CASE introduces two new vibratory rollers to its E-Series

23/11/21-FR Bas de page

CASE introduceert twee nieuwe trilrollen in zijn E-serie

CASE Construction Equipment introduceert de SV215E en SV217E trilwalsen met één trommel. Deze nieuwe modellen zijn gebouwd met de bedoeling een snelle en consistente bodemverdichting te bieden voor verschillende hefbereiken en materiaalsoorten.

Volgens het bedrijf was het in staat om deze snelheid en consistentie te bereiken door hoge centrifugaalkrachten, standaard dubbele amplitude en dubbele frequentiemogelijkheden te ontwikkelen.

Beide rollen werken op 154 ​​pk en wegen 33.420 en 36.500 pond, met middelpuntvliedende krachten tot 73.063 en 74.861 pond. Elk model is ook compatibel met de intelligente verdichtingstechnologie van ACEforce, die de absolute waarde van het draagvermogen van het verdichte materiaal meet.
Lees meer over ACE: De ACE in het assortiment van Ammann-persen

De introductie van deze modellen uit de E-serie brengt het assortiment bodemverdichting met één trommel van CASE op vijf modellen. De line-up varieert nu van 75 tot 154 pk.

"Onze focus ligt op het leveren van een volledig assortiment grondverdichtingsapparatuur aan de Noord-Amerikaanse markt die geschikt is voor verschillende werkterreinprofielen en transportbehoeften", zegt Jeremy Dulak, productmanager, CASE Construction Equipment. "Deze nieuwe modellen voegen verdichtingsvermogen en -prestaties toe aan het hogere uiteinde van de productlijn, terwijl ze de veelzijdigheid en verdichtingsprestaties van CASE-rollen behouden - en we helpen aannemers de verdichting te voltooien in minder passages, zelfs bij diepere heffingen."
Controle en stabiliteit op steile hellingen

Verdichters uit de CASE E-serie hebben een laag zwaartepunt en een asvrij ontwerp. Het asvrije ontwerp levert constant vermogen aan de wielen en trommel via een elektronisch, zelfinstellend koppelregelsysteem. Ook helpt een automatische tractiecontrole met een HX-aandrijfsysteem de stabiliteit verder. Deze functie is optioneel op gladde drums en wordt standaard geleverd op padfoot-modellen. Over het algemeen beweert CASE dat dit uitstekende stabiliteit en prestaties creëert op hellingen tot 67 procent.

Een oscillerend, gearticuleerd rolgewricht zorgt voor consistent contact tussen trommel en grond, en updates van het trommelontwerp helpen drift te verminderen en constante verdichting tijdens rotaties te bevorderen. Met standaard dubbele frequenties en amplitudes, samen met standaard automatische vibratieregeling, kan de machinist de verdichtingsprestaties instellen in relatie tot het type materiaal en de hefdiepte. Volgens CASE zal dit operators helpen om de juiste verdichting te bereiken in minder passages, waardoor de productiviteit wordt verbeterd en de belasting van de apparatuur wordt verminderd.
CASE E-Series SV215E trilwals met één trommel voor het verdichten van grond op een werkterrein.
Een comfortabel, intuïtief kantoor

De grondverdichters uit de CASE E-serie zijn verkrijgbaar in zowel cabine- als open ROPS-configuraties en hebben een ruime, comfortabele en intuïtieve bestuurdersomgeving. Het heeft een verstelbare stoel die tot 80 graden kan worden gedraaid. Het asvrije ontwerp zorgt er ook voor dat de motor lager kan zitten, wat integratie van een lage achterkap mogelijk maakte. Dus verbreding van de zichtlijnen voor de machinist.

Alle primaire machine-informatie en bedieningselementen zijn te vinden op een LED-display in het stuur van de machine. Dit display heeft drie kerninterfaces: bediening en prestaties, machine-informatie en ingebouwde diagnostiek. Door het display in het stuurwiel te integreren, wordt het grootste deel van het dashboard verkleind. Daarom verbetert dit de zichtbaarheid van het werkgebied verder en centraliseert alle kernmachine-informatie op één locatie.

Volgens CASE zijn zowel de SV215E als de SV217E ontworpen voor eenvoudig onderhoud aan de grond. Een handmatig te openen kap biedt bijvoorbeeld gemakkelijke toegang op grondniveau tot alle vloeistofpoorten, afvoeren, servicecontrolepunten en filters. Bovendien kan de cabine naar voren kantelen, waardoor alle primaire hydraulische componenten toegankelijk zijn. Elk model is ook verkrijgbaar met optionele CASE SiteWatch-telematica om de activiteiten op het gebied van wagenparkbeheer verder te verbeteren.
Lees meer over de telematica van CASE: CASE verbetert de telematica van SiteWatch

Extra opties zijn onder meer een nivelleerblad, padfoot shell-kit (modellen met gladde trommel); drukcabine met verwarming, ventilatie, airconditioning en radio; banden met tractieprofiel, zwaailicht, achteruitrijcamera en extra werklampen voor (modellen met gladde trommel).
NJC.© Info CASE

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

23/11/21

CASE introduit deux nouveaux rouleaux vibrants dans sa série E

CASE Construction Equipment présente les rouleaux vibrants à tambour unique SV215E et SV217E. Ces nouveaux modèles sont construits dans l'intention d'offrir un compactage du sol rapide et constant pour différentes plages de levage et types de matériaux.

