Michelin pngMichelin mems 4 728x90 april26  advertisement

Genie expands safety lighting option to mast lifts

Img 64 27/08/26-FR-English-NL-footer

Genie : un halo rouge pour mieux protéger les zones de travail

20260825 154740 genieGenie’s Lift Guard Zone Lighting now available on the GR Runabout vertical mast lift line. (Image: Genie).

Dans les espaces confinés, quelques dizaines de centimètres peuvent faire toute la différence. Entre un opérateur concentré sur son travail et un collègue qui passe à proximité, la frontière est parfois invisible. Genie choisit désormais de la rendre lumineuse.

Le constructeur étend son Lift Guard Zone Lighting aux nacelles à mât vertical GR Runabout, ajoutant autour de la machine un discret mais puissant signal de sécurité : un trait laser rouge projeté au sol à environ 61 cm du châssis. Visible dans les environnements intérieurs, cette ligne dessine instantanément le périmètre de travail de la nacelle.

L’idée prend tout son sens dans les lieux où l’espace est compté : data centers, hôpitaux, entrepôts, aéroports, musées, restaurants et commerces. Dans ces environnements très fréquentés, les nacelles compactes doivent se faufiler par des portes standard, circuler dans des ascenseurs et travailler au milieu d’autres corps de métier.

« Informer les personnes qui travaillent sur ou autour des PEMP contribue à renforcer leur vigilance », explique Mercer Nafe, responsable produit associé chez Genie.

Le système projette une ligne rouge d’environ 15 mm de largeur, suffisamment nette pour signaler aux piétons qu’ils approchent de la zone d’évolution de la machine. Une lentille en verre, choisie pour sa résistance à la décoloration, doit également préserver cette visibilité dans la durée.

Une technologie simple, presque invisible sur la machine, mais immédiatement visible au sol. Genie transforme ainsi le périmètre de sécurité en un véritable signal visuel, sans sacrifier la compacité qui fait la force des GR Runabout.

Disponible dans le monde entier, en option montée d’usine ou sous forme de kit de retrofit, le Lift Guard Zone Lighting illustre une évolution discrète mais révélatrice : dans les espaces de travail modernes, la sécurité ne consiste plus seulement à protéger la machine et son opérateur, mais aussi à rendre son espace d’action impossible à ignorer.
NJC.© Info GENIE

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Img 64 27/08/26-English

Genie: A Red Halo for Better Work Zone Protection

20260825 154740 genieGenie’s Lift Guard Zone Lighting now available on the GR Runabout vertical mast lift line. (Image: Genie).

In confined spaces, a few dozen centimeters can make all the difference. Between an operator focused on their work and a colleague passing nearby, the boundary is sometimes invisible. Genie is now choosing to make it visible.

The manufacturer is extending its Lift Guard Zone Lighting to GR Runabout vertical mast lifts, adding a discreet yet powerful safety signal around the machine: a red laser line projected onto the floor approximately 61 cm from the chassis. Visible indoors, this line instantly delineates the lift's working perimeter.

The idea is particularly relevant in places where space is at a premium: data centers, hospitals, warehouses, airports, museums, restaurants, and shops. In these busy environments, compact lifts must fit through standard doorways, navigate elevators, and work alongside other tradespeople.

“Informing people working on or around MEWPs helps increase their awareness,” explains Mercer Nafe, Associate Product Manager at Genie.

The system projects a red line approximately 15 mm wide, clear enough to alert pedestrians that they are approaching the machine's operating area. A glass lens, chosen for its resistance to fading, also ensures long-term visibility.

A simple technology, almost invisible on the machine, but immediately visible on the ground. Genie thus transforms the safety perimeter into a true visual signal, without sacrificing the compactness that is the strength of the GR Runabout.

Available worldwide as a factory-installed option or as a retrofit kit, the Lift Guard Zone Lighting illustrates a discreet yet significant evolution: in modern workspaces, safety is no longer just about protecting the machine and its operator, but also about making its operating area impossible to ignore.

NJC.© Info GENIE

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Img 64 27/08/26-NL

Genie: Een rode halo voor betere bescherming van de werkzone

20260825 154740 genieGenie’s Lift Guard Zone Lighting now available on the GR Runabout vertical mast lift line. (Image: Genie).

In krappe ruimtes kunnen een paar tientallen centimeters het verschil maken. Tussen een operator die zich op zijn werk concentreert en een collega die in de buurt passeert, is de grens soms onzichtbaar. Genie kiest er nu voor om die grens zichtbaar te maken.

De fabrikant breidt zijn Lift Guard Zone Lighting uit naar GR Runabout hoogwerkers en voegt een discreet maar krachtig veiligheidssignaal rond de machine toe: een rode laserlijn die op de vloer wordt geprojecteerd op ongeveer 61 cm van het chassis. Deze lijn is binnenshuis zichtbaar en markeert direct de werkzone van de hoogwerker.

Het idee is met name relevant op plaatsen waar ruimte schaars is: datacenters, ziekenhuizen, magazijnen, luchthavens, musea, restaurants en winkels. In deze drukke omgevingen moeten compacte hoogwerkers door standaard deuropeningen passen, liften kunnen gebruiken en naast andere vakmensen kunnen werken.

"Het informeren van mensen die op of rond hoogwerkers werken, vergroot hun bewustzijn", legt Mercer Nafe, Associate Product Manager bij Genie, uit.

Het systeem projecteert een rode lijn van circa 15 mm breed, duidelijk genoeg om voetgangers te waarschuwen dat ze het werkgebied van de machine naderen. Een glazen lens, gekozen vanwege de kleurechtheid, zorgt bovendien voor langdurige zichtbaarheid.

Een eenvoudige technologie, bijna onzichtbaar op de machine, maar direct zichtbaar op de grond. Genie transformeert de veiligheidsperimeter zo in een echt visueel signaal, zonder afbreuk te doen aan de compactheid die de kracht van de GR Runabout is.

De Lift Guard Zone Lighting is wereldwijd verkrijgbaar als af fabriek gemonteerde optie of als retrofitkit en illustreert een discrete maar belangrijke evolutie: in moderne werkomgevingen gaat veiligheid niet langer alleen over de bescherming van de machine en de bestuurder, maar ook over het onmiskenbaar maken van het werkgebied.

NJC.© Info GENIE

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Date de dernière mise à jour : 26/08/2026

  • 2 votes. Moyenne 5 sur 5.