ConExpo-Con/AGG Salutes Women Who Work in Construction
09/03/23-FR-English-NL-footer
ConExpo-Con/AGG salue les femmes qui travaillent dans la construction
Image- www.conexpoconagg.com.
Lorsque ConExpo-Con/AGG a dévoilé la plus grande statue imprimée en 3D au monde d'une femme qui travaille dans la construction lors du salon 2020, le salon était déjà un chef de file dans la reconnaissance du rôle croissant que jouent les femmes dans l'industrie de la construction et encourage davantage de femmes à explorer la construction carrières.
Avec la Semaine des femmes dans la construction qui se déroule maintenant (du 5 au 11 mars), le plus grand salon professionnel en Amérique du Nord met en lumière les événements de ConExpo-Con/AGG qui mettent en vedette des femmes travaillant dans l'industrie de la construction.
« En tant que plus grand salon de la construction en Amérique du Nord, nous reconnaissons le rôle important et croissant que jouent les femmes dans notre industrie, et ConExpo-Con/AGG a invité un certain nombre de femmes influentes à partager leurs expériences de travail dans la construction », a déclaré ConExpo-Con/AGG Show Réalisatrice Dana Wuesthoff.
"Il y a un grand besoin pour que plus de personnes entrent dans les métiers et l'industrie de la construction. Ce sont des emplois qui paient des salaires solides et décents sans qu'il soit nécessaire de s'endetter lourdement pour entrer, et nous voulons encourager plus de femmes à explorer ces opportunités. "
Cette année, Alexandra Smith, connue sous le nom de "Al the Little Operator", organisera une rencontre dans la nouvelle zone communautaire ConExpo-Con/AGG intitulée "Collaborer avec les femmes dans la construction", le 14 mars à 14h30.
Smith, qui fait la promotion des femmes dans la construction depuis des années, plus récemment dans un épisode du podcast ConExpo-Con/AGG, a grandi à Haverhill, Mass., et travaille avec son père dans le secteur des installations septiques depuis qu'elle a 14 ans. ans. Elle pensait que son rêve était de devenir membre du Congrès, mais a finalement réalisé qu'elle était plus heureuse de travailler avec la saleté.
Elle exploite de l'équipement à temps plein depuis cinq ans et ne pourrait pas être plus heureuse alors qu'elle poursuit une carrière dans la conception de fosses septiques.
De plus, Missy Guerrero Scherber sera rejointe dans la zone communautaire par Kayti Bjorklund-Strandlund et Ry Bostrom pour une discussion intitulée "Changing Culture with Professional Development: How a School Teacher Duo is Changing the Industry as We Know It" le 16 mars à partir du 1 -14h
Lorsque deux éducateurs ont quitté le système scolaire public et se sont réorientés dans le monde de la construction, ils ont été choqués par les approches dépassées du développement d'équipe et la honteuse stigmatisation de la construction qui accompagnait l'industrie. Pour lutter contre la stigmatisation, les deux mettent en place un développement personnel et professionnel (comme dans le monde de l'éducation !) avec leur équipe chez DW Companies.
Éducation supplémentaire, sessions de la zone communautaire
Femmes sur le marché du travail : recruter, retenir et promouvoir (Rachel Quam, Ashly Rieman, Latrell Cates, Maty Katherine Harbin, Shawn Boyce) — West Hall. La diversité et l'inclusion sont essentielles à la durabilité future en tant qu'industrie. Cette session discutera des efforts de la direction pour recruter, retenir et promouvoir les femmes dans l'industrie. Un panel de leaders de l'industrie abordera l'importance d'attirer des femmes qualifiées et de répondre aux besoins des femmes pour les garder dans l'industrie tout en développant une culture d'inclusion.
Leadership audacieux pour les femmes (Kristina Mahler McMillan, Alicia Brentzel, Amanda Kurt, Katherine Freeman, Stephanie Scott) – West Hall. Une table ronde comprenant des femmes chefs d'entreprise de l'ensemble de l'industrie discutant d'expériences réelles et de conseils sur la façon non seulement de réussir dans une industrie dominée par les hommes, mais aussi de découvrir votre propre voix et votre pouvoir.
Demandez aux influenceurs - Table ronde et rencontre avec les esprits de la construction les plus populaires (Missy Guerrero Scherber, James Starbuck, Katie Kelleher, Matthew Stanley, Taylor White) - West Hall. Présentant cinq des personnalités les plus connues de l'industrie sur les réseaux sociaux, cette session de 2 heures vous permettra de comprendre comment elles sont arrivées là où elles en sont et les tendances qu'elles voient qui auront un impact sur l'industrie à l'avenir. Ils vous fourniront des trucs et astuces sur la façon d'améliorer vos compétences en matière de médias sociaux, d'établir des relations en ligne et bien plus encore. Il s'agit d'une table ronde, alors assurez-vous de venir leur poser des questions.
