Expanding High-Speed Broadband Network

03/12/21-FR Bas de page

KEMROC SMW 80 snijwiel op een graafmachine van 16 ton

Smw 01 c25Het bedrijf Bautechnik Schödl uit Grimma is betrokken bij de uitbreiding van het hogesnelheidsbreedbandnetwerk in de regio Schneeberg in Saksen. In de eerste fase wordt 26 km leiding aangelegd om huishoudens op het glasvezelnetwerk aan te sluiten. De hoogste productiviteit wordt behaald met een KEMROC SMW 80 snijwiel op een van hun 16-tons mobiele graafmachines.

Glasvezelkabels brengen binnenkort datatransmissie met de snelheid van het licht naar het Duitse Schneeberg. Sinds april 2021 zijn er werkzaamheden uitgevoerd aan de breedbanduitbreiding in de stad in de bergen van Saksen. De gemeente voerde al meer dan drie jaar campagne voor overheidsfinanciering voor de uitbreiding van snel internet in onderbevoorradde delen van de stad. Na ontvangst van het "groene licht" van het federale ministerie van Transport en Digitale Infrastructuur, kreeg het in Grimma gevestigde telecombedrijf, Web + Phone GmbH, het contract toegewezen om Schneeberg op het glasvezelnetwerk aan te sluiten.

Web + Phone is gespecialiseerd in cloud-, IT- en communicatiediensten. Ze gunden het contract voor het leggen van de kunststof leiding met een diameter van 5 cm die de glasvezelkabels zal voeren aan het plaatselijke civiele bouwbedrijf Bautechnik Schödl GmbH in Grimma. Om dat doel Schneeberg te bereiken, moet het team van Bautechnik Schödl de leiding door een verscheidenheid aan materialen leggen, soms door open terrein, verharde wegen, beton en rots. De civieltechnische specialisten zijn ook verantwoordelijk voor het leggen van de kabel naar individuele huizen, inclusief het doorvoeren van de kabel naar de kelders en het afdichten van de gebouwen. De laatste procedure houdt dan in dat specialisten van Web + Phone de glasvezelkabel met perslucht door de leiding "schieten", de routers installeren en de huisbewoners kunnen dan beginnen met supersnelle breedband.

Ongeveer 100 huishoudens in Schneeberg worden aangesloten op het glasvezelnetwerk in het kader van het door de overheid gefinancierde project, terwijl er nog enkele honderden zullen worden aangesloten op eigen geldelijke verantwoordelijkheid van Web + Phone. Het bouwteam ter ondersteuning van Enrico Schödl, sitemanager en Junior Boss bij Bautechnik Schödl, gebruikt een KEMROC-freeswiel dat op hun eigen 16-wielige graafmachine is gemonteerd om de sleuven te openen voordat de lege leiding wordt gelegd. Voordat hij aan dit project begon, had zijn vader Steffen Schödl nagedacht over de beste manier om de sleuven te graven en benaderde hij de fabrikant KEMROC om een ​​proef met het snijwiel aan te vragen. Na positieve testresultaten leverde Marco Schön, servicemanager van KEMROC, een SMW 80 (nominaal vermogen 80 kW) aan de locatie, installeerde deze op de graafmachine en stelde de hydrauliek in om te voldoen aan de vereisten van de snijwielbevestiging.
Slijpen, leggen, vullen, verdichten

In lijn met de pakkende slogan, "Revolution of Cutting", blijft het assortiment gespecialiseerde hulpstukken van KEMROC werken wanneer andere hulpstukken hun limiet hebben bereikt. Het SMW-assortiment snijwielhulpstukken van KEMROC is speciaal ontworpen voor het uitgraven van sleuven en smalle sleuven in zacht en middelhard tot hard gesteente. Ze zijn verkrijgbaar in drie maten, kunnen worden gemonteerd op graafmachines van 10 tot 40 ton bedrijfsgewicht en kunnen sleuven en smalle sleuven graven – speciaal voor het leggen van kabels, tot een diepte van 1.000 mm. In de praktijk wordt bij het graven in steen en andere harde materialen het wiel voorzichtig in de grond gewerkt totdat het draagframe stevig op de grond rust. Het snijwiel wordt vervolgens in omgekeerde richting naar de graafmachine of de rupsbanden van de graafmachine getrokken. De specie of gesneden materiaal wordt uit de sleuf geleid en langs de zijkant van de sleuf gestort.

