Heerema dismantles giant offshore platform
23/06/23-FR-English-NL-footer
Heerema démantèle une plate-forme offshore géante
Heerema’s Thialf crane vessel. (PHOTO: Heerema)
Heerema Marine Contractors a achevé le retrait d'une plate-forme de production de 1 200 t d'un puits de pétrole offshore, dans le cadre de sa dernière opération de levage à grande échelle pour un programme de démantèlement pluriannuel en mer du Nord.
La société a été engagée dans le programme par le géant norvégien du pétrole et du gaz DNO, qui travaille au démantèlement et à l'enlèvement d'un total de 24 puits de pétrole dans les champs pétroliers et gaziers de Schooner, Ketch et Osekvar depuis 2019.
La portée des travaux de Heerema couvrait l'ingénierie intégrée, la préparation, l'enlèvement et l'élimination du puits offshore.
La société a utilisé un navire-grue semi-submersible de 201 m (659 pieds) de long - nommé Thialf - pour soulever la plate-forme des installations de production de la tête de puits depuis une installation de champ offshore Schooner dans les eaux du Royaume-Uni.
Avec une capacité de charge maximale de 14 200 t, le Thialf a ensuite transporté la plate-forme de tête de puits vers les experts en recyclage et démantèlement Hoondert Yard aux Pays-Bas.
Chris Spence, directeur des opérations de DNO, a déclaré : « Nous avons mené ces opérations de manière sûre, rentable et respectueuse de l'environnement, en coordonnant cinq sous-traitants de niveau 1 et en affichant nos capacités en tant qu'opérateur offshore à cycle de vie complet.
Après le retrait de la plate-forme de production de la tête de puits, Heerema a également détaché plus tard la chemise de la structure.
Selon DNO, environ 95 % des matériaux seront recyclés.
NJC.© Info HEEREMA marine
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
23/06/23-English
Heerema dismantles giant offshore platform
Heerema’s Thialf crane vessel. (PHOTO: Heerema)
Heerema Marine Contractors as completed the removal of a 1,200 t production platform from an offshore oil well, in what was its final large-scale lifting operation for a multi-year decommissioning programme in the North Sea.
The company was contracted to the programme by Norwegian oil and gas giant DNO, which has been working to dismantle and remove a total of 24 oil wells in the Schooner, Ketch and Osekvar oil and gas fields since 2019.
Heerema’s scope of works covered the integrated engineering, preparation, removal, and disposal of the offshore well.
The company used a 201 m (659 ft) long, semi-submersible crane vessel - named Thialf - to lift the wellhead production facilities platform from an offshore Schooner field facility in the United Kingdom’s waters.
With a maximum load capacity of 14,200 t, the Thialf then transported the wellhead platform to recycling and dismantling experts Hoondert Yard in the Netherlands.
Chris Spence, DNO’s chief operating pfficer, said, “We have conducted these operations in a safe, cost-efficient and environmentally responsible manner, coordinating five tier-one contractors and displaying our capabilities as a full life-cycle offshore operator.”
Following the removal of the wellhead production platform, Heerema later also detached the structure’s jacket.
According to DNO, around 95% of the materials will be recycled.
NJC.© Info HEEREMA marine
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
23/06/23-NL
Heerema ontmantelt gigantisch offshore platform
Heerema’s Thialf crane vessel. (PHOTO: Heerema)
Heerema Marine Contractors voltooide de verwijdering van een productieplatform van 1.200 ton van een offshore oliebron, in wat de laatste grootschalige hijsoperatie was voor een meerjarig ontmantelingsprogramma in de Noordzee.
Het bedrijf werd voor het programma gecontracteerd door de Noorse olie- en gasgigant DNO, die sinds 2019 werkt aan de ontmanteling en verwijdering van in totaal 24 oliebronnen in de olie- en gasvelden Schooner, Ketch en Osekvar.
De werkzaamheden van Heerema omvatten de geïntegreerde engineering, voorbereiding, verwijdering en verwijdering van de offshore put.
Het bedrijf gebruikte een 201 m (659 ft) lang, semi-afzinkbaar kraanschip - Thialf genaamd - om het boorputproductieplatform op te hijsen vanaf een offshore Schooner-veldfaciliteit in de wateren van het Verenigd Koninkrijk.
Met een maximaal laadvermogen van 14.200 ton vervoerde de Thialf het wellhead-platform vervolgens naar recycling- en demontage-experts Hoondert Yard in Nederland.
Chris Spence, chief operating pfficer van DNO, zei: "We hebben deze operaties op een veilige, kostenefficiënte en milieuvriendelijke manier uitgevoerd, waarbij we vijf eerstelijnsaannemers hebben gecoördineerd en onze capaciteiten als offshore-operator voor de volledige levenscyclus hebben getoond."
Na de verwijdering van het productieplatform van de boorput heeft Heerema later ook de mantel van de constructie losgemaakt.
Volgens DNO wordt zo'n 95% van de materialen hergebruikt.
NJC.© Info HEEREMA marine
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------