Sigma nl 20230327

FASSI Exhibition stand FGL.811/6 IFAT MUNICH

23/05/22-FR-English-NL-footer

FASSI Stand d'exposition FGL.811/6 IFAT MUNICH

1 d18

Rear mounted Fassi crane F 90 IMAGE SOURCE: Prewe; Fassi Gru S.p.A.

Fassi Gru et Marrel seront présents au salon IFAT à Munich. Le Groupe présentera ses solutions écologiques. Le système Fassi SHT (Smart Hybrid Technology), la première grue entièrement électrique, suscitera sans aucun doute beaucoup d'intérêt.

Le groupe Fassi, leader international dans le secteur du levage, participera pour la quatrième fois à ce salon allemand, sur le stand FGL.811/6, dans la zone extérieure de 150 m2 . Fassi Gru partagera le stand avec la société suédoise bien connue Cranab, un leader dans le secteur forestier, et le français Marrel, un acteur important de la logistique, avec ses appareils à bras. Trois précurseurs dans leurs domaines respectifs qui, en unissant leurs forces au sein de la multinationale Fassi Group, continuent d'offrir au marché des produits innovants avec de multiples solutions de configuration, certaines intégrées à d'autres, pour satisfaire les exigences les plus élevées des différents domaines du secteur de l'écologie.

Le Groupe Fassi comprend bien que la qualité des produits et des services est un facteur déterminant pour définir l'image d'une entreprise et son positionnement sur le marché ; un objectif qui est atteint avec des solutions de pointe qui ont un effet significatif sur la rentabilité des clients. C'est pourquoi le Groupe a pris la décision urgente d'investir de plus en plus dans des objectifs de développement durable.

Cet accent mis sur le secteur des services à faible impact environnemental et donc sur le confinement des émissions de gaz et de bruit lors du salon allemand verra sans aucun doute un intérêt significatif pour le nouveau système Fassi SHT (Smart Hybrid Technology), qui permet une large gamme de grues modèles, des micro-grues à celles d'une capacité de levage de 40 tm, pour fonctionner de manière entièrement électronique. Le système Fassi SHT permet à la grue de fonctionner avec le moteur du camion éteint grâce à son propre moteur électrique alimenté par le bloc-batterie. Le système est sûr, car il fonctionne à basse tension (48V-51V) et ne nécessite donc aucune formation particulière de l'opérateur. Le système dispose d'un double système de recharge, et les batteries peuvent être chargées soit sur secteur via une alimentation monophasée 240V, 16A, soit via le moteur du camion pendant le transport.

En termes de rentabilité des affaires et des clients, le Groupe Fassi s'attache à développer une série d'opportunités opérationnelles dans le domaine de la logistique des services environnementaux. Il s'agit notamment d'une série spécifique de grues à flèche articulée Fassi, de systèmes de levage à crochet Marrel et de grues Cranab pour les tâches particulièrement difficiles concernant la manutention de bois et de matériaux ferreux. Tous ces systèmes jouent un rôle vital dans un large éventail de situations ; par exemple, dans le transport de bacs et de contenants spéciaux pour la collecte des matières recyclables.

IFAT verra la présentation de la nouvelle grue Fassi F185A.1 e-dynamic avec le système ACM pour améliorer la collecte des déchets grâce à des opérations automatiques qui facilitent la manutention des conteneurs, Il s'agit d'une nouvelle gamme de grues, qui intègre des modèles existants similaires, et a a été créé pour répondre aux demandes spécifiques de certains marchés européens, notamment pour les solutions de recyclage. L'objectif est de réduire les dimensions et de rendre la grue plus compacte afin de permettre son montage sur des camions à deux essieux.

La société française Marrel développe des produits dans le but d'augmenter la productivité tout en garantissant un haut niveau de sécurité fonctionnelle à ses produits. Ce sont 2 aspects essentiels dans le secteur des services environnementaux.

Conçu pour charger et décharger rapidement, le bras Ampliroll® offre des avantages en termes d'efficacité et de productivité. Sa conception, qui allie performance, légèreté et efficacité, permet de charger facilement les bennes même dans des situations complexes. Le châssis basculant Marrel garantit une puissance de levage élevée, pour le chargement des bennes dans toutes les conditions.

Les appareils à bras Ampliroll® ont une capacité de levage comprise entre 3 et 28 tonnes pour tous les besoins, de la collecte locale des déchets aux grands sites de recyclage et de valorisation des déchets. Un Ampliroll® AL3PA, idéal pour un usage urbain, sera exposé sur notre stand.

2 a4f

Image- Fassi Marrel Ampliroll AL3PA

Cranab, situé à Vindeln, dans les forêts de l'ouest de la Suède, est parfaitement situé pour sa mission ; l'industrie forestière. Ses grues des séries TL et TZ pour le ramassage du bois, également idéales pour les matériaux ferreux, jouent un rôle fondamental dans toutes les opérations de déboisement.