Op deze manier heeft een zeskoppig team sinds april 2021 recordvoortgangspercentages bereikt in Schneeberg. De graafmachine en een assistent openen de greppel en zorgen ervoor dat alle gezondheids- en veiligheidsmaatregelen zijn getroffen. Twee mannen leggen de lege leiding en de meer specialisten zijn verantwoordelijk voor het afdekken van de leiding met een laag zand, opvullen en verdichten. “Op deze manier boeken we veel betere vooruitgang dan het gebruik van conventionele zagen en graafmachines”, zegt Enrico Schödl, “en vergeleken met een ander bedrijf dat in Schneeberg aan hetzelfde project werkt en een tractor met een aan de achterzijde gemonteerd snijgarnituur gebruikt, heeft onze gereedschapscombinatie bewezen veel wendbaarder te zijn. We kunnen ons snijhulpstuk met zijn eindeloos draaiende rotator in elke hoek aanpassen aan de bodemgesteldheid zonder de graafmachine te hoeven verplaatsen.”

Afhankelijk van de materiaal- en bodemgesteldheid behaalden de civieltechnische professionals indrukwekkende vooruitgangspercentages. Ze varieerden van 30 m/u in asfaltverhardingen met een standaarddiepte van meer dan 80 m/u in vorstbeschermingslagen en tot 100 m/u in open bovengrond. De door de staat gecertificeerde civieltechnische voorman Enrico Schödl was ook onder de indruk van de rendabiliteit van deze graafmethode. Bij het uitgraven van de 13 tot 15 cm brede sleuf in asfalt, produceert het snijwiel een fijngemalen, homogeen materiaal dat kan worden gebruikt voor opvulling bovenop de zandlaag die de buis bedekt. Als gevolg hiervan worden aanzienlijke besparingen bereikt door het niet hoeven transporteren of kopen van opvulmateriaal.

In totaal zal de publieke financiering de kosten dekken voor de aanleg van 26 km glasvezel en alle bijbehorende huisaansluitingen. Van april tot september 2021 heeft het Bautechnik Schödl-team al ongeveer 10 km leiding aangelegd. Martin Flechsig, Managing Director van Web + Phone zei: "Afhankelijk van de omstandigheden kan de uitbreiding van het glasvezelbreedbandnetwerk het gebruik van verschillende soorten apparatuur en methoden met zich meebrengen, waaronder boorinstallaties, sleuvengravers en/of sleufloze technologie. Hier in bergachtig gebied en vooral over lange afstanden in natuurlijk terrein met bodems die grote hoeveelheden steen bevatten, kun je echt de voordelen zien van het gebruik van gespecialiseerde graafmachinetoebehoren zoals die van KEMROC”.

NJC.© Info: KEMROC Spezialmaschinen GmbH

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

03/12/21

Roue de coupe KEMROC SMW 80 sur une pelle de 16 tonnes

Smw 01 c25L'entreprise Bautechnik Schödl de Grimma participe à l'extension du réseau à haut débit dans la région de Schneeberg en Saxe. Dans la première phase, 26 km de conduites sont en cours de pose pour connecter les ménages au réseau de fibre optique. Le taux de productivité le plus élevé est atteint en utilisant une roue de coupe KEMROC SMW 80 sur l'une de leurs pelles sur pneus de 16 tonnes.

Les câbles à fibre optique apporteront bientôt le transfert de données à la vitesse de la lumière à la ville allemande de Schneeberg. Depuis avril 2021, des travaux ont été réalisés pour l'extension du haut débit dans la ville située dans les montagnes en Saxe. Pendant plus de trois ans, la municipalité a fait campagne pour un financement public pour l'expansion de l'Internet haut débit dans les zones sous-alimentées de la ville. Après avoir reçu le « feu vert » du ministère fédéral des Transports et de l'Infrastructure numérique, la société de télécommunications basée à Grimma, Web + Phone GmbH, a remporté le contrat pour connecter Schneeberg au réseau de fibre optique.

Web + Phone est spécialisé dans les services cloud, informatiques et de communication. Ils ont attribué le contrat pour la pose du conduit en plastique de 5 cm de diamètre qui transportera les câbles à fibres optiques à l'entreprise de génie civil locale Bautechnik Schödl GmbH à Grimma. Pour atteindre cet objectif Schneeberg, l'équipe de Bautechnik Schödl a dû poser le conduit à travers une variété de matériaux, parfois à travers un terrain dégagé, des routes pavées, du béton et de la roche. Les spécialistes du génie civil sont également chargés de la pose du câble jusqu'aux maisons individuelles, y compris le passage du câble dans les sous-sols et l'étanchéité des bâtiments. La procédure finale implique ensuite que des spécialistes de Web + Phone « tirent » le câble de fibre optique à travers le conduit avec de l'air comprimé, installent les routeurs et les ménages peuvent alors commencer avec le très haut débit.

