Case IH Introduces New Planter Tech

22/07/21-FR bas de page

Case IH introduceert nieuwe technologie en configuraties om producenten te helpen de beplanting en producttoepassing af te stemmen op de unieke behoeften van hun velden.

Voor apparatuur van modeljaar 2021 kunnen producenten de productiviteit in het veld verbeteren met deze oplossingen:

    ISO Planter Control voor Early Riser-plantmachines uit de 2000-serie stelt producenten in staat om de prestaties van de plantmachine rij voor rij te controleren en realtime plantgegevens met hoge resolutie zoals toegepast te visualiseren.
    Een 90-ft. giekoptie voor de FA 1030 luchtboomapplicator is nu beschikbaar naast de 72-ft. boomaanbieding en kan worden geïnstalleerd op de Titan 3540 of 4540 floater.

ISO-planterbesturing voor vroege zaaimachines uit de serie 2000

Case IH ISO Planter Control is nu beschikbaar voor de Early Riser-plantmachines uit de 2000-serie en biedt operators de mogelijkheid om in realtime toegepaste plantgegevens met hoge resolutie te bekijken - allemaal vanaf één geïntegreerd display dat gemakkelijk te navigeren en aan te passen is. Bovendien zorgt de technologie met het AFS Pro 1200-display voor volledige besturing van de planter in de cabine, die kan communiceren met meerdere werktuigen en machines, ongeacht de fabrikant.

"We horen steeds vaker hoe bestuurders met wagenparken van verschillende merken de mogelijkheid nodig hebben om hun Early Riser-zaaimachine uit 2000 vanaf elke tractor te bedienen en af ​​te stellen. Dit ISOBUS-compatibele display biedt die oplossing, samen met een eenvoudige plug-and-play-bediening," zei David Brennan, Case IH-marketingmanager plantmachines. "ISO Planter Control is naadloos geïntegreerd in de cabine met een enkel display om de bediening te vereenvoudigen en de rommel in de cabine tot een minimum te beperken."

Met een gebruiksvriendelijke interface kunnen operators verbeterde as-applied plantgegevens bekijken, samen met grafische afbeeldingen van grill-naar-press-wheel - allemaal mogelijk gemaakt door het VisionPro-besturingssysteem. Runschermen kunnen worden geconfigureerd om dekking, variëteiten, planterrit, afstand, grondcontact, overslaan en meer weer te geven. Bovendien kunnen operators met zes aanpasbare vensters en split-screen-mogelijkheden de informatie bekijken die het belangrijkst is voor hun operatie, zelfs terwijl ze een andere functie op het display uitvoeren.

"De realtime gegevens die operators met ISO Planter Control zien, helpen bij het informeren van belangrijke aanpassingen om de prestaties van de planter over elke hectare te optimaliseren", zei Brennan. "Machinisten zullen een eenvoudig bedrijfsscherm waarderen dat ze kunnen aanpassen aan hun behoeften - en met ISO-compatibiliteit kunnen ze eenvoudig op elke ISOBUS-tractor aansluiten en gaan."

Met ISO Planter Control en het AFS Pro 1200-display krijgen boerderijmanagers belangrijke agronomische inzichten met de mogelijkheid om zoals toegepaste veldkaarten te bekijken - tot op rijniveau - in het AFS Connect Farm-platform op internet en mobiel. Bovendien kunnen plantergegevens eenvoudig worden gedeeld met vertrouwde agronomische partners voor aanvullende analyse.
Nieuwe configuraties voor FA 1030 Air Boom Applicator

Om operators te helpen meer terrein in minder tijd te bestrijken, voegt Case IH een nieuwe 90-ft toe. giekoptie — nu de breedste giekconfiguratie die beschikbaar is — voor de FA 1030 luchtboomapplicator. Bovendien is de FA 1030 nu beschikbaar voor de Titan 3540 of 4540 floater-modellen, waardoor klanten kunnen kiezen uit configuraties met 3 of 4 wielen. Case IH heeft de FA 1030 luchtboomapplicator in augustus 2020 aan het assortiment toegevoegd.

"De FA 1030 luchtboomapplicator helpt operators om meer gedaan te krijgen in krappe ramen en uitdagende omstandigheden - en deze nieuwe configuraties en opties zullen hen helpen hun productiviteit beter te optimaliseren", aldus Mark Burns, Case IH Application Equipment Marketing Manager. "De nieuwe giekoptie van 90 ft in combinatie met een slagcapaciteit van 320 kubieke voet stelt operators in staat het meeste uit hun tijd in het veld te halen."

De FA 1030 biedt ook producttoepassing met variabele dosering en linker/rechter gieksectieregeling om de productafgifte verder te optimaliseren. Operators kunnen kiezen uit een reeks bakopties, waaronder configuraties met één, twee en drie bakken. De mogelijkheid om de FA 1030 te configureren om tot drie producten te verspreiden en tot 1.200 pond per acre totaal product bij 10 mph, maximaliseert de veldefficiëntie.

Ga voor meer informatie naar www.caseih.com.

