Guatemalan contractor adds larger Lintec CDP14001M as road construction picks up
09/11/23-FR-English-NL-footer
Un entrepreneur guatémaltèque ajoute un Lintec CDP14001M plus grand à mesure que la construction de routes reprend
This Lintec CDP14001M Continuous Asphalt Mixing Plant produces 140 tonnes of high-quality asphalt per hour. The system uses Reclaimed Asphalt Pavement (RAP), making it environmentally friendly.
IMAGE SOURCE: Lintec & Linnhoff Holdings Pte Ltd
Un entrepreneur guatémaltèque a ajouté une plus grande centrale de malaxage d'asphalte en continu Lintec CDP14001M à ses opérations pour soutenir les travaux de réhabilitation des routes à Cobán, l'une des principales villes du Guatemala. L'entrepreneur exploite déjà un Lintec CDP5001M, le plus petit modèle de cette gamme.
Le Lintec CDP14001M a été vendu par Guasueca S.A., l'un des principaux revendeurs d'équipements du Guatemala et distributeur de Lintec & Linnhoff. L’usine a été immédiatement expédiée à Cobán, à plus de 200 km du siège de Guasueca à Guatemala City.
Le Lintec CDP14001M sera utilisé au cours des 8 prochains mois sur un tronçon de 5 km du réseau routier Oce-003-2022 à Cobán, une ville connue pour ses conditions de travail variables et incertaines en raison de son climat constamment humide et de ses fortes chances de précipitations.
Le Lintec CDP14001M est conçu pour une productivité élevée et une mobilité facile, ce qui en fait un choix idéal pour les emplacements encombrés. Elle peut produire jusqu'à 140 tonnes d'asphalte de haute qualité par heure et est facile à déplacer vers différents projets.
Le Lintec CDP14001M est conçu pour une installation et un démontage rapides et faciles, et peut être assemblé sur un sol compacté sans avoir besoin de fondations en béton. Il est bien adapté aux projets à court terme ou à la mobilisation d'un projet à un autre, et peut également être utilisé pour un usage stationnaire.
Le Lintec CDP14001M dispose d'un réservoir de bitume de 40 000 litres et d'un réservoir de carburant de 20 000 litres, lui garantissant un fonctionnement autonome. Il utilise le dernier logiciel de système de contrôle automatique avec commande manuelle et un mélangeur à double arbre robuste et durable pour un résultat précis et reproductible.
Le filtre à manches du Lintec CDP14001M garantit un faible taux d'émissions de particules, contribuant ainsi au respect des réglementations locales en matière d'émissions environnementales. Il dispose également de l'option d'un système de recyclage à froid qui peut utiliser jusqu'à 15 % de matériaux de chaussée en asphalte récupéré (RAP), préservant ainsi les ressources naturelles.
Le client exploite une centrale de malaxage d'asphalte en continu Lintec CDP5001M et a commandé un modèle plus grand pour soutenir les travaux de réhabilitation des routes à Cobán, l'une des principales villes du Guatemala.
La centrale de malaxage d'asphalte en continu Lintec CDP14001M a été vendue par le distributeur Lintec Guasueca, répondant aux exigences de l'entrepreneur en matière de production élevée et de facilité de mobilité.
Cobán est la quatrième plus grande ville du Guatemala et une zone d'écotourisme et de culture du café populaire, située à une altitude de 1 320 m. Il est exposé à un climat constamment humide et présente de fortes chances de précipitations chaque jour, ce qui rend les conditions de travail variables et incertaines. Au cours des 8 prochains mois, le Lintec CDP14001M effectuera un rôle de réhabilitation routière sur un tronçon de 5 km du réseau routier Oce-003-2022 en plein cœur de cette ville animée.
« L'expérience antérieure du client avec le Lintec CDP5001M lui a donné confiance dans l'excellente mobilité et la productivité élevée des usines Lintec. Ils n'ont donc pas hésité à choisir le Lintec CDP14001M pour cet important projet visant à améliorer la fluidité du trafic dans les zones urbaines de Cobán », explique Sr. Jaime Sales, directeur général de Guasueca. « Le client apprécie également la facilité avec laquelle cette installation de conception compacte peut être déplacée vers différents projets. C'est un choix idéal pour les endroits encombrés et permet de produire sans effort jusqu'à 140 tonnes d'asphalte de haute qualité par heure.
