Sigma nl 20230327

Doosan dealer BAU Süddeutsche Baumaschinen opens New Facility in Germany

17/08/22-FR-English-NL-footer

Le concessionnaire Doosan BAU Süddeutsche Baumaschinen ouvre une nouvelle usine en Allemagne

Doo1Le concessionnaire Doosan pour le sud de l'Allemagne, BAU Süddeutsche Baumaschinen Handels GmbH, a ouvert un nouveau site dans la succursale de l'entreprise à Kempten. La cérémonie d'ouverture du nouveau bâtiment a été bien suivie et accompagnée d'une impressionnante présentation des produits de haute qualité de Doosan.

« Chez Doosan, nous félicitons notre concessionnaire, Süddeutsche Baumaschinen, pour une nouvelle étape importante dans l'histoire de l'entreprise et sommes certains que Christoph Karrer et son équipe poursuivront sur leur lancée », souligne Markus Schweers, directeur régional des ventes chez Doosan Infracore Europe.

La nouvelle installation comprend un bâtiment administratif à la fois représentatif et fonctionnel, ainsi qu'un centre de formation intégré. Cela peut être utilisé à la fois par les clients et les parties externes. Le bâtiment d'atelier de plus de 650 m² avec un entrepôt de pièces de rechange attenant, un atelier de construction et un espace client séparé pour la flotte de location est particulièrement impressionnant.

Ce dernier comprend différents modèles Doosan en nombre suffisant pour couvrir de manière optimale et fiable tous les besoins des clients. Au total, la nouvelle installation couvre une superficie de 15 000 m2 et comprend une zone de test pour des démonstrations et des essais de machines offrant des conditions de chantier.

"Avec l'investissement important dans cette nouvelle installation, nous soulignons nos liens avec la région et sommes convaincus que nous pouvons offrir à nos clients un service encore meilleur", explique Christoph Karrer, associé directeur du groupe d'entreprises Süddeutsche Baumaschinen.

Le concessionnaire Doosan BAU Süddeutsche Baumaschinen ouvre une nouvelle usine en Allemagne
NJC.© Infos Doosan

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

17/08/22-English

Doosan dealer BAU Süddeutsche Baumaschinen opens New Facility in Germany

Doo1The Doosan dealer for Southern Germany, BAU Süddeutsche Baumaschinen Handels GmbH, has opened a new facility at the company‘s branch in Kempten. The opening ceremony for the new building was well attended and accompanied by an impressive display of Doosan‘s high-quality products.

“We at Doosan congratulate our dealer, Süddeutsche Baumaschinen, on another milestone in the company’s history and are certain that Christoph Karrer and his team will continue on their successful path,” emphasizes Markus Schweers, Regional Sales Manager at Doosan Infracore Europe.

The new facility includes an administrative building that is both representative and functional, as well as an integrated training centre. This can be used by both customers and external parties. Particularly impressive is the more than 650 m² workshop building with adjoining spare parts warehouse, construction shop and a separate customer area for the rental fleet.

The latter includes various Doosan models in sufficient numbers to optimally and reliably cover all customer needs. In all, the new facility covers an area of 15,000 m2 and includes a test zone for demonstrations and machine try-outs offering construction site conditions.

“With the significant investment in this new facility, we are underscoring our ties to the region and are confident that we can offer our customers an even better service,” explains Christoph Karrer, managing partner of the Süddeutsche Baumaschinen group of companies.

Doosan dealer BAU Süddeutsche Baumaschinen opens New Facility in Germany
NJC.©  Info Doosan

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

17/08/22-NL

Doosan-dealer BAU Süddeutsche Baumaschinen opent nieuwe fabriek in Duitsland

Doo1De Doosan-dealer voor Zuid-Duitsland, BAU Süddeutsche Baumaschinen Handels GmbH, heeft een nieuwe vestiging geopend in de vestiging van het bedrijf in Kempten. De openingsceremonie van het nieuwe gebouw werd goed bezocht en ging gepaard met een indrukwekkende presentatie van de hoogwaardige producten van Doosan.

"Wij bij Doosan feliciteren onze dealer, Süddeutsche Baumaschinen, met een nieuwe mijlpaal in de geschiedenis van het bedrijf en zijn er zeker van dat Christoph Karrer en zijn team hun succesvolle pad zullen voortzetten", benadrukt Markus Schweers, Regional Sales Manager bij Doosan Infracore Europe.

De nieuwe faciliteit omvat een administratief gebouw dat zowel representatief als functioneel is, evenals een geïntegreerd opleidingscentrum. Dit kan zowel door klanten als door externe partijen worden gebruikt. Bijzonder indrukwekkend is het meer dan 650 m² grote werkplaatsgebouw met aangrenzend magazijn voor reserveonderdelen, constructiewerkplaats en een aparte klantenruimte voor de verhuurvloot.

Deze laatste omvat verschillende Doosan-modellen in voldoende aantallen om alle klantbehoeften optimaal en betrouwbaar te dekken. In totaal beslaat de nieuwe faciliteit een oppervlakte van 15.000 m2 en omvat een testzone voor demonstraties en machinetesten die omstandigheden op de bouwplaats bieden.

"Met de aanzienlijke investering in deze nieuwe faciliteit onderstrepen we onze banden met de regio en zijn we ervan overtuigd dat we onze klanten een nog betere service kunnen bieden", legt Christoph Karrer, managing partner van de Süddeutsche Baumaschinen-bedrijvengroep, uit.

Doosan-dealer BAU Süddeutsche Baumaschinen opent nieuwe fabriek in Duitsland
NJC.© Info Doosan

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  • 3 votes. Moyenne 5 sur 5.