Mélangeur d'asphalte Viva Las (hébergé par Women of Asphalt, National Asphalt Pavement Assoc.) - Silver Lot 3, près de l'entrée du monorail de Las Vegas. Rejoignez Viva Las Asphalt pour une collaboration passionnante entre WofA et le Conseil des membres associés de NAPA. Cette opportunité unique mettra en relation des personnes partageant les mêmes idées de l'industrie de l'asphalte. Jam avec leur apparition spéciale en tant qu'invité du roi du rock and roll lui-même. Pour y assister, assurez-vous de récupérer votre bracelet gratuit disponible aux stands WofA (GL-12596) et NAPA (GL-20707) pendant leur durée.
NJC.© Info www.conexpoconagg.com.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
09/03/23-English
ConExpo-Con/AGG Salutes Women Who Work in Construction
Image- www.conexpoconagg.com.
When ConExpo-Con/AGG unveiled the world's largest 3D-printed statue of a woman who works in construction during the 2020 show, the show was already a leader in recognizing the growing role women play in the construction industry and encouraging more women to explore construction careers.
With Women in Construction Week happening now (March 5-11), the largest trade show in North America is highlighting the events at ConExpo-Con/AGG that feature women working in the construction industry.
"As North America's largest construction show, we recognize the important and growing role women play in our industry, and ConExpo-Con/AGG has invited a number of influential women to share their experiences working in construction," said ConExpo-Con/AGG Show Director Dana Wuesthoff.
"There's a big need for more people to enter the construction trades and industry. These are jobs that pay solid, living wages without the need to take on large amounts of debt to enter, and we want to encourage more women to explore these opportunities."
This year, Alexandra Smith, known as "Al the Little Operator," will host a meetup in the new ConExpo-Con/AGG Community Zone entitled "Collaborating with Women in Construction," March 14, at 2:30 p.m.
Smith, who has been promoting women in construction for years, most recently on an episode of the ConExpo-Con/AGG Podcast, grew up in Haverhill, Mass., and has been working with her father in the septic system business since she was 14 years old. She thought her dream was to become a congresswoman, but ultimately realized she was happiest working with the dirt.
She has been running equipment full-time for the past five years and couldn't be happier as she pursues a career in septic design.
Additionally, Missy Guerrero Scherber will be joined in the Community Zone by Kayti Bjorklund-Strandlund and Ry Bostrom for a discussion called "Changing Culture with Professional Development: How a School Teacher Duo is Changing the Industry as We Know It" on March 16 from 1-2 p.m.
When two educators left the public school system and repurposed themselves in the world of construction, they were shocked with the dated approaches of team development and the ugly construction stigma that came with the industry. To battle the stigma, the two are implementing personal and professional development (just like in the world of education!) with their team at DW Companies.
Additional Education, Community Zone Sessions
Women in the Workforce: Recruit, Retain, and Promote (Rachel Quam, Ashly Rieman, Latrell Cates, Maty Katherine Harbin, Shawn Boyce) — West Hall. Diversity and inclusion are key to future sustainability as an industry. This session will discuss management efforts to recruit, retain and promote women in the industry. A panel of industry leaders will address the importance of attracting qualified women and addressing the needs of women to keep them in the industry while developing a culture of inclusivity.
Bold Leadership for Women (Kristina Mahler McMillan, Alicia Brentzel, Amanda Kurt, Katherine Freeman, Stephanie Scott) — West Hall. A panel discussion including female business leaders across the industry discussing real-life experiences and advice for how to not just make it in a male-dominated industry, but how to discover your own voice and power.
Ask The Influencers — Panel Discussion & Meetup With the Most Popular Construction Minds (Missy Guerrero Scherber, James Starbuck, Katie Kelleher, Matthew Stanley, Taylor White) — West Hall. Featuring five of some of the most well-known industry personalities on social media, this 2-hour session will allow you to understand how they got to where they are and the trends they see that will impact the industry going forward. They will provide tips and tricks on how to better your social media skills, build relationships online, and much more. This is a panel discussion so be sure to come and ask them questions.
Viva Las Asphalt Mixer (Hosted by Women of Asphalt, National Asphalt Pavement Assoc.) — Silver Lot 3, near Las Vegas Monorail Entrance. Join Viva Las Asphalt for a thrilling collaboration between WofA and NAPA's Associate Member Council. This one-of-a-kind opportunity will connect like-minded individuals from across the asphalt industry. Jam with their special guest appearance from the King of Rock and Roll himself. To attend, be sure to pick up your complimentary wristband available at the WofA (GL-12596) and NAPA (GL-20707) booths while they last.
NJC.© Info www.conexpoconagg.com.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
09/03/23-NL
ConExpo-Con/AGG groet vrouwen die in de bouw werken
Image- www.conexpoconagg.com.
Toen ConExpo-Con/AGG tijdens de show van 2020 's werelds grootste 3D-geprinte standbeeld onthulde van een vrouw die in de bouw werkt, was de show al toonaangevend in het erkennen van de groeiende rol die vrouwen spelen in de bouwsector en het aanmoedigen van meer vrouwen om de bouw te verkennen. carrières.
Nu de Women in Construction Week plaatsvindt (5-11 maart), belicht de grootste handelsbeurs in Noord-Amerika de evenementen op ConExpo-Con/AGG met vrouwen die in de bouwsector werken.
