Sigma nl 20230327

Cat® Command remote control operation expands to Cat 349, 352, 374 and 395 large excavators

16/11/22-FR-English-NL-footer

Le fonctionnement de la télécommande Cat® Command s'étend aux grandes pelles Cat 349, 352, 374 et 395

Cm20210723 c9217 68de6Image CAT-More information about Cat Command for Excavating can be found by contacting a Cat dealer.

 Pour diffusion en Europe, en Australie et en Nouvelle-Zélande : novembre 2022
Numéro de version : 772PR22

Les grandes pelles hydrauliques Cat® 349, 352, 374 et 395 peuvent désormais être équipées de Cat Command for Excavating. Le système de télécommande éloigne les opérateurs des conditions de chantier potentiellement dangereuses en les maintenant à une distance de sécurité, et il réduit les risques potentiels de sécurité liés à la montée et à la descente des machines.

La station de commande Cat permet une télécommande sans visibilité directe, où les utilisateurs peuvent contrôler confortablement toutes les fonctions de base de la machine telles que creuser, soulever et suivre. De plus, les technologies de machines exclusives Caterpillar telles que Cat Grade avec 3D pour pelles, Grade avec assistance pour flèche et godet, Swing Assist, E-Fence et autres peuvent être définies, activées et utilisées à distance.

La technologie permet d'améliorer la productivité de la machine sur divers projets tels que le fonctionnement dans des conditions de sol instables, les friches industrielles, les travaux à terre et la démolition. Il permet également à la production de redémarrer immédiatement après des processus perturbateurs tels que le dynamitage dans les applications de carrière.

Contrôle souple et précis

Le poste de commande Cat offre un fonctionnement hors ligne depuis le confort d'un bureau climatisé sur site ou à plusieurs kilomètres. La distance n'est limitée que par les capacités du réseau. Le poste de commande Cat place confortablement le conducteur dans une « cabine virtuelle » personnalisée avec des commandes et des écrans de machine familiers. Les utilisateurs peuvent contrôler jusqu'à cinq machines différentes, une à la fois, au même endroit ou à d'autres endroits, ce qui réduit les temps d'arrêt pour les changements d'équipe ou la nécessité de se rendre sur le chantier. Des moniteurs à écran tactile similaires aux écrans en cabine offrent les mêmes informations sur la machine et un accès au réglage de la machine comme dans la machine. Les écrans montés devant l'utilisateur offrent une vue aisée des flux de caméra de la pelle.

En retirant l'opérateur de la cabine, Cat Command for Excavating offre une solution aux pénuries de main-d'œuvre et des avantages en matière de formation pour les nouveaux opérateurs. Cela ouvre des opportunités aux personnes ayant des limitations physiques qui les empêchent de monter dans l'équipement, attirant une nouvelle génération de travailleurs et augmentant la longévité des opérateurs expérimentés.

Les nouveaux grands modèles de pelles hydrauliques viennent s'ajouter aux pelles hydrauliques compatibles Cat Command (320-340) et aux bulldozers moyens (D5-D7) existants qui peuvent être commandés à partir du même poste de commande.
NJC.© Info Cat®

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16/11/22-FR-English-NL-footer

Cat® Command remote control operation expands to Cat 349, 352, 374 and 395 large excavators

Cm20210723 c9217 68de6Image CAT-More information about Cat Command for Excavating can be found by contacting a Cat dealer.

 For Release in Europe, Australia, and New Zealand: November 2022
Release Number: 772PR22

Cat® 349, 352, 374 and 395 large hydraulic excavators can now be equipped with Cat Command for Excavating. The remote-control system removes operators from potentially hazardous jobsite conditions by keeping them at a safe distance, and it reduces potential safety risks from climbing on and off machines.

The Cat Command station allows for non-line-of-sight remote control, where users can comfortably control all basic machine functions like digging, lifting and tracking. Additionally, Caterpillar exclusive machine technologies like Cat Grade with 3D for Excavators, Grade with Assist for boom and bucket, Swing Assist, E-Fence, and others can be set, activated, and used remotely.

The technology helps improve machine productivity on various projects like operating in unstable underfoot conditions, brownfields, shore work, and demolition. It also allows production to restart immediately following disruptive processes such as blasting in quarry applications.