Une centaine de foyers de Schneeberg seront connectés au réseau de fibre optique dans le cadre du projet financé par l'État, tandis que plusieurs centaines d'autres seront connectés sous la responsabilité financière de Web + Phone. L'équipe de construction qui soutient Enrico Schödl, chef de chantier et chef junior chez Bautechnik Schödl, utilise une roue de coupe KEMROC montée sur sa propre pelle à 16 roues pour ouvrir les tranchées avant de poser le conduit vide. Avant de démarrer ce projet, son père Steffen Schödl avait réfléchi à la meilleure façon de creuser des tranchées et il s'est adressé au fabricant KEMROC pour demander un essai avec la molette. Suite aux résultats des tests positifs, le responsable du service KEMROC, Marco Schön, a fourni un SMW 80 (puissance nominale de 80 kW) sur le site, l'a installé sur la pelle et a configuré l'hydraulique pour répondre aux exigences de la fixation de la roue de coupe.
Broyage, pose, remplissage, compactage

Conformément au slogan accrocheur « Revolution of Cutting », la gamme d'accessoires spécialisés de KEMROC continue de fonctionner lorsque d'autres accessoires ont atteint leurs limites. La gamme SMW d'accessoires de roue de coupe de KEMROC a été conçue spécifiquement pour les fentes d'excavation et les tranchées étroites dans les roches tendres et moyennes à dures. Disponibles en trois tailles, elles peuvent être montées sur des excavatrices d'un poids opérationnel de 10 à 40 tonnes et elles peuvent creuser des fentes et des tranchées étroites - en particulier pour la pose de câbles, jusqu'à des profondeurs de 1 000 mm. En pratique, lors de l'excavation dans la roche et d'autres matériaux durs, la roue est doucement enfoncée dans le sol jusqu'à ce que le cadre de support repose fermement sur le sol. La roue de coupe est ensuite tirée vers la pelle ou les chenilles de la pelle en marche arrière. Les déblais ou les matériaux coupés sont guidés hors de la tranchée et déposés le long du côté de la tranchée.

En travaillant ainsi, une équipe de six personnes a atteint des taux de progression record à Schneeberg depuis avril 2021. La pelle et un assistant ouvrent la tranchée et s'assurent que toutes les mesures de santé et de sécurité sont en place. Deux hommes posent le tuyau vide et les plus spécialistes se chargent de recouvrir le tuyau d'une couche de sable, de remblayer et de compacter. « De cette façon, nous progressons bien mieux qu'avec des scies et des excavatrices conventionnelles », a commenté Enrico Schödl, « et par rapport à une autre entreprise opérant à Schneeberg sur le même projet utilisant un tracteur avec un outil de coupe monté à l'arrière, notre combinaison d'outils a fait ses preuves. être beaucoup plus maniable. Nous pouvons ajuster notre outil de coupe avec son rotateur sans fin à n'importe quel angle pour s'adapter aux conditions du sol sans avoir à déplacer la pelle.

En fonction des matériaux et des conditions du sol, les professionnels du génie civil ont atteint des taux d'avancement impressionnants. Ils allaient de 30 m/h dans les revêtements bitumineux de profondeur standard à plus de 80 m/h dans les couches de protection contre le gel et jusqu'à 100 m/h dans la couche arable ouverte. Le contremaître diplômé d'état en génie civil Enrico Schödl a également été impressionné par l'économie de cette méthode d'excavation. Lors du creusement de la tranchée de 13 à 15 cm de large dans l'asphalte, la molette produit un matériau homogène finement broyé qui peut être utilisé pour le remblayage de la couche de sable recouvrant le tuyau. En conséquence, des économies importantes sont réalisées en n'ayant pas à transporter ou à acheter de remblayage.

Au total, le financement public couvrira le coût de pose de 26 km de fibre optique ainsi que tous les raccordements résidentiels associés. D'avril à septembre 2021, l'équipe de Bautechnik Schödl a déjà posé environ 10 km de conduites. Martin Flechsig, directeur général de Web + Phone, a déclaré : « Selon les conditions, l'expansion du réseau à large bande en fibre optique peut impliquer l'utilisation de plusieurs types d'équipements et de méthodes différents, notamment des appareils de forage, des trancheuses et / ou une technologie sans tranchée. Ici, en territoire montagneux et surtout sur de longues distances en terrain naturel avec des sols contenant de grandes quantités de roches, vous pouvez vraiment voir les avantages d'utiliser des accessoires de pelle spécialisés comme ceux de KEMROC ».

NJC.© Info : KEMROC Spezialmaschinen GmbH

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  • 3 votes. Moyenne 5 sur 5.