Case Teases New Attitude, Equipment Heading Into ConExpo
16/02/23-FR-English-NL-footer
Case taquine une nouvelle attitude, l'équipement se dirige vers ConExpo
Image-The Case booth (West Hall — W40800) will showcase industry and business solutions to make contractors’ jobs easier — this includes more than 30 new machines, tons of new attachments, ingenious new technology and educational sessions with tips on best practices around technology, equipment, fleet management and more.
Case Construction Equipment met l'industrie de la construction en garde avec la promesse que "Vous verrez la différence" à ConExpo-Con/AGG 2023, qui se tiendra à Las Vegas du 14 au 18 mars 2023.
Le fabricant de plus de 180 ans mettra en vedette "The New Case" lors du plus grand salon nord-américain de l'industrie - présentant de nouveaux équipements révolutionnaires, de nouveaux partenariats passionnants et une gamme de nouvelles solutions conçues pour aider les entrepreneurs à faire plus de travail, plus facilement et plus rentable que jamais.
"Il est extrêmement important de se concentrer sur l'innovation, mais cela ne suffit pas pour soutenir notre industrie en 2023 - notre réseau de concessionnaires, notre équipement et notre équipe s'appuieront sur notre héritage et feront tourner les têtes alors que nous prenons des mesures pour améliorer considérablement la productivité des utilisateurs d'équipement, " a déclaré Terry Dolan, vice-président - Amérique du Nord, Case Construction Equipment.
"A ConExpo, Case lancera de nouvelles machines passionnantes, dévoilera des produits inattendus et notre stand démontrera clairement notre plan pour rendre le travail plus facile et plus productif."
"Toutes les grandes entreprises et les grandes marques évoluent", a déclaré Rebecca Bortner, directrice du marketing, Case Construction Equipment. "'The New Case' marque la prochaine étape de notre évolution en tant que marque et nous sommes impatients de faire des vagues dans l'industrie."
Le stand Case (West Hall - W40800) présentera des solutions industrielles et commerciales pour faciliter le travail des entrepreneurs - cela comprend plus de 30 nouvelles machines, des tonnes de nouveaux accessoires, de nouvelles technologies ingénieuses et des sessions éducatives avec des conseils sur les meilleures pratiques en matière de technologie, d'équipement , gestion de flotte et plus encore. Case accueillera également de nouvelles présentations de produits sur le stand du mardi au vendredi à 10 h, 13 h. et 15 h, en plus d'avoir de nombreux membres de l'équipe compétents prêts à aider les membres de l'industrie à en faire plus, avec plus de facilité que jamais.
"Ce ne sont que quelques-unes des façons dont Case creuse plus profondément, pousse plus fort et vise plus haut pour aider les entrepreneurs et les propriétaires d'entreprise à gagner", a déclaré Brad Stemper, directeur de la gestion des produits - Amérique du Nord, Case Construction Equipment. "Nous nous concentrons sur la fourniture de machines rapides, fluides et intelligentes avec une attention prioritaire pour l'opérateur et un soutien de pointe de la part du personnel de terrain et des concessionnaires de toute l'Amérique du Nord."
"Nous agissons avec la rapidité et l'agilité d'une startup - le tout ancré dans 180 ans d'expérience dans le secteur du terrassement", a déclaré Stemper. "L'année dernière, nous avons lancé la machine dont on a le plus parlé dans l'histoire récente avec le premier chargeur de bulldozer compact de l'industrie - le Case Minotaur DL550, et nous allons de l'avant avec la même agitation en matière d'innovation et de solutions pratiques qui feront vraiment la différence pour entreprises partout en Amérique du Nord. »
La chargeuse compacte Case Minotaur DL550, qui figure sur d'innombrables listes de fin d'année comme l'un des meilleurs nouveaux produits de l'année, sera présentée aux côtés d'autres innovations récentes telles que les toutes nouvelles pelles Case E Series (dont de nouveaux modèles seront présenté au salon). La société promet également de nombreuses introductions de nouveaux produits, y compris des catégories entièrement nouvelles pour Case, des solutions commerciales et des partenariats de marque passionnants qui jetteront les bases de "The New Case" à l'avenir.
