Sigma nl 20230327

Iveco Group inaugurates its new ePowertrain plant in Turin, the Group’s first totally carbon-neutral manufacturing site

21/10/22-FR-English-NL-footer

Iveco Group inaugure sa nouvelle usine ePowertrain à Turin, le premier site de production totalement neutre en carbone du Groupe

Iveco group fpt industrial epowertrain plant turin 3 626333 661

veco Group inaugurates its new ePowertrain plant in Turin, the Group’s first totally carbon-neutral manufacturing site IMAGE SOURCE: Iveco Group N.V.

FPT Industrial, la marque mondiale de groupes motopropulseurs du groupe Iveco, a inauguré aujourd'hui la nouvelle usine ePowertrain de Turin (Italie), un site de fabrication entièrement dédié à la production de la gamme de groupes motopropulseurs électriques et la première usine totalement neutre en carbone du groupe Iveco.

Couvrant une superficie totale de 15 000 mètres carrés, l'usine produit sa propre énergie avec des panneaux solaires et d'autres technologies photovoltaïques et éoliennes innovantes, achète de l'énergie supplémentaire à partir de sources renouvelables et achète des crédits carbone pour compenser entièrement ses émissions de CO2. Un espace intérieur de 6 000 mètres carrés planté de 100 plantes résistantes à la sécheresse ajoute une absorption supplémentaire attendue de CO2 d'environ 7 tonnes par an.

À pleine capacité, l'usine emploiera environ 200 personnes pour produire plus de 20 000 essieux électriques et plus de 20 000 batteries par an. Les essieux électriques équiperont les poids lourds comme le camion Nikola Tre, tandis que les boîtes de transfert électriques et les batteries compactes équiperont les véhicules utilitaires légers et les minibus, comme le nouvel IVECO eDAILY. Ces deux véhicules zéro émission ont été présentés au salon IAA Transportation à Hanovre, en Allemagne, il y a un mois.

L'adoption des technologies de l'industrie 4.0 - y compris les entrepôts hautement automatisés, la réalité augmentée et virtuelle, les capteurs intelligents, les scanners 3D pour les mesures de qualité métrologique, les simulateurs de réalité 3D, les robots coopératifs et les caméras thermiques - garantira une sécurité, une durabilité, une qualité, une productivité, et la gestion logistique.

« Le groupe Iveco s'est fixé l'objectif ambitieux d'atteindre zéro émission nette de carbone d'ici 2040, dix ans avant l'échéance de l'Accord de Paris. Cela s'applique aussi bien à nos produits qu'aux lieux où nous travaillons pour les produire. Depuis cette usine, nous fournirons des applications e-powertrain qui viendront compléter une gamme de moteurs déjà étendue, confirmant notre volonté d'offrir aux clients les bons produits et services pour répondre à leurs besoins en évolution rapide et notre ambition crédible de mener la course à l'électromobilité », a déclaré Gerrit Marx, PDG, Groupe Iveco.
NJC.© Info Iveco Group N.V.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

21/10/22-English

Iveco Group inaugurates its new ePowertrain plant in Turin, the Group’s first totally carbon-neutral manufacturing site

Iveco group fpt industrial epowertrain plant turin 3 626333 661

veco Group inaugurates its new ePowertrain plant in Turin, the Group’s first totally carbon-neutral manufacturing site IMAGE SOURCE: Iveco Group N.V.

FPT Industrial, the global powertrain brand of Iveco Group, inaugurated today the new Turin (Italy) ePowertrain plant, a manufacturing site fully dedicated to the production of the electric powertrain range and Iveco Group's first totally carbon-neutral plant.

Covering a total area of 15,000 sq meters, the plant generates its own energy with solar panels and other innovative photovoltaic and wind power technologies, purchases additional energy from renewable sources and buys carbon credits to fully offset its CO2 emissions. A 6,000 sq meter internal space planted with 100 drought-resilient plants adds a further expected absorption of CO2 of approximately 7 tons a year.