NJC.© Infos : Prewe Fassi Gru S.p.A.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

23/05/25-English

FASSI Exhibition stand FGL.811/6 IFAT MUNICH

1 d18

Rear mounted Fassi crane F 90 IMAGE SOURCE: Prewe; Fassi Gru S.p.A.

Fassi Gru and Marrel will be present at the IFAT trade fair in Munich. The Group will be presenting their ecological solutions. The Fassi SHT (Smart Hybrid Technology) system, the first fully electric crane, will undoubtedly attract a lot of interest.

The Fassi Group, international leader in the lifting sector, will be taking part for the fourth time in this German trade fair, on stand FGL.811/6, in the external area, which covers 150 m2 . Fassi Gru will be sharing the stand with the well-known Swedish company Cranab, a leading name in the forestry sector, and the French Marrel, an important player in logistics, with its hooklifts. Three frontrunners in their relative fields that, by uniting their forces in the multinational Fassi Group, continue to offer the market innovative products with multiple configuration solutions, some integrated with others, to satisfy the highest demands of the various areas of the ecology sector.

The Fassi Group understands well that the quality of products and services is a determining factor in defining a company image and its positioning on the market; a goal that is achieved with cutting-edge solutions that have a significant effect on client profitability. This is why the Group has taken the pressing decision to make ever more significant investments into sustainability goals.

This focus on the sector of services with low environmental impact and therefore to the containment of gas and noise emissions at the German trade fair will undoubtedly see significant interest for the new Fassi SHT (Smart Hybrid Technology) system, which allows a wide range of crane models, from Micro cranes up to those with a 40-tm lifting capacity, to operate in a fully electronic manner. The Fassi SHT system allows the crane to operate with the truck engine switched off thanks to its own electric motor powered by the battery pack. The system is safe, as it operates at a low voltage (48V-51V) and therefore does not require any special operator training. The system has a dual recharging system, and the batteries can be charged either from the mains via a mono-phase 240V, 16A power supply or via the truck engine during transportation.

In terms of business and client profitability, the Fassi Group is dedicated to developing a series of operative opportunities in the field of environmental service logistics. These include a specific series of Fassi knuckle-boom cranes, Marrel hooklift systems and Cranab cranes for particularly challenging tasks regarding the handling of lumber and ferrous materials. All of these systems play a vital role in a wide range of situations; for example, in the transportation of bins and special containers for the collection of recyclable materials.

IFAT will see the presentation of the new Fassi F185A.1 e-dynamic crane with the ACM system to improve waste collection through automatic operations that facilitate the handling of containers, This is a new range of cranes, which integrates similar existing models, and has been created to respond to the specific demands of a number of European markets, in particular for recycling solutions. The aim is to reduce the dimensions and make the crane more compact in order to allow it to be fitted to two-axle trucks.

The French company Marrel develops products with the aim of increasing productivity while at the same time guaranteeing high levels of functional security for its products. These are 2 essential aspects in the environmental services sector.

Designed to quickly load and unload, the Ampliroll® hooklift offers advantages in terms of efficiency and productivity. Its design, which combines performance, lightness and efficiency, allows skips to be easily loaded even in complex situations. Marrel's tilting frame guarantees elevated lifting power, for the loading of skips in all conditions.

Ampliroll® hooklifts have a lifting capacity of between 3 and 28 tons for all needs, from local waste collection to large recycling and waste recovery sites. An Ampliroll® AL3PA, ideal for urban use, will be on display on our stand.

2 a4f

Image- Fassi Marrel Ampliroll AL3PA

Cranab, located in Vindeln, in the forests of Western Sweden, is perfectly located for its mission; the forestry industry. Its cranes from the TL and TZ series for the collection of lumber, which are also ideal for ferrous materials, play a fundamental role in all forest cleaning and deforesting operations.

NJC.© Info: Prewe Fassi Gru S.p.A.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

23/05/23-NL

FASSI Beursstand FGL.811/6 IFAT MÜCHEN

1 d18

Rear mounted Fassi crane F 90 IMAGE SOURCE: Prewe; Fassi Gru S.p.A.

Fassi Gru en Marrel zullen aanwezig zijn op de IFAT-beurs in München. De Groep zal hun ecologische oplossingen voorstellen. Het Fassi SHT (Smart Hybrid Technology) systeem, de eerste volledig elektrische kraan, zal ongetwijfeld veel belangstelling trekken.

