HIAB-Large orders for WALTCO tail lifts in the US
06/01/22-FR Bas de page
HIAB-Grote bestellingen voor WALTCO laadkleppen in de VS
Hiab, onderdeel van Cargotec, heeft twee grote orders ontvangen voor een gezamenlijke waarde van EUR 10,2 miljoen voor WALTCO laadkleppen in de VS. De bestellingen worden geboekt in Cargotecs Q4 2021-orderintake.
Er is grote belangstelling voor WALTCO laadkleppen van verhuurvlootklanten in de VS, aangezien leveringen van laatste kilometers steeds populairder worden. Twee commerciële verhuur- en leasemaatschappijen hebben in het vierde kwartaal orders geplaatst voor 4,4 miljoen euro en 5,8 miljoen euro voor laadkleppen van WALTCO, die in het eerste en tweede kwartaal van 2022 zullen worden geleverd.
“WALTCO laadkleppen zijn betrouwbaar, veilig en eenvoudig te bedienen, dus ze zijn perfect geschikt voor de hoge eisen van verhuurbedrijven in de hele VS. De laadkleppen worden in de VS geproduceerd en kunnen snel aan de klanten worden geleverd en Hiabs landelijke servicenetwerk is beschikbaar om te helpen bij gepland onderhoud en reparaties”, zegt Martin Saint, waarnemend Senior Vice President, Tail Lift, Hiab.
Alle laadkleppen van WALTCO worden geproduceerd in Streetsboro, Ohio, VS, een deel van het grotere gebied van Cleveland.
NJC.© Info: Cargotec Corporation; Hiab
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
06/01/22
HIAB-Grandes commandes de hayons élévateurs WALTCO aux États-Unis
Hiab, qui fait partie de Cargotec, a reçu deux commandes importantes pour une valeur combinée de 10,2 millions d'euros pour des hayons élévateurs WALTCO aux États-Unis. Les commandes seront enregistrées dans les prises de commandes du quatrième trimestre 2021 de Cargotec.
Les clients de flottes de location aux États-Unis suscitent un grand intérêt pour les hayons élévateurs WALTCO, car les livraisons au dernier kilomètre gagnent en popularité. Deux sociétés de location commerciale et de crédit-bail ont passé des commandes pour 4,4 millions d'euros et 5,8 millions d'euros pour des hayons élévateurs WALTCO au cours du quatrième trimestre, qui seront livrés au premier et au deuxième trimestre 2022.
« Les hayons élévateurs WALTCO sont fiables, sûrs et faciles à utiliser, ils sont donc parfaitement adaptés aux exigences strictes des entreprises de location à travers les États-Unis. Les hayons élévateurs sont produits aux États-Unis et peuvent être rapidement livrés aux clients et le réseau de service national de Hiab est disponible pour aider à la maintenance et aux réparations planifiées », a déclaré Martin Saint, vice-président principal par intérim, hayon élévateur, Hiab.
Tous les hayons élévateurs WALTCO sont fabriqués à Streetsboro, Ohio, États-Unis, dans la grande région de Cleveland.
NJC © .Info : Cargotec Corporation Hiab
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------