HIMOINSA Backup Power: 5.4 MW for Woolworths' Sydney Distribution Center

 06/08/25-FR-English-NL-footer

Puissance de secours : 5,4 MW pour le centre de distribution de Woolworths à Sydney

5.4MW of Emergency Power for Woolworths’ Distribution Centre IMAGE SOURCE: HIMOINSA

Dans les coulisses de l’une des chaînes de supermarchés les plus emblématiques d’Australie, un géant logistique s’anime jour et nuit pour garantir la fraîcheur des produits sur les étals. Au cœur de ce dispositif, le centre de distribution de Woolworths à Sydney — une installation de 76 000 m², moderne et stratégique, où transitent plus de 3 700 références de produits frais et réfrigérés, à destination de plus de 280 magasins en Nouvelle-Galles du Sud.

Pour garantir une continuité d’activité sans faille, même en cas de panne du réseau électrique, Woolworths a fait appel à HIMOINSA pour renforcer sa résilience énergétique. Trois groupes électrogènes HTW-2030 T5, installés dans des containers de 40 pieds, assurent désormais 5,4 MW de puissance de secours, prêts à prendre le relais instantanément.
Un soutien vital pour une logistique de précision

La distribution de produits frais exige une rigueur sans compromis. Réfrigération, automatisation, sécurité : tout repose sur une alimentation électrique constante. Une simple coupure pourrait compromettre la chaîne du froid, ralentir la distribution ou endommager des équipements sensibles.

Les groupes électrogènes HIMOINSA ont été spécifiquement choisis pour répondre à ces enjeux critiques. Grâce à un passage fluide en mode secours, les systèmes essentiels restent opérationnels 24h/24, assurant la fraîcheur des aliments, la sécurité des installations et la continuité des livraisons.
Une ingénierie de précision adaptée au climat australien

Chaque unité HTW-2030 T5 intègre un moteur Mitsubishi équipé d’un régulateur de vitesse (governor), garantissant une parfaite maîtrise du régime moteur, même en cas de variation de charge. Ce contrôle précis est essentiel pour préserver la stabilité de l’ensemble des équipements alimentés.

À Sydney, où l’humidité subtropicale peut jouer des tours aux installations électriques, les alternateurs sont dotés de chauffages anti-condensation. Ces dispositifs maintiennent la température interne au-dessus du point de rosée, protégeant ainsi les composants contre l’humidité et prolongeant leur durée de vie.

Pour répondre aux exigences sonores strictes de Woolworths, HIMOINSA a également conçu une solution d’insonorisation sur mesure, limitant les émissions à 75 dB(A) à 1 mètre. Chaque container est isolé avec de la laine de roche volcanique haute densité, alliant performances acoustiques et isolation thermique.
Un partenariat de confiance et une vision tournée vers l’avenir

Ce projet s’inscrit dans le cadre d’un investissement de 400 millions de dollars australiens engagé par Woolworths pour moderniser son réseau logistique en Nouvelle-Galles du Sud. Fort de son expertise technique et de son accompagnement sur mesure, HIMOINSA s’impose comme un partenaire de confiance.

Preuve de cette collaboration fructueuse, quatre groupes électrogènes supplémentaires HTW-2295 T5, d’une puissance totale de 8 MW, sont actuellement en cours d’assemblage dans les usines HIMOINSA. Ils viendront prochainement renforcer les capacités de secours du réseau logistique de Woolworths.
Fiche projet

Localisation : Sydney, Australie

Équipement installé : 3 x HTW-2030 T5 (container 40 pieds)

Secteur : Commercial

Configuration spéciale : Insonorisation conforme à 75 dB(A) @ 1 m

Puissance d’urgence actuelle : 5,4 MW

Puissance additionnelle en cours : 8 MW (4 x HTW-2295 T5)

Grâce à une planification rigoureuse, à des équipements de pointe et à un service d’assistance complet, HIMOINSA assure à Woolworths une tranquillité d’esprit indispensable dans un secteur où chaque minute compte. Parce qu’en matière de distribution alimentaire, la fiabilité de l’énergie est bien plus qu’un confort : c’est une nécessité.
NJC.© Info  HIMOINSA 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 06/08/25-English

Backup Power: 5.4 MW for Woolworths' Sydney Distribution Center

5.4MW of Emergency Power for Woolworths’ Distribution Centre IMAGE SOURCE: HIMOINSA

Behind the scenes at one of Australia's most iconic supermarket chains, a logistics giant operates day and night to ensure the freshness of products on its shelves. At the heart of this system is Woolworths' Sydney Distribution Center—a modern, strategic 76,000 m² facility that handles more than 3,700 fresh and chilled product items, destined for over 280 stores in New South Wales.

To ensure seamless business continuity, even in the event of a power outage, Woolworths turned to HIMOINSA to strengthen its energy resilience. Three HTW-2030 T5 generators, installed in 40-foot shipping containers, now provide 5.4 MW of backup power, ready to take over instantly. Vital support for precision logistics

The distribution of fresh produce requires uncompromising rigor. Refrigeration, automation, and security all depend on a constant power supply. A simple outage could compromise the cold chain, slow down distribution, or damage sensitive equipment.

HIMOINSA generators were specifically selected to meet these critical challenges. Thanks to seamless transition to backup mode, essential systems remain operational 24/7, ensuring food freshness, facility security, and continuous deliveries.
Precision engineering adapted to the Australian climate

Each HTW-2030 T5 unit features a Mitsubishi engine equipped with a governor, ensuring perfect control of engine speed, even during load fluctuations. This precise control is essential to maintain the stability of all powered equipment.

