Sigma nl 20230327

Huge second life operation between Haulotte Iberica and Mainsa Plataformas

25/07/22-FR-English-NL-footer

Vaste opération de seconde vie entre Haulotte Iberica et Mainsa Plataformas

14 b29

From left to right : Ivan Morodo (Haulotte Ibérica General Manager), Jose Antonio Gutiérrez (Mainsa owner), Diego Perojo (Mainsa Sales Director), Borja Baldizan (Mainsa Workshop Manager), and Luis Perez Santos (Haulotte Service Manager) IMAGE SOURCE: Haulotte Group

 MAINSA Plataformas, l'un des principaux loueurs espagnols basé à Heras, en Cantabrie, travaille avec Haulotte Iberica pour donner une seconde vie à ses équipements. La rénovation a commencé avec 3 machines, et se poursuivra dans les mois à venir avec d'autres modèles Haulotte.
Les clients espagnols font confiance à l'expertise de Haulotte

La filiale espagnole de Haulotte a démarré en mai son projet de seconde vie avec une nacelle à ciseaux H12 SD. Un autre ciseau H12 SX et une flèche télescopique H23 TPX ont déjà retrouvé leur plein potentiel. Les principales modifications concernaient la restauration de certaines pièces mécaniques essentielles, telles que les anneaux, les axes, les chaînes de flèche télescopique et les patins. « Nos solutions de rénovation augmentent considérablement la durée de vie des machines. Ils renforcent la sécurité des équipements et améliorent leur valeur résiduelle », déclare Luis Perez Santos, Service Manager chez Haulotte Iberica. Pour effacer les signes du temps, les équipes d'Haulotte ont changé toutes les pièces apparentes, dont les étiquettes, les interrupteurs du boîtier de commande et ont peint les machines. "Ils ont maintenant l'air neufs !", s'enthousiasme-t-il. La filiale apportera prochainement de nouveaux modèles dans son atelier entièrement équipé situé à Madrid pour poursuivre le programme de rénovation. « Nous remercions Mainsa pour la confiance qu'ils accordent aux programmes Haulotte Second Life », déclare Ivan Morodo, directeur général de Haulotte Iberica.
NJC.© Infos Haulotte Group

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

25/07/22-English

Huge second life operation between Haulotte Iberica and Mainsa Plataformas

14 b29From left to right : Ivan Morodo (Haulotte Ibérica General Manager), Jose Antonio Gutiérrez (Mainsa owner), Diego Perojo (Mainsa Sales Director), Borja Baldizan (Mainsa Workshop Manager), and Luis Perez Santos (Haulotte Service Manager) IMAGE SOURCE: Haulotte Group

 MAINSA Plataformas, a leading Spanish rental company based in Heras, Cantabria, works with Haulotte Iberica to give a second life to its equipment. The refurbishment has started with 3 machines, and will continue in the coming months with more Haulotte models.
Spanish customers rely on Haulotte's expertise

The Haulotte Spanish subsidiary started their second life project in May with a H12 SD scissor lift. Another H12 SX scissor and one H23 TPX telescopic boom already recovered their full potential. The main modifications concerned the restoration of some core mechanical parts, such as rings, axes, telescopic boom chains and pads. “Our refurbishment solutions increase the machines’ lifespan significantly. They enhance the equipment’s safety and improve their residual value”, says Luis Perez Santos, Service Manager at Haulotte Iberica. To erase the signs of time, the Haulotte teams changed all the visible parts, including  the labels, control box switches and painted the machines. “They now look like new ones!”, he says enthusiastically. The subsidiary will soon bring new models in its fully equipped workshop located in Madrid to continue the refurbishment program. “We thank Mainsa for the trust they are placing in Haulotte second life programs”, says Ivan Morodo, General Manager of Haulotte Iberica.
NJC.©  Info  Haulotte Group

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

25/07/22-NL

Enorme operatie voor een tweede leven tussen Haulotte Iberica en Mainsa Plataformas

14 b29From left to right : Ivan Morodo (Haulotte Ibérica General Manager), Jose Antonio Gutiérrez (Mainsa owner), Diego Perojo (Mainsa Sales Director), Borja Baldizan (Mainsa Workshop Manager), and Luis Perez Santos (Haulotte Service Manager) IMAGE SOURCE: Haulotte Group

 MAINSA Plataformas, een toonaangevend Spaans verhuurbedrijf gevestigd in Heras, Cantabrië, werkt samen met Haulotte Iberica om haar apparatuur een tweede leven te geven. De verbouwing is begonnen met 3 machines en zal de komende maanden met meer Haulotte-modellen worden voortgezet.
Spaanse klanten vertrouwen op de expertise van Haulotte

De Spaanse dochteronderneming Haulotte begon in mei aan hun tweede levensproject met een H12 SD-schaarhoogwerker. Een andere H12 SX-schaar en een H23 TPX-telescoopgiek hebben hun volledige potentieel al teruggekregen. De belangrijkste wijzigingen betroffen de restauratie van enkele mechanische kernonderdelen, zoals ringen, assen, telescopische giekkettingen en kussens. “Onze renovatieoplossingen verlengen de levensduur van de machines aanzienlijk. Ze verhogen de veiligheid van de apparatuur en verbeteren hun restwaarde”, zegt Luis Perez Santos, Service Manager bij Haulotte Iberica. Om de tekenen van de tijd uit te wissen, veranderden de Haulotte-teams alle zichtbare onderdelen, inclusief de labels, schakelkastschakelaars en schilderden ze de machines. “Ze zien er nu uit als nieuw!”, zegt hij enthousiast. De dochteronderneming zal binnenkort nieuwe modellen in haar volledig uitgeruste werkplaats in Madrid brengen om het renovatieprogramma voort te zetten. "We danken Mainsa voor het vertrouwen dat ze stellen in Haulotte-programma's voor een tweede leven", zegt Ivan Morodo, algemeen directeur van Haulotte Iberica.
NJC.© Info Haulotte Group

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

  • 3 votes. Moyenne 5 sur 5.