are built to work, and the 8-10 tonne models have wide opening access doors and a tilting cab, to allow easy access to all service and maintenance points. A reversible fan drive can be used to blow out dust and debris from the cooling pack and all filters and fill points can easily be reached from ground level.

CASE midi excavators are built to work and the 9-10 tonne models have wide opening access doors and a tilting cab, to allow easy access to all service and maintenance points. A reversible fan drive can be used to blow out dust and debris from the cooling pack and all filters and fill points can easily be reached from ground level.

E-Series midi excavators are covered by all existing services offered by CASE and its dealers, including CASE Protect extended warranty and the CASE Care planned maintenance program. This offers various durations and application coverage, as well as payment options, significantly reducing the total cost of maintenance. These services can be combined with personalised services such as fluid sampling and periodic inspection, provided by expert technicians at

The excavators come equipped with integrated telematics modules, enabling real-time data transmission and smart alerts for dealers, customers and operators. This connectivity gives everyone useful insights into machine performance and health. CASE employs artificial intelligence and advanced algorithms to ensure uptime and enhance productivity.

For CASE dealers, this means complete visibility and remote access to machine status. Alerts, reminders, and notifications help to proactively address customer needs. If a potential issue is detected, an alert is sent to the CASE dealer with specific recommendations and actions to resolve problems before they escalate.

On the customer side, CASE offers myCASEConstruction, a dedicated app and portal that goes beyond traditional fleet management. More than just a tracking tool, it provides a centralised platform for accessing machine insights, managing jobsites, and reviewing performance reports, enabling smarter decisions and greater control over operating costs.
NJC.© Info CASE

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 01/08/25-NL

CASE Construction Equipment introduceert de Evolution E-serie midigraafmachines, van 8 tot 10 ton, met een model voor elke toepassing

CASE Construction Equipment Introduces Evolution E-Series Midi Excavator Range, From 8-10 Tonnes, With A Model For Every Application IMAGE SOURCE: CASE-

CASE Construction Equipment introduceert de Evolution E-serie midigraafmachines, die de markt voor bedrijfsgewichten van 8 tot 10 ton bestrijken.

De serie omvat de modellen CX85E, CX90E en CX100E, elk met verschillende giekconfiguraties en contragewichtopties voor diverse toepassingen.

Alle modellen worden aangedreven door een dieselmotor van 53,7 kW (73 pk) met drie bedrijfsmodi en aanpasbare hydraulische instellingen voor optimale prestaties.

De premium cabine is voorzien van ergonomische bedieningselementen, diverse zitopties en geavanceerde zichtbaarheidsverbeteringen, waaronder ledverlichting en achteruitkijkcamera's.

Veilige toegang voor onderhoud is gegarandeerd dankzij de wijd openslaande deuren, een kantelbare cabine en een omkeerbare ventilatoraandrijving voor reiniging.

De E-serie wordt ondersteund door CASE's uitgebreide garantie, onderhoudsprogramma's en geïntegreerde telematica voor realtime gegevensoverdracht en slimme meldingen.

Met mono- en tweedelige giek, vaste giek en giekzwenkfunctie, korte draaicirkel en nul-staartzwenkfunctie voldoet de Evolution E-serie aan de behoeften van elke klant, op elke werkplek.

CASE Construction Equipment breidt zijn assortiment compacte rupsgraafmachines voortdurend uit om te voldoen aan de behoeften van elke klant, ongeacht de toepassing. De nieuwste toevoegingen aan een assortiment dat meer dan 20 individuele modellen omvat, zijn de midi-modellen van de E-serie, die geschikt zijn voor de markt met een bedrijfsgewicht van 8-10 ton.

Klanten die op zoek zijn naar een nul-staartzwenkfunctie met een vaste monogiek, vergelijkbaar met een volwaardig rupsmodel, kunnen kiezen voor de CX85E, met een bedrijfsgewicht van 8830 kg. Voor bedrijven die de voorkeur geven aan een giekzwenkfunctie zoals een minigraafmachine, voor betere toegang tot krappe locaties, is er de CX90E met een gewicht van 9210 kg. De CX100E biedt ultieme flexibiliteit, met een groter horizontaal bereik en een hogere kiephoogte. Dit model van 10.080 kg biedt een zero-tail swing ontwerp, met een tweedelige knikgiek (TAB) en giekzwenkfunctie.

Als klanten extra stabiliteit en hefvermogen nodig hebben, kunnen de CX85E en CX90E worden besteld met een extra contragewicht van 440 kg, dat standaard is op de CX100E. Doordat het extra gewicht intern is gemonteerd, heeft het geen invloed op de zero-tail swing overhang, waardoor de compacte afmetingen van deze machines in de 8-10-tons klasse behouden blijven. Alle drie de machines kunnen indien nodig ook worden uitgerust met een extern extra contragewicht van 900 kg.

