Investment in innovation: Kubota’s 5-series range
07/09/22-FR-English-NL-footer
Investissement dans l'innovation : la gamme de la série 5 de Kubota
Kubota KX060-5
IMAGE SOURCE: Kubota
La gamme de la série -5 de Kubota, comprenant les KX060-5, U56-5, U50-5, K008-5 et U10-5, a été spécialement conçue pour répondre aux commentaires des clients et s'aligner sur les exigences de l'industrie.
Les trois machines de 5 tonnes, KX060-5, U56-5 et U50-5, permettent aux clients de Kubota de continuer à avoir le choix entre une pelle à déport arrière réduit ou une pelle conventionnelle. Chaque machine a été spécialement conçue en pensant à l'opérateur, à commencer par une cabine plus grande, une meilleure isolation, une meilleure visibilité et une multitude de nouvelles fonctionnalités de confort. L'extérieur des machines a également été repensé, pour donner à chacune un look résolument moderne.
Le KX060-5 est la plus grande machine de Kubota dans la famille des 5 tonnes et est parfaitement adapté aux accessoires plus lourds en raison du décalage du poids de rotation arrière conventionnel. La U56-5 est dotée d'un moteur puissant et de la plus grande machine à déport arrière réduit de la gamme, tandis que la U50-5 a été conçue comme une machine d'entrée de gamme conçue pour le marché de la location.
De plus, Kubota continue d'améliorer les performances et les avantages opérationnels de son offre de micro-pelles avec les K008-5 et U10-5.
Kubota U10-5
IMAGE SOURCE: Kubota
Remplaçant les modèles populaires K008-3, U10-3 et U10-3SL, les machines Kubota K008-5 et U10-5 permettent aux utilisateurs d'apporter une puissance accrue, fournie par des moteurs Stage V efficaces conçus par Kubota, à plus d'endroits que jamais auparavant. Avec des largeurs de voie réglables jusqu'à 0,7 m (K008-5) et 0,75 m (déport arrière nul U10-5), les nouvelles pelles apportent leur superbe vision panoramique et leur rapport puissance/poids élevé aux travaux les plus difficiles. atteindre des environnements à faible impact au sol.
L'accent mis par Kubota sur l'excellence de la conception dans l'ensemble de son offre de construction a été reconnu au plus haut niveau. En 2021, les machines U50-5, U56-5 et KX060-5 de Kubota ont remporté un prix de renommée mondiale pour l'excellence de la conception de produits. Les Red Dot Awards célèbrent l'innovation authentique dans une multitude de secteurs, avec un « Red Dot » convoité désormais une marque de qualité internationalement reconnue pour l'excellence du design.
NJC.© Info KUBOTA
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
07/09/22-English
Investment in innovation: Kubota’s 5-series range
Kubota KX060-5
IMAGE SOURCE: Kubota
Kubota’s -5 series range, comprising of the KX060-5, U56-5, U50-5, K008-5 and U10-5, has been especially designed to meet customer feedback and align with the demands of the industry.
The three 5-tonne machines, KX060-5, U56-5 and U50-5, ensures Kubota customers continue to have the choice of either a reduced tail swing or a conventional excavator. Each machine has been especially designed with the operator in mind, starting with a larger cabin, enhanced insulation, improved visibility, and a multitude of new comfort features. The exterior of the machines has also been redesigned, to give each a thoroughly modern look.
The KX060-5 is Kubota’s largest machine in the 5-tonne family and is ideally suited to heavier attachments due to the off-set of the conventional tail swing weight. The U56-5 has a powerful engine and boasts the largest reduced tail swing machine in the range, while the U50-5 has been designed as an entry-level machine built for the hire market.
In addition, Kubota continues to enhance the performance and operational benefits of its micro excavator offering with the K008-5 and U10-5.
Kubota U10-5
IMAGE SOURCE: Kubota
Replacing the popular K008-3, U10-3 and U10-3SL models, the Kubota K008-5 and U10-5 machines allow users to bring increased power, provided by efficient Kubota-designed Stage V engines, to more places than ever before. With track widths adjustable to as little as 0.7m (K008-5) and 0.75m (zero tail swing U10-5), the new excavators bring their superb all-round vision and high power-to-weight ratio to the most difficult to reach environments with low ground impact.
Kubota’s focus on design excellence across its construction offering has been recognised at the highest level. In 2021, Kubota’s U50-5, U56-5 and KX060-5 machines won a globally renowned award for product design excellence. The Red Dot Awards celebrate genuine innovation across a multitude of sectors, with a coveted ‘Red Dot’ now an internationally recognised quality mark of design excellence.
NJC.© Info KUBOTA
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
07/09/22-NL
Investering in innovatie: de 5-serie van Kubota
Kubota KX060-5
IMAGE SOURCE: Kubota
Kubota's -5-serie, bestaande uit de KX060-5, U56-5, U50-5, K008-5 en U10-5, is speciaal ontworpen om te voldoen aan feedback van klanten en om af te stemmen op de eisen van de industrie.
De drie machines van 5 ton, KX060-5, U56-5 en U50-5, zorgen ervoor dat Kubota-klanten de keuze blijven houden tussen een kleinere zwenkarm of een conventionele graafmachine. Elke machine is speciaal ontworpen met de machinist in gedachten, te beginnen met een grotere cabine, verbeterde isolatie, beter zicht en een groot aantal nieuwe comfortfuncties. De buitenkant van de machines is ook opnieuw ontworpen om ze een door en door moderne uitstraling te geven.
De KX060-5 is Kubota's grootste machine in de 5-tons familie en is bij uitstek geschikt voor zwaardere aanbouwdelen vanwege de offset van het conventionele zwenkgewicht. De U56-5 heeft een krachtige motor en beschikt over de grootste machine met gereduceerde staartzwaai in het assortiment, terwijl de U50-5 is ontworpen als een machine op instapniveau, gebouwd voor de verhuurmarkt.
Daarnaast blijft Kubota de prestaties en operationele voordelen van zijn micrograafmachine verbeteren met de K008-5 en U10-5.
Kubota U10-5
IMAGE SOURCE: Kubota
De Kubota K008-5 en U10-5-machines, die de populaire K008-3-, U10-3- en U10-3SL-modellen vervangen, stellen gebruikers in staat om meer vermogen, geleverd door efficiënte Kubota-ontworpen Stage V-motoren, naar meer plaatsen dan ooit tevoren te brengen. Met spoorbreedtes die instelbaar zijn tot slechts 0,7 m (K008-5) en 0,75 m (zero tail swing U10-5), brengen de nieuwe graafmachines hun uitstekende zicht rondom en hoge vermogen-gewichtsverhouding naar de moeilijkst te bereiken van omgevingen met een lage impact op de grond.
Kubota's focus op uitmuntend ontwerp in het hele bouwaanbod is op het hoogste niveau erkend. In 2021 wonnen Kubota's U50-5-, U56-5- en KX060-5-machines een wereldwijd gerenommeerde prijs voor uitmuntend productontwerp. De Red Dot Awards vieren echte innovatie in een groot aantal sectoren, met een felbegeerde 'Red Dot' nu een internationaal erkend keurmerk voor uitmuntend design.
NJC.© Info KUBOTA
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------