Flexible, precise control

The Cat Command station provides non-line-of-site operation from the comfort of an air-conditioned office on site or many miles away. Distance is limited only by the capabilities of the network. The Cat Command station comfortably seats the operator in a customized “virtual cab” with familiar controls and machine displays. Users can control up to five different machines, one at a time, at the same or other locations, reducing downtime for shift changes or the need to travel to the jobsite. Touchscreen monitors similar to the in-cab displays offer the same machine information and access to machine setting just like in the machine. Screens mounted in front of the user provides an easy view of the excavator’s camera feeds.  

By removing the operator from the cab, Cat Command for Excavating offers a solution to workforce shortages and training advantages for newer operators. It opens opportunities to those with physical limitations that prevent them from climbing into the equipment, attracting a new generation of workers, and increasing the longevity of experienced operators.

The new large hydraulic excavator models join the existing Cat Command-ready excavators (320-340) and medium dozers (D5- D7) which can be operated from the same Command station.
NJC.© Info Cat®

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16/11/22-NL

Cat® Command afstandsbediening wordt uitgebreid naar Cat 349, 352, 374 en 395 grote graafmachines

Cm20210723 c9217 68de6Image CAT-More information about Cat Command for Excavating can be found by contacting a Cat dealer.

 Voor release in Europa, Australië en Nieuw-Zeeland: november 2022
Releasenummer: 772PR22

Cat® 349, 352, 374 en 395 grote hydraulische graafmachines kunnen nu worden uitgerust met Cat Command for Excavating. Het afstandsbedieningssysteem verwijdert machinisten van potentieel gevaarlijke werkomstandigheden door ze op een veilige afstand te houden, en het vermindert potentiële veiligheidsrisico's door op en van machines te klimmen.

Het Cat Command-station maakt een niet-zichtbare afstandsbediening mogelijk, waarmee gebruikers comfortabel alle basisfuncties van de machine kunnen bedienen, zoals graven, heffen en volgen. Daarnaast kunnen Caterpillar exclusieve machinetechnologieën zoals Cat Grade met 3D voor graafmachines, Grade met Assist voor giek en bak, Swing Assist, E-Fence en andere op afstand worden ingesteld, geactiveerd en gebruikt.

De technologie helpt de machineproductiviteit te verbeteren bij verschillende projecten, zoals werken in onstabiele ondergrond, brownfields, kustwerk en sloopwerkzaamheden. Het maakt het ook mogelijk om de productie onmiddellijk te herstarten na verstorende processen zoals explosieven in steengroevetoepassingen.

Flexibele, nauwkeurige bediening

Het Cat Command-station biedt non-line-of-site bediening vanuit het comfort van een kantoor met airconditioning op locatie of vele kilometers verderop. Afstand wordt alleen beperkt door de mogelijkheden van het netwerk. Het Cat Command-station biedt comfortabele zitplaatsen voor de machinist in een op maat gemaakte "virtuele cabine" met vertrouwde bedieningselementen en machinedisplays. Gebruikers kunnen maximaal vijf verschillende machines bedienen, één voor één, op dezelfde of andere locaties, waardoor de uitvaltijd voor ploegwisselingen of de noodzaak om naar de werklocatie te reizen wordt verminderd. Touchscreen-monitoren, vergelijkbaar met de displays in de cabine, bieden dezelfde machine-informatie en toegang tot machine-instellingen, net als in de machine. Schermen die vóór de gebruiker zijn gemonteerd, bieden een goed zicht op de camerafeeds van de graafmachine.

Door de machinist uit de cabine te halen, biedt Cat Command for Excavating een oplossing voor personeelstekorten en opleidingsvoordelen voor nieuwere machinisten. Het opent kansen voor mensen met fysieke beperkingen waardoor ze niet in de apparatuur kunnen klimmen, waardoor een nieuwe generatie werknemers wordt aangetrokken en de levensduur van ervaren machinisten wordt verlengd.

De nieuwe grote hydraulische graafmachinemodellen vormen een aanvulling op de bestaande Cat Command-ready graafmachines (320-340) en middelgrote bulldozers (D5-D7) die vanaf hetzelfde Command-station kunnen worden bediend.
NJC.© Info Cat®

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  • 3 votes. Moyenne 5 sur 5.