La centrale de malaxage d'asphalte continue Lintec CDP14001M est conçue pour une installation et un démontage rapides et faciles, y compris la possibilité d'être assemblée sur un sol compacté sans avoir besoin de fondations en béton. Il est particulièrement adapté aux projets à court terme ou à la mobilisation d'un projet à un autre. En tant que deuxième plus grand modèle de la gamme CDP mobile de Lintec, il est également parfait pour une utilisation stationnaire, avec la possibilité d'intégrer trois bennes à granulats de 6 m3 ou quatre bennes à granulats de 7,5 m3 pour adapter la configuration aux conditions locales. Un réservoir de bitume de 40 000 litres et un réservoir de carburant de 20 000 litres lui assurent son autonomie de fonctionnement.
La production d'asphalte mélangé à chaud de la plus haute qualité est assurée à l'aide du dernier logiciel de système de contrôle automatique avec commande manuelle, ainsi que du malaxeur à double arbre robuste et durable qui permet un rendement précis et reproductible.
D'une superficie de 370 m2, le filtre à manches du Lintec CDP14001M garantit un faible taux d'émissions de particules, contribuant ainsi au respect des réglementations locales en matière d'émissions environnementales. Un autre avantage environnemental vient de l'option d'un système de recyclage à froid qui peut utiliser jusqu'à 15 % des matériaux de chaussée en asphalte récupéré (RAP), préservant ainsi les ressources naturelles.
NJC.© Info Lintec & Linnhoff Holdings Pte Ltd
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
09/11/23-English
Guatemalan contractor adds larger Lintec CDP14001M as road construction picks up
This Lintec CDP14001M Continuous Asphalt Mixing Plant produces 140 tonnes of high-quality asphalt per hour. The system uses Reclaimed Asphalt Pavement (RAP), making it environmentally friendly.
IMAGE SOURCE: Lintec & Linnhoff Holdings Pte Ltd
A Guatemalan contractor has added a larger Lintec CDP14001M Continuous Asphalt Mixing Plant to their operations to support road rehabilitation work in Cobán, one of Guatemala’s major cities. The contractor already operates a Lintec CDP5001M, the smallest model in this range.
The Lintec CDP14001M was sold by Guasueca S.A., one of Guatemala’s leading equipment dealers and a distributor for Lintec & Linnhoff. The plant was immediately dispatched to Cobán, over 200 km from Guasueca’s headquarters in Guatemala City.
The Lintec CDP14001M will be used for the next 8 months on a 5 km section of the Oce-003-2022 road network in Cobán, a city known for its variable and uncertain working conditions due to its constantly humid climate and high chance of rainfall.
The Lintec CDP14001M is designed for high productivity and ease of mobility, making it an ideal choice for congested locations. It can produce up to 140 tonnes of high-quality asphalt every hour and is easy to move to different projects.
The Lintec CDP14001M is designed for quick and easy set-up and dismantling, and can be assembled on compacted ground without the need for concrete foundations. It is well-suited for short-term projects or mobilisation from one project to another, and can also be used for stationary use.
The Lintec CDP14001M features a 40,000-litre bitumen tank and 20,000-litre fuel tank, ensuring it can operate self-sufficiently. It uses the latest automatic control system software with manual override and a robust and durable twin-shaft mixer for precise, repeatable output.
The Lintec CDP14001M’s baghouse filter ensures a low rate of particulate emissions, aiding compliance with local environmental emission regulations. It also has the option of a cold recycling system that can use up to 15% of Reclaimed Asphalt Pavement (RAP) material, conserving natural resources.
The customer operates a Lintec CDP5001M Continuous Asphalt Mixing Plant and ordered a larger model to support road rehabilitation work in Cobán, one of Guatemala’s major cities.
The Lintec CDP14001M Continuous Asphalt Mixing Plant was sold by Lintec distributor Guasueca, meeting the contractor’s requirements for high production with ease of mobility.