"2023 sera une année où nous remodelerons l'industrie et aiderons les entreprises et les propriétaires d'équipements à faire mieux dans toutes les facettes de leur travail", a déclaré Dolan. "ConExpo n'est que le début."
NJC.© Info t CaseCE.com/SeetheDifference.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
16/02/23-English
Case Teases New Attitude, Equipment Heading Into ConExpo
Image-The Case booth (West Hall — W40800) will showcase industry and business solutions to make contractors’ jobs easier — this includes more than 30 new machines, tons of new attachments, ingenious new technology and educational sessions with tips on best practices around technology, equipment, fleet management and more.
Case Construction Equipment is putting the construction industry on notice with a promise that "You'll See the Difference" at ConExpo-Con/AGG 2023, held in Las Vegas March 14 to 18, 2023.
The more than 180-year-old manufacturer will highlight "The New Case" at the industry's largest North American trade show — showcasing groundbreaking new equipment, exciting new partnerships and a range of new solutions designed to help contractors get more work done, easier and more profitably than ever before.
"A focus on innovation is extremely important but it isn't enough to support our industry in 2023 — our dealer network, our equipment and our team will build on our legacy and turn heads as we make moves to greatly enhance equipment users' productivity," said Terry Dolan, vice president — North America, Case Construction Equipment.
"At ConExpo, Case will launch exciting new machines, reveal some unexpected products and our booth will clearly demonstrate our plan for making work easier and more productive."
"All great companies and great brands evolve," said Rebecca Bortner, director of marketing, Case Construction Equipment. "'The New Case' marks the next step in our evolution as a brand and we're looking forward to making some waves in the industry."
The Case booth (West Hall — W40800) will showcase industry and business solutions to make contractors' jobs easier — this includes more than 30 new machines, tons of new attachments, ingenious new technology and educational sessions with tips on best practices around technology, equipment, fleet management and more. Case also will host new product presentations in the booth Tuesday through Friday at 10 a.m., 1 p.m. and 3 p.m., in addition to having loads of knowledgeable team members ready to help industry members get more done, with greater ease than ever before.
"These are just some of the ways Case is digging deeper, pushing harder and reaching higher to help contractors and business owners win," said Brad Stemper, director of product management — North America, Case Construction Equipment. "We are focused on delivering swift, smooth and smart machines with an operator-first focus and industry leading hip-pocket support from field staff and dealers all throughout North America."
"We are making moves with the speed and agility of a startup — all anchored in 180 years of experience in the earthmoving business," said Stemper. "Last year we launched the most talked-about machine in recent history with the industry-first compact dozer loader — the Case Minotaur DL550, and we're moving forward with that same hustle on innovation and practical solutions that will really make a difference for businesses all throughout North America."
The Case Minotaur DL550 compact dozer loader, which made countless year-end lists as one of the best new products of the year, will be showcased alongside other recent innovations such as the all-new Case E Series excavators (new models of which will be shown at the show). The company also promises numerous new product introductions including some entirely new categories for Case, business solutions, and exciting brand partnerships that will build the foundation for "The New Case" moving forward.
"2023 will be a year where we reshape the industry and help businesses and equipment owners do better in all facets of their work," said Dolan. "ConExpo is just the start."
NJC.© Info t CaseCE.com/SeetheDifference.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
16/02/23-NL
Case plaagt nieuwe houding, apparatuur op weg naar ConExpo
Image-The Case booth (West Hall — W40800) will showcase industry and business solutions to make contractors’ jobs easier — this includes more than 30 new machines, tons of new attachments, ingenious new technology and educational sessions with tips on best practices around technology, equipment, fleet management and more.
Case Construction Equipment brengt de bouwsector onder de aandacht met de belofte dat "u het verschil zult zien" op ConExpo-Con/AGG 2023, gehouden in Las Vegas van 14 tot 18 maart 2023.
