Hiab receives a large order from Euromix in Germany

22/12/22-FR-English-NL-footer

Hiab reçoit une commande importante d'Euromix en Allemagne

Image- CARGOTEC HIAB

Hiab, filiale de Cargotec, a reçu une importante commande de 4,75 millions d'euros d'Euromix MTP GmbH, un constructeur de véhicules utilitaires pour l'industrie de la construction et du béton. La commande comprend à la fois des appareils à bras MULTILIFT Optima et des grues de chargement HIAB de gamme moyenne et lourde. La commande a été enregistrée dans la prise de commandes de Cargotec au quatrième trimestre, la moitié des livraisons étant prévue pour 2023 et le reste en 2024.

« Euromix est un véritable innovateur lorsqu'il s'agit de développer des carrosseries de véhicules utilitaires à la pointe de la technologie. Nous sommes fiers qu'ils aient choisi Hiab pour fournir des équipements de manutention de charge efficaces, mais fiables et sûrs afin de permettre aux clients d'Euromix de tenir leurs promesses envers leurs clients », déclare Arne Heimann, Sales & Marketing Manager, Hiab Allemagne.

Image- CARGOTEC HIAB

Toutes les grues auxiliaires commandées sont équipées du système de contrôle le plus avancé SPACEevo pour une productivité améliorée et des opérations plus sûres et télécommandées avec le système HiPro ou HiDuo. HiPro permet les mouvements les plus rapides et les plus précis et prend en charge des fonctions d'automatisation avancées, tandis que HiDuo offre des niveaux de sécurité élevés associés à de nombreuses fonctions qui facilitent tout travail de levage.

Les appareils à bras MULTILIFT Optima ont une construction légère mais robuste pour offrir une meilleure efficacité énergétique et réduire les émissions de CO2. Tous les appareils à bras Optima offrent une grande valeur et offrent qualité, sécurité et fiabilité.

Euromix est une entreprise familiale dirigée par son propriétaire, de deuxième génération, spécialisée dans le développement, la production et la commercialisation de carrosseries de véhicules de construction et utilitaires.
NJC.© Info CARGOTEC HIAB

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  22/12/22-English

Hiab receives a large order from Euromix in Germany

Image- CARGOTEC HIAB

Hiab, part of Cargotec, has received a large order of EUR 4.75 million from Euromix MTP GmbH, a manufacturer of commercial vehicles for the construction and concrete industry. The order includes both MULTILIFT Optima hooklifts and medium and heavy range HIAB loader cranes. The order was booked in Cargotec’s Q4 order intake with half of the deliveries scheduled for 2023 and the rest in 2024.

“Euromix is a true innovator when it comes to developing technologically advanced commercial vehicle bodies. We are proud that they have chosen Hiab to deliver efficient, yet reliable and safe load handling equipment to enable Euromix’s customers to keep their promises to their customers,” says Arne Heimann, Sales & Marketing Manager, Hiab Germany.

Image- CARGOTEC HIAB

All of the loader cranes ordered are equipped with the most advanced control system SPACEevo for improved productivity and safer operations and remote-controlled with either the HiPro or HiDuo system. HiPro allows for the quickest and most precise movements and supports advanced automation features, while HiDuo offers high levels of safety matched to many functions that make any lifting job easy.

MULTILIFT Optima hooklifts have a light, yet robust construction to provide better fuel efficiency and reduce CO2 emissions. All Optima hooklifts offer great value and deliver quality, safety, and reliability.

Euromix is an owner-managed family business, in the second generation, specialising in the development, production and marketing of construction and commercial vehicle bodies.
NJC.© Info CARGOTEC HIAB

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  22/12/22-NL

Hiab ontvangt een grote order van Euromix in Duitsland

Image- CARGOTEC HIAB

Hiab, onderdeel van Cargotec, heeft een grote order van EUR 4,75 miljoen ontvangen van Euromix MTP GmbH, een fabrikant van bedrijfsvoertuigen voor de bouw- en betonindustrie. De order omvat zowel MULTILIFT Optima haakarmen als HIAB autolaadkranen voor de middelzware en zware reeks. De order werd geboekt in Cargotec's Q4 order intake met de helft van de leveringen gepland voor 2023 en de rest in 2024.

“Euromix is een echte innovator als het gaat om het ontwikkelen van technologisch geavanceerde carrosserieën voor bedrijfswagens. We zijn er trots op dat ze voor Hiab hebben gekozen om efficiënte, maar toch betrouwbare en veilige laad- en losapparatuur te leveren waarmee de klanten van Euromix hun beloften aan hun klanten kunnen nakomen”, zegt Arne Heimann, Sales & Marketing Manager, Hiab Duitsland.

Image- CARGOTEC HIAB

Alle bestelde autolaadkranen zijn uitgerust met het meest geavanceerde besturingssysteem SPACEevo voor verbeterde productiviteit en veiligere operaties en worden op afstand bestuurd met het HiPro- of HiDuo-systeem. HiPro maakt de snelste en meest nauwkeurige bewegingen mogelijk en ondersteunt geavanceerde automatiseringsfuncties, terwijl HiDuo een hoog veiligheidsniveau biedt dat is afgestemd op vele functies die elke tilklus gemakkelijk maken.

MULTILIFT Optima haakarmsystemen hebben een lichte, maar robuuste constructie voor een lager brandstofverbruik en lagere CO2-uitstoot. Alle Optima haakarmsystemen bieden veel waar voor uw geld en leveren kwaliteit, veiligheid en betrouwbaarheid.

Euromix is een door de eigenaar geleid familiebedrijf, in de tweede generatie, gespecialiseerd in de ontwikkeling, productie en marketing van constructie- en bedrijfswagencarrosserieën.
NJC.© Info CARGOTEC HIAB

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------