Cobán is Guatemala’s fourth largest city and a popular eco-tourism and coffee-growing area, set at an elevation of 1,320 m. It is exposed to a constantly humid climate and has a high chance of rainfall on any given day, making working conditions variable and uncertain. For the next 8 months, the Lintec CDP14001M will perform road rehabilitation role on a 5 km section of the Oce-003-2022 road network right in the heart of this busy city.
“The customer’s prior experience with the Lintec CDP5001M gave them confidence in the superb mobility and high productivity of Lintec plants. So they had no hesitation in selecting the Lintec CDP14001M for this important project to improve traffic flow in Cobán’s urban areas,” explains Sr. Jaime Sales, Gerente General, Guasueca. “The customer also appreciates how easy it is to move this compactly-designed plant to different projects. It is an ideal choice for congested locations and delivers effortless production of up to 140 tonnes of high-quality asphalt every hour.”
The Lintec CDP14001M Continuous Asphalt Mixing Plant is conceptualised for quick, easy set-up and dismantling, including the ability to be assembled on compacted ground without the need for concrete foundations. It is particularly well-suited for short-term projects or mobilisation from one project to another. As the second-largest model in Lintec’s mobile CDP range, it is also perfect for stationary use, with the possibility of integrating either three 6 m3 or four 7.5 m3 aggregate bins to tailor the configuration to local conditions. A 40,000-litre bitumen tank and 20,000-litre fuel tank ensure it can operate self-sufficiently.
Production of the finest quality hot-mix asphalt is ensured using the latest automatic control system software with manual override, along with the robust and durable twin-shaft mixer that enables precise, repeatable output.
With an area of 370m2, the Lintec CDP14001M’s baghouse filter ensures a low rate of particulate emissions, aiding compliance with local environmental emission regulations. A further environmental benefit comes with the option of a cold recycling system that can use up to 15% of Reclaimed Asphalt Pavement (RAP) material, conserving natural resources.
NJC.© Info Lintec & Linnhoff Holdings Pte Ltd
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
09/11/23-NL
De Guatemalteekse aannemer voegt een grotere Lintec CDP14001M toe naarmate de wegenbouw toeneemt
This Lintec CDP14001M Continuous Asphalt Mixing Plant produces 140 tonnes of high-quality asphalt per hour. The system uses Reclaimed Asphalt Pavement (RAP), making it environmentally friendly.
IMAGE SOURCE: Lintec & Linnhoff Holdings Pte Ltd
Een Guatemalteekse aannemer heeft een grotere Lintec CDP14001M continue asfaltmenginstallatie aan hun activiteiten toegevoegd ter ondersteuning van wegenherstelwerkzaamheden in Cobán, een van de grote steden van Guatemala. De loonwerker beschikt al over een Lintec CDP5001M, het kleinste model uit deze serie.
De Lintec CDP14001M werd verkocht door Guasueca SA, een van Guatemala's toonaangevende apparatuurdealers en distributeur voor Lintec & Linnhoff. De fabriek werd onmiddellijk naar Cobán gestuurd, ruim 200 km van het hoofdkantoor van Guasueca in Guatemala-Stad.
De Lintec CDP14001M zal de komende 8 maanden worden ingezet op een 5 km lang traject van het Oce-003-2022 wegennet in Cobán, een stad die bekend staat om zijn variabele en onzekere werkomstandigheden vanwege het constant vochtige klimaat en de grote kans op regenval.
De Lintec CDP14001M is ontworpen voor hoge productiviteit en mobiliteitsgemak, waardoor het een ideale keuze is voor drukke locaties. Hij kan per uur tot 140 ton hoogwaardig asfalt produceren en is eenvoudig te verplaatsen naar verschillende projecten.
De Lintec CDP14001M is ontworpen voor snelle en eenvoudige op- en afbouw en kan op verdichte grond worden gemonteerd zonder dat een betonnen fundering nodig is. Het is zeer geschikt voor kortetermijnprojecten of mobilisatie van het ene project naar het andere, en kan ook worden gebruikt voor stationair gebruik.
