Sigma nl 20230327

DAF XF bags hat-trick of ‘Fleet Truck of the Year’ titles

22/09/21-FR bas de page

DAF XF wint hattrick van 'Fleet Truck of the Year'-titels

Uk fleet truck of the year motor transport awardsFrom left to right – Alexander Armstrong (host of the MT Awards), Laurence Drake (Managing Director DAF UK) and Steve Hobson (Editor of Motor Transport magazine)

De DAF XF is de eerste truck die drie opeenvolgende ‘Fleet Truck of the Year’-titels in de wacht sleept, nadat hij de onderscheiding opnieuw won tijdens de prestigieuze Motor Transport Awards in het Verenigd Koninkrijk.
 
UK Fleet Truck of the Year - Motor Transport Awards
Van links naar rechts: Alexander Armstrong (presentator van de MT Awards), Laurence Drake (Managing Director DAF UK) en Steve Hobson (redacteur van het tijdschrift Motor Transport).
 

De hattrick van successen voor DAF Trucks - de toonaangevende fabrikant van trucks met een GVW van meer dan 6,0 ton in het VK - ziet ook dat de XF vier overwinningen behaalt in zes jaar tijd, terwijl hij een mijlpaal in de 20e categorie behaalde voor de merken DAF en Leyland sinds de eerste editie van de Awards in 1986.

De invloedrijke jury van de Motor Transport Awards, erkend en gerespecteerd in de transportsector, bestaat uit vooraanstaande transportondernemers. Ze hebben allemaal een diepgaand inzicht in wat bijdraagt ​​aan een veilige, productieve en efficiënte vrachtwagenvloot. De jury verklaarde dat "DAF Trucks een reeks belangrijke innovaties heeft geïntroduceerd om zijn vlaggenschipmodel aan de top van de verkoopboom te houden" en "dat de XF een 'beproefd' model is."

De DAF XF, de voorkeurskeuze van veel van de toonaangevende wagenparkbeheerders in het Verenigd Koninkrijk, beschikt over de belangrijkste kenmerken van betrouwbaarheid, een uitstekend brandstofverbruik en aantrekkingskracht voor de chauffeur, allemaal ondersteund door benchmarkklantenondersteuning en een DAF-dealernetwerk dat als de beste in de branche wordt beschouwd. Met evolutie als sleutel tot het succes van de DAF XF, zullen de onlangs gelanceerde en volledig nieuwe generatie DAF XF-, XG- en XG+-trucks het streven van het merk naar innovatie en verbetering voortzetten, aangezien de serieproductie dit najaar van start gaat.

“Voor vrachtwagenchauffeurs staat DAF synoniem voor betrouwbaarheid, zuinigheid en comfort”, zegt DAF Trucks UK Managing Director, Laurence Drake. “Deze laatste overwinning levert verder bewijs om het te ondersteunen. Het is een echt bewijs van de kwaliteit en de algehele prestaties van de truck die hij blijft winnen tegen zware concurrentie. In combinatie met onze uitzonderlijke dealer- en aftersalesservice is de XF een onmiskenbaar aantrekkelijk zakelijk voorstel, en onze nieuwe generatie DAF zal deze trend voortzetten.”
Info DAF Trucks

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

22/09/21

DAF XF remporte le triplé des titres de « Fleet Truck of the Year »

Uk fleet truck of the year motor transport awardsFrom left to right – Alexander Armstrong (host of the MT Awards), Laurence Drake (Managing Director DAF UK) and Steve Hobson (Editor of Motor Transport magazine)

Le DAF XF est devenu le premier camion à remporter trois titres successifs de « Camion de flotte de l'année » après avoir remporté une nouvelle fois cette distinction lors des prestigieux Motor Transport Awards au Royaume-Uni.
 
Camion de flotte britannique de l'année - Motor Transport Awards
De gauche à droite – Alexander Armstrong (hôte des MT Awards), Laurence Drake (directrice générale de DAF UK) et Steve Hobson (rédacteur en chef du magazine Motor Transport).
 

Le triplé des succès de DAF Trucks - le premier constructeur britannique de camions de plus de 6,0 tonnes de PTAC - voit également la XF remporter quatre victoires en six ans, tout en enregistrant une 20e victoire de catégorie pour les marques DAF et Leyland depuis le premier édition des Prix en 1986.

Reconnu et respecté dans l'ensemble de l'industrie des transports, l'influent jury des Motor Transport Awards comprend des opérateurs de transport de haut niveau. Ils ont tous une compréhension approfondie de ce qui contribue à créer une flotte de camions sûre, productive et efficace. Le jury a déclaré que « DAF Trucks a introduit une série d'innovations importantes pour maintenir son modèle phare au sommet de l'arbre des ventes » et « que le XF est un modèle « essayé et testé ».

Le choix préféré de bon nombre des principaux exploitants de flottes du Royaume-Uni, le DAF XF présente les principales caractéristiques de fiabilité, d'économie de carburant exceptionnelle et d'attrait pour le conducteur, le tout soutenu par un service client de référence et un réseau de concessionnaires DAF considéré comme le meilleur du secteur. L'évolution étant la clé du succès du DAF XF, les camions DAF XF, XG et XG+ récemment lancés et entièrement de nouvelle génération continueront la quête d'innovation et d'amélioration de la marque alors que la production en série débutera cet automne.

« Pour les conducteurs de camions, DAF est synonyme de fiabilité, d'économie et de confort », a déclaré Laurence Drake, directrice générale de DAF Trucks UK. « Cette dernière victoire fournit une preuve supplémentaire pour le soutenir. C'est un véritable témoignage de la qualité et des performances globales du camion qu'il continue de gagner face à une concurrence féroce. Lorsqu'il est associé à notre service après-vente et concessionnaire exceptionnel, le XF est une proposition commerciale indéniablement attrayante, et notre DAF de nouvelle génération poursuivra la tendance. »
Info DAF Trucks

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Date de dernière mise à jour : 22/09/2021

  • 2 votes. Moyenne 5 sur 5.