De meer dan 180 jaar oude fabrikant zal "The New Case" in de kijker zetten op de grootste Noord-Amerikaanse vakbeurs in de branche, met baanbrekende nieuwe apparatuur, opwindende nieuwe partnerschappen en een reeks nieuwe oplossingen die zijn ontworpen om aannemers te helpen meer werk gedaan te krijgen, eenvoudiger en winstgevender dan ooit tevoren.
"Een focus op innovatie is buitengewoon belangrijk, maar het is niet genoeg om onze industrie in 2023 te ondersteunen - ons dealernetwerk, onze apparatuur en ons team zullen voortbouwen op onze nalatenschap en de aandacht trekken terwijl we stappen ondernemen om de productiviteit van apparatuurgebruikers aanzienlijk te verbeteren. " zei Terry Dolan, vice-president - Noord-Amerika, Case Construction Equipment.
"Op ConExpo zal Case opwindende nieuwe machines lanceren, enkele onverwachte producten onthullen en onze stand zal duidelijk ons plan demonstreren om het werk gemakkelijker en productiever te maken."
"Alle grote bedrijven en grote merken evolueren", zegt Rebecca Borner, marketingdirecteur bij Case Construction Equipment. "'The New Case' markeert de volgende stap in onze evolutie als merk en we kijken er naar uit om wat opschudding te veroorzaken in de branche."
De stand van Case (West Hall — W40800) zal industriële en zakelijke oplossingen tonen om het werk van aannemers gemakkelijker te maken — dit omvat meer dan 30 nieuwe machines, tonnen nieuwe aanbouwdelen, ingenieuze nieuwe technologie en educatieve sessies met tips over best practices rond technologie, apparatuur , wagenparkbeheer en meer. Case zal ook nieuwe productpresentaties houden in de stand van dinsdag tot en met vrijdag om 10.00 uur, 13.00 uur. en 15.00 uur, naast het feit dat er heel veel deskundige teamleden klaarstaan om leden uit de industrie te helpen meer gedaan te krijgen, met meer gemak dan ooit tevoren.
"Dit zijn slechts enkele van de manieren waarop Case dieper graaft, harder pusht en hoger reikt om aannemers en bedrijfseigenaren te helpen winnen", zegt Brad Stemper, directeur productmanagement - Noord-Amerika, Case Construction Equipment. "We zijn gefocust op het leveren van snelle, soepele en slimme machines waarbij de machinist centraal staat en toonaangevende hip-pocket-ondersteuning van buitendienstmedewerkers en dealers in heel Noord-Amerika."
"We maken bewegingen met de snelheid en behendigheid van een start-up - allemaal verankerd in 180 jaar ervaring in het grondverzet", aldus Stemper. "Vorig jaar lanceerden we de meest spraakmakende machine in de recente geschiedenis met de eerste compacte dozerlader in de branche - de Case Minotaur DL550, en we gaan verder met dezelfde gedrevenheid op het gebied van innovatie en praktische oplossingen die echt een verschil zullen maken voor bedrijven in heel Noord-Amerika."
De Case Minotaur DL550 compacte dozerlader, die op talloze eindejaarslijstjes stond als een van de beste nieuwe producten van het jaar, zal worden tentoongesteld naast andere recente innovaties zoals de geheel nieuwe Case E-serie graafmachines (waarvan nieuwe modellen zullen worden te zien op de beurs). Het bedrijf belooft ook tal van nieuwe productintroducties, waaronder een aantal geheel nieuwe categorieën voor Case, zakelijke oplossingen en opwindende merkpartnerschappen die de basis zullen leggen voor de toekomst van "The New Case".
"2023 wordt een jaar waarin we de industrie opnieuw vormgeven en bedrijven en eigenaren van apparatuur helpen om het beter te doen in alle facetten van hun werk", aldus Dolan. "ConExpo is nog maar het begin."
NJC.© Info t CaseCE.com/SeetheDifference.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------