CASE CX70E Midi Excavator Powers onto Jobsites Where Bigger Machines Can’t Go

 26/03/26-FR-English-NL-footer

CASE CX70E : la puissance compacte qui conquiert les espaces les plus exigeants

CASE CX70E midi excavator IMAGE SOURCE: CASE Construction Equipment

Avec la nouvelle CX70E, CASE Construction Equipment repousse les limites de la polyvalence sur chantier. Conçue pour intervenir là où les machines plus imposantes ne peuvent accéder, cette pelle midi allie compacité extrême, puissance maîtrisée et précision chirurgicale.

Animée par un moteur de 60 ch et un système hydraulique avancé, la CX70E offre des performances impressionnantes pour le creusement, le nivellement ou la manutention, tout en s’adaptant à une large gamme d’accessoires. Sa conception optimisée — inspirée de la plateforme éprouvée CX60D — améliore stabilité, portée et capacité de levage, même dans les environnements les plus contraints.

Pensée pour s’adapter à tous les terrains, elle propose trois configurations de chenilles, garantissant une mobilité sans compromis, du chantier urbain aux zones plus accidentées.

La précision est au cœur de son ADN : grâce à son hydraulique intelligente et à la compatibilité avec des systèmes de guidage 2D et 3D, la CX70E permet aux opérateurs de travailler au millimètre près, tout en réduisant les reprises et en maximisant la productivité.

À bord, l’expérience est résolument premium : cabine spacieuse, écran tactile intuitif, climatisation automatique et ergonomie avancée offrent un confort optimal, même lors des journées les plus intensives. Et pour maximiser la disponibilité, l’accès simplifié à la maintenance garantit des interventions rapides et efficaces.

Avec la CX70E, CASE signe une machine qui ne fait aucun compromis : une puissance compacte, taillée pour performer là où les autres s’arrêtent. 
NJC.© Info  CASE Construction Equipment 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 26/03/26-English

CASE CX70E: Compact Power That Conquers the Most Demanding Spaces

CASE CX70E midi excavator IMAGE SOURCE: CASE Construction Equipment

With the new CX70E, CASE Construction Equipment pushes the boundaries of versatility on the job site. Designed to operate where larger machines can't reach, this midi excavator combines extreme compactness, controlled power, and surgical precision.

Powered by a 60 hp engine and an advanced hydraulic system, the CX70E delivers impressive performance for digging, grading, and material handling, while also being compatible with a wide range of attachments. Its optimized design—inspired by the proven CX60D platform—improves stability, reach, and lifting capacity, even in the most challenging environments.

Designed to adapt to all terrains, it offers three track configurations, ensuring uncompromising mobility from urban construction sites to more rugged areas.

Precision is at the heart of its DNA: thanks to its intelligent hydraulics and compatibility with 2D and 3D guidance systems, the CX70E allows operators to work with millimeter accuracy, while reducing rework and maximizing productivity.

On board, the experience is decidedly premium: a spacious cab, intuitive touchscreen, automatic climate control, and advanced ergonomics offer optimal comfort, even on the most demanding days. And to maximize uptime, simplified maintenance access ensures quick and efficient interventions.

With the CX70E, CASE delivers a machine that makes no compromises: compact power, designed to perform where others stop.

NJC.© Info CASE Construction Equipment

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 26/03/26-NL

CASE CX70E: Compacte kracht die de meest veeleisende omgevingen aankan

CASE CX70E midi excavator IMAGE SOURCE: CASE Construction Equipment

Met de nieuwe CX70E verlegt CASE Construction Equipment de grenzen van veelzijdigheid op de bouwplaats. Deze midigraafmachine is ontworpen om te werken waar grotere machines niet kunnen komen en combineert extreme compactheid, gecontroleerd vermogen en chirurgische precisie.

Aangedreven door een 60 pk motor en een geavanceerd hydraulisch systeem levert de CX70E indrukwekkende prestaties voor graven, egaliseren en materiaalverwerking, en is bovendien compatibel met een breed scala aan aanbouwdelen. Het geoptimaliseerde ontwerp – geïnspireerd op het beproefde CX60D-platform – verbetert de stabiliteit, het bereik en het hefvermogen, zelfs in de meest uitdagende omgevingen.

Ontworpen om zich aan te passen aan alle terreinen, biedt de machine drie rupsbandconfiguraties, waardoor compromisloze mobiliteit gegarandeerd is, van stedelijke bouwplaatsen tot ruigere gebieden.

Precisie zit in het DNA van de CX70E: dankzij de intelligente hydrauliek en compatibiliteit met 2D- en 3D-geleidingssystemen kunnen machinisten met millimeterprecisie werken, waardoor herwerk wordt verminderd en de productiviteit wordt gemaximaliseerd.

Aan boord is de ervaring ronduit premium: een ruime cabine, intuïtief touchscreen, automatische klimaatregeling en geavanceerde ergonomie bieden optimaal comfort, zelfs op de meest veeleisende dagen. En om de uptime te maximaliseren, zorgt de vereenvoudigde toegang voor onderhoud voor snelle en efficiënte interventies.

Met de CX70E levert CASE een machine die geen compromissen sluit: compacte kracht, ontworpen om te presteren waar anderen tekortschieten.

NJC.© Info CASE Construction Equipment

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------