De Lintec CDP14001M beschikt over een bitumentank van 40.000 liter en een brandstoftank van 20.000 liter, waardoor hij zelfstandig kan functioneren. Het maakt gebruik van de nieuwste software voor het automatische besturingssysteem met handmatige override en een robuuste en duurzame mixer met dubbele as voor nauwkeurige, herhaalbare output.
Het baghouse-filter van de Lintec CDP14001M zorgt voor een lage deeltjesemissie, waardoor wordt voldaan aan de lokale milieu-emissievoorschriften. Het heeft ook de optie van een koud recyclingsysteem dat tot 15% Reclaimed Asphalt Pavement (RAP)-materiaal kan gebruiken, waardoor natuurlijke hulpbronnen worden behouden.
De klant exploiteert een Lintec CDP5001M continue asfaltmenginstallatie en bestelde een groter model ter ondersteuning van wegherstelwerkzaamheden in Cobán, een van de grote steden van Guatemala.
De Lintec CDP14001M continue asfaltmenginstallatie werd verkocht door Lintec-distributeur Guasueca en voldeed aan de eisen van de aannemer voor hoge productie met gemakkelijke mobiliteit.
Cobán is de vierde grootste stad van Guatemala en een populair gebied voor ecotoerisme en koffieteelt, gelegen op een hoogte van 1.320 meter. Het wordt blootgesteld aan een constant vochtig klimaat en heeft een grote kans op regen op een bepaalde dag, waardoor de werkomstandigheden variabel en onzeker zijn. De komende 8 maanden zal de Lintec CDP14001M een wegrenovatiefunctie vervullen op een 5 km lang traject van het Oce-003-2022 wegennet, midden in het hart van deze drukke stad.
“De eerdere ervaring van de klant met de Lintec CDP5001M gaf hem vertrouwen in de uitstekende mobiliteit en hoge productiviteit van Lintec-fabrieken. Ze aarzelden dus niet om de Lintec CDP14001M te selecteren voor dit belangrijke project om de verkeersstroom in de stedelijke gebieden van Cobán te verbeteren”, legt Sr. Jaime Sales, Gerente General, Guasueca uit. “De klant waardeert ook hoe gemakkelijk het is om deze compact ontworpen fabriek naar verschillende projecten te verplaatsen. Het is een ideale keuze voor drukke locaties en levert een moeiteloze productie van maximaal 140 ton hoogwaardig asfalt per uur.”
De Lintec CDP14001M continue asfaltmenginstallatie is ontworpen voor snelle, eenvoudige op- en afbouw, inclusief de mogelijkheid om op verdichte grond te worden gemonteerd zonder dat er betonnen funderingen nodig zijn. Het is bijzonder geschikt voor kortetermijnprojecten of mobilisatie van het ene project naar het andere. Als het op één na grootste model in het mobiele CDP-assortiment van Lintec, is hij ook perfect voor stationair gebruik, met de mogelijkheid om drie aggregaatbakken van 6 m3 of vier 7,5 m3 te integreren om de configuratie aan te passen aan de lokale omstandigheden. Een bitumentank van 40.000 liter en een brandstoftank van 20.000 liter zorgen ervoor dat hij zelfvoorzienend kan functioneren.
De productie van heet asfalt van de beste kwaliteit wordt verzekerd met behulp van de nieuwste automatische besturingssysteemsoftware met handmatige override, samen met de robuuste en duurzame menger met dubbele as die een nauwkeurige, herhaalbare output mogelijk maakt.
Met een oppervlakte van 370 m2 zorgt het filterhuisfilter van de Lintec CDP14001M voor een lage uitstoot van deeltjes, waardoor wordt voldaan aan de lokale milieu-emissievoorschriften. Een verder milieuvoordeel is de mogelijkheid van een koud recyclingsysteem dat tot 15% Reclaimed Asphalt Pavement (RAP)-materiaal kan gebruiken, waardoor natuurlijke hulpbronnen worden gespaard.
NJC.© Info Lintec & Linnhoff Holdings Pte Ltd
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Date de dernière mise à jour : 08/11/2023