At full capacity, the plant will employ about 200 people to produce over 20,000 electric axles and over 20,000 battery packs a year. The electric axles will equip heavy-duty vehicles such as the Nikola Tre truck, while the electric transfer boxes and compact battery packs will be installed on light commercial vehicles and minibuses, such as the new IVECO eDAILY. Both these zero-emission vehicles were presented at IAA Transportation trade show in Hannover, Germany, one month ago.

The adoption of Industry 4.0 technologies – including highly automated warehouses, augmented and virtual reality, intelligent sensors, 3D scanners for metrology-grade measurements, 3D reality simulators, cooperative robots and thermal imaging cameras – will ensure improved safety, sustainability, quality, productivity, and logistics management.

“Iveco Group has set itself the challenging goal of reaching net zero carbon emissions by 2040, ten years before the deadline of the Paris Agreement. This applies equally to our products and to the places where we work to produce them. From this plant we will supply e-powertrain applications that will complement an already extensive engine line-up, confirming our will to offer customers the right products and services to meet their rapidly changing needs and our credible ambition to lead the electromobility race”, said Gerrit Marx, CEO, Iveco Group.
NJC.© Info Iveco Group N.V.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

21/10/22-NL

Iveco Group opent zijn nieuwe ePowertrain-fabriek in Turijn, de eerste volledig CO2-neutrale productiesite van de Groep

Iveco group fpt industrial epowertrain plant turin 3 626333 661

veco Group inaugurates its new ePowertrain plant in Turin, the Group’s first totally carbon-neutral manufacturing site IMAGE SOURCE: Iveco Group N.V.

FPT Industrial, het wereldwijde aandrijflijnmerk van Iveco Group, heeft vandaag de nieuwe ePowertrain-fabriek in Turijn (Italië) ingehuldigd, een productielocatie die volledig is gewijd aan de productie van de elektrische aandrijflijn en de eerste volledig koolstofneutrale fabriek van de Iveco Group.

Met een totale oppervlakte van 15.000 vierkante meter wekt de fabriek haar eigen energie op met zonnepanelen en andere innovatieve fotovoltaïsche en windenergietechnologieën, koopt ze extra energie in uit hernieuwbare bronnen en koopt ze koolstofkredieten om de CO2-uitstoot volledig te compenseren. Een interne ruimte van 6.000 vierkante meter beplant met 100 droogtebestendige planten zorgt voor een verdere verwachte CO2-opname van ongeveer 7 ton per jaar.

Op volle capaciteit zal de fabriek ongeveer 200 mensen in dienst hebben om meer dan 20.000 elektrische assen en meer dan 20.000 batterijpakketten per jaar te produceren. De elektrische assen zullen zware voertuigen uitrusten, zoals de Nikola Tre-vrachtwagen, terwijl de elektrische tussenbakken en compacte batterijpakketten zullen worden geïnstalleerd op lichte bedrijfsvoertuigen en minibussen, zoals de nieuwe IVECO eDAILY. Beide emissievrije voertuigen werden een maand geleden gepresenteerd op de IAA Transportation-beurs in Hannover, Duitsland.

De toepassing van Industrie 4.0-technologieën – waaronder sterk geautomatiseerde magazijnen, augmented en virtual reality, intelligente sensoren, 3D-scanners voor metingen van metrologische kwaliteit, 3D-realitysimulators, coöperatieve robots en warmtebeeldcamera’s – zal zorgen voor verbeterde veiligheid, duurzaamheid, kwaliteit, productiviteit, en logistiek beheer.

“Iveco Group heeft zichzelf het uitdagende doel gesteld om tegen 2040, tien jaar voor de deadline van het Akkoord van Parijs, een netto nul-koolstofuitstoot te bereiken. Dit geldt zowel voor onze producten als voor de plaatsen waar we werken om ze te produceren. Vanuit deze fabriek zullen we e-powertrain-toepassingen leveren die een aanvulling vormen op een reeds uitgebreid motorengamma, wat onze wil bevestigt om klanten de juiste producten en diensten aan te bieden om aan hun snel veranderende behoeften te voldoen en onze geloofwaardige ambitie om de elektromobiliteitsrace te leiden”, zei Gerrit Marx, CEO, Iveco Groep.
NJC.© Info Iveco Group N.V.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  • 3 votes. Moyenne 5 sur 5.