In Sydney, where subtropical humidity can be detrimental to electrical installations, the alternators are equipped with anti-condensation heaters. These devices maintain the internal temperature above the dew point, protecting components from moisture and extending their lifespan.

To meet Woolworths' strict noise requirements, HIMOINSA also designed a custom soundproofing solution, limiting emissions to 75 dB(A) at 1 meter. Each container is insulated with high-density volcanic rock wool, combining acoustic performance and thermal insulation.
A Trusted Partnership and a Forward-Looking Vision

This project is part of a AU$400 million investment by Woolworths to modernize its logistics network in New South Wales. With its technical expertise and tailored support, HIMOINSA has established itself as a trusted partner.

A testament to this successful collaboration, four additional HTW-2295 T5 generator sets, with a total output of 8 MW, are currently being assembled at HIMOINSA's factories. They will soon strengthen the emergency capacity of Woolworths' logistics network.
Project Brief

Location: Sydney, Australia

Installed Equipment: 3 x HTW-2030 T5 (40-foot container)

Sector: Commercial

Special Configuration: Soundproofing compliant with 75 dB(A) @ 1 m

Current Emergency Power: 5.4 MW

Additional Power in Progress: 8 MW (4 x HTW-2295 T5)

Thanks to rigorous planning, state-of-the-art equipment, and comprehensive support services, HIMOINSA provides Woolworths with the peace of mind needed in a sector where every minute counts. Because in food distribution, reliable energy is more than a convenience: it's a necessity.
NJC.© Info HIMOINSA

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 06/08/25-NL

Noodstroom: 5,4 MW voor Woolworths' distributiecentrum in Sydney

5.4MW of Emergency Power for Woolworths’ Distribution Centre IMAGE SOURCE: HIMOINSA

Achter de schermen van een van de meest iconische supermarktketens van Australië draait een logistieke gigant dag en nacht om de versheid van de producten in de schappen te garanderen. Het hart van dit systeem is het Woolworths-distributiecentrum in Sydney – een moderne, strategische faciliteit van 76.000 m² die meer dan 3.700 verse en gekoelde producten verwerkt, bestemd voor meer dan 280 winkels in New South Wales.

Om een naadloze bedrijfscontinuïteit te garanderen, zelfs in geval van een stroomstoring, schakelde Woolworths HIMOINSA in om haar energievoorziening te versterken. Drie HTW-2030 T5-generatoren, geïnstalleerd in 12 meter lange zeecontainers, leveren nu 5,4 MW noodstroom, klaar om direct over te nemen. Essentiële ondersteuning voor nauwkeurige logistiek

De distributie van verse producten vereist compromisloze nauwkeurigheid. Koeling, automatisering en beveiliging zijn allemaal afhankelijk van een constante stroomvoorziening. Een simpele stroomstoring kan de koelketen in gevaar brengen, de distributie vertragen of gevoelige apparatuur beschadigen.

HIMOINSA-generatoren zijn speciaal geselecteerd om deze kritieke uitdagingen het hoofd te bieden. Dankzij de naadloze overgang naar de back-upmodus blijven essentiële systemen 24/7 operationeel, waardoor de versheid van het voedsel, de veiligheid van de faciliteit en continue leveringen worden gegarandeerd.

Precisietechniek aangepast aan het Australische klimaat

Elke HTW-2030 T5-unit is voorzien van een Mitsubishi-motor met een regulateur, die zorgt voor een perfecte regeling van het motortoerental, zelfs bij schommelingen in de belasting. Deze nauwkeurige regeling is essentieel om de stabiliteit van alle aangedreven apparatuur te behouden.

In Sydney, waar subtropische luchtvochtigheid schadelijk kan zijn voor elektrische installaties, zijn de dynamo's uitgerust met anticondensverwarming. Deze apparaten houden de interne temperatuur boven het dauwpunt, waardoor componenten worden beschermd tegen vocht en hun levensduur wordt verlengd.

Om te voldoen aan de strenge geluidseisen van Woolworths, heeft HIMOINSA ook een geluidsisolatieoplossing op maat ontworpen, die de emissie beperkt tot 75 dB(A) op 1 meter afstand. Elke container is geïsoleerd met vulkanische steenwol met hoge dichtheid, wat akoestische prestaties en thermische isolatie combineert.
Een vertrouwd partnerschap en een toekomstgerichte visie

Dit project maakt deel uit van een investering van AU$ 400 miljoen door Woolworths om haar logistieke netwerk in New South Wales te moderniseren. Dankzij haar technische expertise en ondersteuning op maat heeft HIMOINSA zich gevestigd als een betrouwbare partner.

Als bewijs van deze succesvolle samenwerking worden momenteel vier extra HTW-2295 T5-generatorsets, met een totaal vermogen van 8 MW, geassembleerd in de fabrieken van HIMOINSA. Deze zullen binnenkort de noodcapaciteit van het logistieke netwerk van Woolworths versterken. Projectbeschrijving

Locatie: Sydney, Australië

Geïnstalleerde apparatuur: 3 x HTW-2030 T5 (40-voet container)

Sector: Commercieel

Speciale configuratie: Geluidsisolatie conform 75 dB(A) op 1 m

Huidig noodvermogen: 5,4 MW

Extra vermogen in uitvoering: 8 MW (4 x HTW-2295 T5)

Dankzij een zorgvuldige planning, ultramoderne apparatuur en uitgebreide ondersteunende diensten biedt HIMOINSA Woolworths de gemoedsrust die nodig is in een sector waar elke minuut telt. Want in de voedseldistributie is betrouwbare energie meer dan een gemak: het is een noodzaak.
NJC.© Info HIMOINSA

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------