Your advertising highlighted with us ! Why ? "3 reports per day" we are followed in more than 110 countries on 31/05/22 - 114.171 visits - we are different welcome. ©

Cropac expands Potain top-slewing crane offering into Western Canada

22/06/22-FR-English-NL-footer

Cropac étend son offre de grues à rotation par le haut Potain dans l'Ouest canadien

Cropac potain 1 1536x944Potain a étendu ses ventes et ses services haut de gamme plus loin dans l'Ouest canadien par l'intermédiaire de son concessionnaire agréé Cropac Equipment. Le nouvel accord s'ajoute à l'offre de produits existante de Cropac dans la région, où elle représente les grues à tour à montage automatique de Potain. Cropac a son siège social à Oakville, en Ontario.

"Cropac est fier d'étendre sa distribution Potain pour offrir des grues à rotation par le haut et un service dans l'ouest du pays", a déclaré Bill Finkle, président de Cropac. « Nous nous réjouissons à la perspective d'un partenariat productif et de pouvoir servir nos clients partout au Canada avec la gamme exceptionnelle de produits Potain.

Cropac est un concessionnaire de grues à montage automatisé Potain dans l'est du Canada depuis plus de 17 ans et a joué un rôle clé dans le développement et la croissance du marché des grues à montage automatisé dans le pays, a déclaré Daiane Quinlan, directrice des ventes de Potain pour l'Amérique du Nord.

« Nous sommes ravis d'étendre notre partenariat avec Cropac pour inclure la gamme de produits de grues à tour à rotation supérieure dans les provinces de la Colombie-Britannique, de l'Alberta et de la Saskatchewan », a-t-elle déclaré. "Le partenariat avec Bill et son équipe renforce notre engagement à fournir les meilleures grues à tour du marché avec le meilleur support produit local pour nos clients canadiens."
NJC.© Info POTAIN

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

22/06/22-English

Cropac expands Potain top-slewing crane offering into Western Canada

Cropac potain 1 1536x944Potain has expanded its top-slewing sales and services further into Western Canada through its authorized dealer Cropac Equipment. The new agreement adds to Cropac’s existing product offering in the region, where it represents Potain’s self-erecting tower cranes. Cropac is headquartered in Oakville, Ontario.

“Cropac is proud to expand our Potain distribution to offer top-slewing cranes and service in the western part of the country,” said Bill Finkle, Cropac’s president. “We look forward to a productive partnership and to be able to service our customers across Canada with Potain’s exceptional range of products.”

Cropac has been a Potain self-erecting dealer in Eastern Canada for over 17 years and has played a key role in developing and growing the self-erecting cranes market in the country, said Daiane Quinlan, Potain’s North America sales director.

“We are excited to expand our partnership with Cropac to include the top-slewing tower crane product line in the British Columbia, Alberta, and Saskatchewan provinces,” she said. “The partnership with Bill and team strengthens our commitment to provide the best tower cranes in the market with the best local product support for our Canadian customers.”
NJC.© Info POTAIN

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

22/06/22-NL

Cropac breidt aanbod Potain-topzwenkkranen uit naar West-Canada

Cropac potain 1 1536x944Potain heeft zijn toonaangevende verkoop en diensten verder uitgebreid naar West-Canada via zijn geautoriseerde dealer Cropac Equipment. De nieuwe overeenkomst vormt een aanvulling op het bestaande productaanbod van Cropac in de regio, waar het de zelfoprichtende torenkranen van Potain vertegenwoordigt. Cropac heeft zijn hoofdkantoor in Oakville, Ontario.

"Cropac is trots om onze Potain-distributie uit te breiden om topzwenkkranen en service aan te bieden in het westelijke deel van het land", aldus Bill Finkle, de president van Cropac. "We kijken uit naar een productieve samenwerking en om onze klanten in heel Canada te kunnen bedienen met het uitzonderlijke productassortiment van Potain."

Cropac is al meer dan 17 jaar een Potain-dealer voor zelfoprichtende kranen in Oost-Canada en heeft een sleutelrol gespeeld bij de ontwikkeling en groei van de markt voor zelfoprichtende kranen in het land, aldus Daiane Quinlan, verkoopdirecteur van Potain voor Noord-Amerika.

"We zijn verheugd om onze samenwerking met Cropac uit te breiden met de productlijn van de meest draaiende torenkranen in de provincies British Columbia, Alberta en Saskatchewan", zei ze. "De samenwerking met Bill en ons team versterkt onze toewijding om de beste torenkranen op de markt te voorzien van de beste lokale productondersteuning voor onze Canadese klanten."
NJC.© Info POTAIN

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

  • 3 votes. Moyenne 5 sur 5.