Selon la société, elle a pu atteindre cette vitesse et cette cohérence en concevant des forces centrifuges élevées, des capacités standard à double amplitude et à double fréquence.

Les deux rouleaux fonctionnent à 154 chevaux et pèsent 33 420 et 36 500 livres, avec des forces centrifuges allant jusqu'à 73 063 et 74 861 livres. De plus, chaque modèle est compatible avec la technologie de compactage intelligent ACEforce, qui mesure la valeur absolue de la capacité portante du matériau compacté.
En savoir plus sur ACE : L'ACE dans la gamme de compacteurs Ammann

L'introduction de ces modèles de la série E porte la gamme de compactage du sol à tambour unique de CASE à cinq modèles. La gamme s'étend désormais de 75 à 154 chevaux.

« Notre objectif est de fournir au marché nord-américain une gamme complète d'équipements de compactage du sol qui s'adaptent à une variété de profils de chantier et de besoins de transport », explique Jeremy Dulak, chef de produit, CASE Construction Equipment. « Ces nouveaux modèles ajoutent de la puissance et des performances de compactage à l'extrémité supérieure de la gamme de produits tout en conservant la polyvalence et les performances de compactage des rouleaux CASE — et nous aidons les entrepreneurs à effectuer le compactage en moins de passages, même sur des levées plus profondes.
Contrôle et stabilité sur les pentes raides

Les compacteurs CASE E-Series présentent un centre de gravité bas, ainsi qu'une conception sans essieu. La conception sans essieu fournit une puissance constante aux roues et au tambour grâce à un système électronique de contrôle du couple à réglage automatique. De plus, un contrôle de traction automatique doté d'un système de propulsion à entraînement HX contribue davantage à la stabilité. Cette fonction est optionnelle sur les tambours lisses et est livrée de série sur les modèles à pieds patins. Dans l'ensemble, CASE affirme que cela crée une stabilité et des performances excellentes sur des pentes allant jusqu'à 67 %.

Un joint à rouleaux oscillant et articulé maintient un contact constant entre le tambour et le sol, et les mises à jour de la conception du tambour aident à réduire la dérive et à favoriser un compactage constant tout au long des rotations. Les doubles fréquences et amplitudes standard, ainsi que le contrôle automatique des vibrations standard, permettent à l'opérateur de définir les performances de compactage en fonction du type de matériau et de la profondeur de levage. Selon CASE, cela aidera les opérateurs à atteindre un compactage approprié en moins de passages, améliorant ainsi la productivité et réduisant la pression sur l'équipement.
Rouleau vibrant à tambour unique CASE E-Series SV215E compactant le sol sur un chantier.
Un bureau confortable et intuitif

Disponibles dans les configurations cabine et ROPS ouverte, les compacteurs de sol CASE E-Series offrent un environnement de conduite spacieux, confortable et intuitif. Il dispose d'un siège réglable qui pivote jusqu'à 80 degrés. De plus, la conception sans essieu permet au moteur de s'asseoir plus bas, ce qui a rendu possible l'intégration d'un capot arrière bas. Ainsi, l'élargissement des lignes de vue pour l'opérateur.

Toutes les informations et commandes principales de la machine se trouvent sur un affichage LED dans le volant de la machine. Cet affichage comporte trois interfaces principales : fonctionnement et performances, informations sur la machine et diagnostics embarqués. L'intégration de l'affichage dans le volant réduit l'encombrement du tableau de bord. Par conséquent, cela améliore encore la visibilité de la zone de travail et centralise toutes les informations de base de la machine en un seul endroit.

Selon CASE, le SV215E et le SV217E sont tous deux conçus pour une maintenance facile au sol. Par exemple, un capot à levage manuel permet un accès facile au niveau du sol à tous les orifices de fluide, drains, points de contrôle d'entretien et filtres. De plus, la cabine peut s'incliner vers l'avant, donnant accès à tous les composants hydrauliques principaux. Chaque modèle est également disponible avec la télématique CASE SiteWatch en option pour améliorer encore les activités de gestion de flotte.
En savoir plus sur la télématique de CASE : CASE améliore la télématique de SiteWatch

Les options supplémentaires incluent une lame de nivellement, un kit de coque de patin (modèles à tambour lisse); cabine pressurisée avec chauffage, ventilation, climatisation et radio ; pneus à bande de roulement, gyrophare, caméra de recul et phares de travail avant supplémentaires (modèles à tambour lisse).
NJC.© Info CASE

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------