"Als grootste bouwbeurs van Noord-Amerika erkennen we de belangrijke en groeiende rol die vrouwen in onze branche spelen, en ConExpo-Con/AGG heeft een aantal invloedrijke vrouwen uitgenodigd om hun ervaringen in de bouw te delen", aldus ConExpo-Con/AGG Show Regisseur Dana Wuesthoff.
"Er is een grote behoefte aan meer mensen om het bouwvak en de industrie te betreden. Dit zijn banen die solide, leefbare lonen betalen zonder grote schulden aan te gaan, en we willen meer vrouwen aanmoedigen om deze kansen te verkennen. "
Dit jaar zal Alexandra Smith, bekend als 'Al the Little Operator', een bijeenkomst organiseren in de nieuwe ConExpo-Con/AGG Community Zone getiteld 'Samenwerken met vrouwen in de bouw', op 14 maart om 14.30 uur.
Smith, die al jaren reclame maakt voor vrouwen in de bouw, meest recentelijk in een aflevering van de ConExpo-Con/AGG Podcast, groeide op in Haverhill, Massachusetts, en werkt sinds haar 14e samen met haar vader in de septische systeembusiness. jaar oud. Ze dacht dat het haar droom was om congreslid te worden, maar besefte uiteindelijk dat ze het gelukkigst was om met het vuil te werken.
Ze runt al vijf jaar fulltime apparatuur en kan niet gelukkiger zijn nu ze een carrière in septisch ontwerp nastreeft.
Daarnaast zal Missy Guerrero Scherber in de Community Zone worden vergezeld door Kayti Bjorklund-Strandlund en Ry Bostrom voor een discussie genaamd "Changing Culture with Professional Development: How a School Teacher Duo is changing the Industry as We Know It" op 16 maart vanaf 1 -14.00 uur
Toen twee onderwijzers het openbare schoolsysteem verlieten en zichzelf een nieuwe bestemming gaven in de bouwwereld, waren ze geschokt door de verouderde benaderingen van teamontwikkeling en het lelijke bouwstigma dat met de industrie gepaard ging. Om het stigma te bestrijden, implementeren de twee persoonlijke en professionele ontwikkeling (net als in de onderwijswereld!) Met hun team bij DW Companies.
Aanvullend onderwijs, Community Zone-sessies
Vrouwen in het personeelsbestand: rekruteren, behouden en promoten (Rachel Quam, Ashly Rieman, Latrell Cates, Maty Katherine Harbin, Shawn Boyce) - West Hall. Diversiteit en inclusie zijn de sleutel tot toekomstige duurzaamheid als industrie. Tijdens deze sessie worden de inspanningen van het management besproken om vrouwen in de branche te werven, te behouden en te promoten. Een panel van leiders uit de branche zal ingaan op het belang van het aantrekken van gekwalificeerde vrouwen en het inspelen op de behoeften van vrouwen om hen in de branche te houden en tegelijkertijd een cultuur van inclusiviteit te ontwikkelen.
Gedurfd leiderschap voor vrouwen (Kristina Mahler McMillan, Alicia Brentzel, Amanda Kurt, Katherine Freeman, Stephanie Scott) — West Hall. Een paneldiscussie met vrouwelijke bedrijfsleiders uit de hele branche die ervaringen uit het echte leven bespreken en advies geven over hoe je het niet alleen kunt maken in een door mannen gedomineerde branche, maar hoe je je eigen stem en kracht kunt ontdekken.
Vraag het de beïnvloeders - Paneldiscussie en ontmoeting met de meest populaire bouwgeesten (Missy Guerrero Scherber, James Starbuck, Katie Kelleher, Matthew Stanley, Taylor White) - West Hall. Met vijf van enkele van de meest bekende persoonlijkheden uit de branche op sociale media, kunt u tijdens deze 2 uur durende sessie begrijpen hoe ze zijn gekomen waar ze zijn en welke trends ze zien die van invloed zullen zijn op de branche in de toekomst. Ze geven tips en trucs over hoe u uw vaardigheden op het gebied van sociale media kunt verbeteren, online relaties kunt opbouwen en nog veel meer. Dit is een paneldiscussie, dus zorg ervoor dat je hen vragen komt stellen.
Viva Las Asphalt Mixer (gehost door Women of Asphalt, National Asphalt Pavement Assoc.) - Silver Lot 3, nabij de ingang van de monorail van Las Vegas. Sluit je aan bij Viva Las Asphalt voor een spannende samenwerking tussen WofA en de Associate Member Council van NAPA. Deze unieke kans zal gelijkgestemde individuen uit de hele asfaltindustrie met elkaar in contact brengen. Jam met hun speciale gastoptreden van de King of Rock and Roll zelf. Om deel te nemen, moet u ervoor zorgen dat u uw gratis polsbandje ophaalt, beschikbaar bij de WofA (GL-12596) en NAPA (GL-20707) stands zolang ze duren.
NJC.© Info www.conexpoconagg.com.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------