De Fassi Group, internationaal leider in de hijssector, neemt voor de vierde keer deel aan deze Duitse vakbeurs, op stand FGL.811/6, in de buitenruimte, die 150 m2 beslaat. Fassi Gru deelt de stand met het bekende Zweedse bedrijf Cranab, een toonaangevende naam in de bosbouwsector, en het Franse Marrel, een belangrijke speler in de logistiek, met zijn haakarmsystemen. Drie koplopers in hun relatieve vakgebieden die, door hun krachten te bundelen in de multinationale Fassi Group, de markt innovatieve producten blijven aanbieden met meerdere configuratieoplossingen, sommige geïntegreerd met andere, om te voldoen aan de hoogste eisen van de verschillende gebieden van de ecologiesector.

De Fassi Group begrijpt heel goed dat de kwaliteit van producten en diensten een bepalende factor is bij het bepalen van het bedrijfsimago en de positionering ervan in de markt; een doel dat wordt bereikt met geavanceerde oplossingen die een aanzienlijk effect hebben op de winstgevendheid van de klant. Daarom heeft de Groep de dringende beslissing genomen om steeds grotere investeringen in duurzaamheidsdoelstellingen te doen.

Deze focus op de dienstensector met een lage milieu-impact en dus op de beperking van gas- en geluidsemissies op de Duitse handelsbeurs zal ongetwijfeld leiden tot grote belangstelling voor het nieuwe Fassi SHT (Smart Hybrid Technology)-systeem, dat een breed scala aan kranen mogelijk maakt. modellen, van microkranen tot die met een hijsvermogen van 40 tm, om volledig elektronisch te werken. Dankzij het Fassi SHT-systeem kan de kraan werken met uitgeschakelde vrachtwagenmotor dankzij zijn eigen elektromotor die wordt aangedreven door het batterijpakket. Het systeem is veilig, omdat het werkt op een lage spanning (48V-51V) en daarom geen speciale training van de operator vereist. Het systeem heeft een dubbel oplaadsysteem en de batterijen kunnen tijdens het transport worden opgeladen via het lichtnet via een monofasige 240V, 16A voeding of via de vrachtwagenmotor.

Wat de winstgevendheid van bedrijven en klanten betreft, is de Fassi Group toegewijd aan het ontwikkelen van een reeks operationele kansen op het gebied van logistiek voor milieudiensten. Deze omvatten een specifieke serie Fassi knikarmkranen, Marrel haakarmsystemen en Cranab-kranen voor bijzonder uitdagende taken met betrekking tot de behandeling van hout en ijzerhoudende materialen. Al deze systemen spelen een cruciale rol in een breed scala aan situaties; bijvoorbeeld bij het vervoer van bakken en speciale containers voor het inzamelen van recyclebare materialen.

IFAT zal de presentatie zien van de nieuwe Fassi F185A.1 e-dynamic kraan met het ACM-systeem om de afvalinzameling te verbeteren door automatische bewerkingen die het hanteren van containers vergemakkelijken. Dit is een nieuwe reeks kranen, die vergelijkbare bestaande modellen integreert, en heeft is gecreëerd om te voldoen aan de specifieke eisen van een aantal Europese markten, met name voor recyclingoplossingen. Het doel is om de afmetingen te verkleinen en de kraan compacter te maken, zodat deze op tweeassige vrachtwagens kan worden gemonteerd.

Het Franse bedrijf Marrel ontwikkelt producten met als doel de productiviteit te verhogen en tegelijkertijd een hoge mate van functionele veiligheid voor zijn producten te garanderen. Dit zijn 2 essentiële aspecten in de milieudienstensector.

De Ampliroll® haakarm is ontworpen om snel te laden en lossen en biedt voordelen op het gebied van efficiëntie en productiviteit. Dankzij het ontwerp, dat prestaties, lichtheid en efficiëntie combineert, kunnen laadbakken gemakkelijk worden geladen, zelfs in complexe situaties. Het kantelframe van Marrel garandeert een verhoogd hefvermogen, voor het laden van kiepbakken onder alle omstandigheden.

Ampliroll® haakarmsystemen hebben een hefvermogen van 3 tot 28 ton voor alle behoeften, van lokale afvalinzameling tot grote recycling- en afvalverwerkingslocaties. Op onze stand zal een Ampliroll® AL3PA, ideaal voor gebruik in de stad, te zien zijn.

2 a4f

Image - Fassi Marrel Ampliroll AL3PA

Cranab, gelegen in Vindeln, in de bossen van West-Zweden, is perfect gelegen voor zijn missie; de bosbouwsector. De kranen uit de TL- en TZ-serie voor het verzamelen van hout, die ook ideaal zijn voor ferromaterialen, spelen een fundamentele rol bij alle bosreinigings- en ontbossingsoperaties.

NJC.© Info : Prewe Fassi Gru S.p.A.

 

Date de dernière mise à jour : 22/05/2022

  • 3 votes. Moyenne 5 sur 5.