Info CASE

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

22/07/21

Case IH introduit de nouvelles technologies et configurations pour aider les producteurs à faire correspondre la plantation et l'application des produits aux besoins uniques de leurs champs.

Pour l'équipement de l'année modèle 2021, les producteurs peuvent améliorer la productivité sur le terrain avec ces solutions :

    ISO Planter Control pour les semoirs Early Riser de la série 2000 permet aux producteurs de surveiller les performances des semoirs rang par rang et de visualiser les données de plantation en haute résolution telles qu'appliquées en temps réel.
    Un 90 pieds. L'option de rampe pour l'applicateur à rampe pneumatique FA 1030 est désormais disponible en plus de la rampe de 72 pieds. offre de flèche, et peut être installé sur le flotteur Titan 3540 ou 4540.

Contrôle de planteur ISO pour les semoirs à lève-tôt de la série 2000

Désormais disponible pour les semoirs Early Riser de la série 2000, le contrôle de semoir ISO Case IH donne aux opérateurs la possibilité d'afficher en temps réel les données de plantation en haute résolution, le tout à partir d'un affichage intégré facile à naviguer et à personnaliser. De plus, avec l'écran AFS Pro 1200, la technologie offre un contrôle complet du semoir en cabine, qui peut interagir avec plusieurs outils et machines, quel que soit le fabricant.

« Nous entendons de plus en plus comment les opérateurs avec des flottes de marques mixtes ont besoin de pouvoir contrôler et ajuster leur semoir 2000 Early Riser à partir de n'importe quel tracteur. Cet écran compatible ISOBUS offre cette solution, ainsi qu'une opération plug-and-play simple », a déclaré David Brennan, directeur marketing des planteurs Case IH. « ISO Planter Control est intégré de manière transparente dans la cabine avec un seul affichage pour simplifier le fonctionnement et minimiser l'encombrement de la cabine. »

Grâce à une interface conviviale, les opérateurs peuvent afficher des données de plantation améliorées au fur et à mesure de l'application, ainsi que des graphiques de la grille à la roue de presse, le tout rendu possible par le système d'exploitation VisionPro. Les écrans d'exécution peuvent être configurés pour afficher la couverture, les variétés, le trajet du planteur, l'espacement, le contact avec le sol, les sauts et plus encore. De plus, avec six fenêtres personnalisables et des capacités d'écran partagé, les opérateurs peuvent afficher les informations les plus importantes pour leur fonctionnement, même lorsqu'ils exécutent une autre fonction sur l'écran.

« Les données en temps réel que les opérateurs voient avec ISO Planter Control aident à informer des ajustements importants pour optimiser les performances du planteur sur chaque acre », a déclaré Brennan. « Les opérateurs apprécieront un écran d'exécution simple qu'ils peuvent personnaliser pour répondre à leurs besoins - et avec la compatibilité ISO, ils peuvent facilement se connecter à n'importe quel tracteur ISOBUS et partir. »

Avec ISO Planter Control et l'écran AFS Pro 1200, les chefs d'exploitation acquièrent des informations agronomiques importantes avec la possibilité d'afficher des cartes de terrain telles qu'appliquées - jusqu'au niveau du rang - dans la plate-forme AFS Connect Farm sur le Web et le mobile. De plus, les données des planteurs peuvent facilement être partagées avec des partenaires agronomiques de confiance pour une analyse supplémentaire.
Nouvelles configurations pour l'applicateur à rampe pneumatique FA 1030

Pour aider les opérateurs à couvrir plus de terrain en moins de temps, Case IH ajoute un nouveau 90 pieds. option de rampe — désormais la configuration de rampe la plus large disponible — pour l'applicateur à rampe pneumatique FA 1030. De plus, le FA 1030 est désormais disponible pour les modèles de flotteur Titan 3540 ou 4540, offrant aux clients le choix entre des configurations à 3 ou 4 roues. Case IH a ajouté l'applicateur à rampe pneumatique FA 1030 à sa gamme en août 2020.

« L'applicateur à rampe pneumatique FA 1030 aide les opérateurs à être plus productifs dans des fenêtres étroites et des conditions difficiles, et ces nouvelles configurations et options les aideront à mieux optimiser leur productivité », a déclaré Mark Burns, directeur marketing des équipements d'application Case IH. « La nouvelle option de flèche de 90 pieds associée à une capacité de frappe de 320 pieds cubes permet aux opérateurs de tirer le meilleur parti de leur temps sur le terrain.

Le FA 1030 offre également une application de produit à taux variable et un contrôle de section de flèche gauche/droite pour optimiser davantage la livraison du produit. Les opérateurs peuvent choisir parmi une gamme d'options de bacs, y compris des configurations à un, deux et trois bacs. La possibilité de configurer le FA 1030 pour épandre jusqu'à trois produits et jusqu'à 1 200 livres par acre de produit total à 10 mph maximise l'efficacité sur le terrain.

Pour plus d'informations, visitez http://www.caseih.com.

Info CASE

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------