Alle drie deze graafmachines worden aangedreven door een dieselmotor van 53,7 kW (73 pk). Dankzij een hydraulische pomp met variabel slagvolume zijn er drie bedrijfsmodi beschikbaar, waaronder Economy voor maximale brandstofefficiëntie. Naast de drie fabrieksinstellingen: Economy, Standard en Power, kan de machinist een individuele instelling programmeren om de snelheid van elke hydraulische functie aan te passen aan zijn of haar voorkeur.

De machines beschikken over maximaal drie hulpcircuits, die kunnen worden aangepast aan de stroomvereisten van verschillende aanbouwdelen, voor maximale efficiëntie en prestaties. Elektroproportionele rolschakelaars in de joysticks zorgen voor vingertopbediening van de hulpfuncties.

CASE heeft ook een joystick-rijmodus geïntroduceerd, waarmee de machinist alle volgfuncties met de linker joystick kan bedienen. Dit is met name handig bij gebruik van het dozerblad voor opvulwerkzaamheden en rijden. Deze drie modellen zijn uitgerust met een transmissie met twee versnellingen en automatische terugschakeling indien nodig, voor perfecte tractie in alle situaties.

De machinist zal ook genieten van de premium cabineomgeving, met drie soorten stoelen, waaronder mechanische of pneumatische vering en stoelverwarming. Ergonomisch ontworpen joystickhendels met intuïtieve drukknoppen en elektroproportionele rolbediening maximaliseren de productiviteit en verminderen vermoeidheid van de machinist, terwijl het multifunctionele computerdisplay toegang biedt tot bedieningsmenu's, diagnose- en hydraulische afstelschermen.

De componenten van de airconditioning zijn in de achterste dakspoiler geplaatst, die binnen de afmetingen van het contragewicht draait. Deze locatie maximaliseert het zicht vanuit de cabine, terwijl achteruitkijkspiegels en camera's de machinist een volledig zicht rondom de graafmachine bieden. LED-verlichting maakt het zichtpakket compleet en zorgt voor maximaal zicht onder alle lichtomstandigheden en weersomstandigheden.

CASE midigraafmachines zijn gebouwd om te werken en de modellen van 8-10 ton hebben wijd openslaande toegangsdeuren en een kantelbare cabine, voor gemakkelijke toegang tot alle service- en onderhoudspunten. Een omkeerbare ventilatoraandrijving kan worden gebruikt om stof en vuil uit het koelpakket te blazen en alle filters en vulpunten zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf de grond.

CASE midi-graafmachines zijn gebouwd om te werken en de modellen van 9-10 ton hebben brede toegangsdeuren en een kantelbare cabine, voor gemakkelijke toegang tot alle service- en onderhoudspunten. Een omkeerbare ventilatoraandrijving kan worden gebruikt om stof en vuil uit het koelpakket te blazen en alle filters en vulpunten zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf de grond.

De midi-graafmachines uit de E-serie vallen onder alle bestaande services die worden aangeboden door CASE en haar dealers, waaronder de uitgebreide CASE Protect-garantie en het geplande CASE Care-onderhoudsprogramma. Dit biedt verschillende looptijden en toepassingsdekkingen, evenals betalingsmogelijkheden, waardoor de totale onderhoudskosten aanzienlijk worden verlaagd. Deze services kunnen worden gecombineerd met gepersonaliseerde services zoals vloeistofbemonstering en periodieke inspectie, uitgevoerd door deskundige technici van

De graafmachines zijn uitgerust met geïntegreerde telematicamodules, die realtime gegevensoverdracht en slimme meldingen voor dealers, klanten en machinisten mogelijk maken. Deze connectiviteit geeft iedereen nuttige inzichten in de prestaties en conditie van de machine. CASE maakt gebruik van kunstmatige intelligentie en geavanceerde algoritmen om de uptime te garanderen en de productiviteit te verbeteren.

Voor CASE-dealers betekent dit volledig inzicht in en toegang op afstand tot de machinestatus. Waarschuwingen, herinneringen en meldingen helpen om proactief in te spelen op de behoeften van klanten. Als een potentieel probleem wordt gedetecteerd, wordt er een waarschuwing naar de CASE-dealer gestuurd met specifieke aanbevelingen en acties om problemen op te lossen voordat ze escaleren.

Aan de kant van de klant biedt CASE myCASEConstruction, een speciale app en portal die verder gaat dan traditioneel wagenparkbeheer. Het is meer dan alleen een trackingtool: het biedt een gecentraliseerd platform voor toegang tot machine-inzichten, het beheren van bouwplaatsen en het bekijken van prestatierapporten, wat slimmere beslissingen en meer controle over de bedrijfskosten mogelijk maakt.
NJC.© Info CASE

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------