Sigma nl 20230327

IVECO wishes its driver community Season Greetings with a special appearance in Vodafone’s Christmas TV commercial

15/12/22-FR-English-NL-footer

IVECO souhaite à sa communauté de conducteurs une apparition spéciale dans la publicité télévisée de Noël de Vodafone

04Image- IVECO

​La publicité de Noël de la principale société de communication technologique raconte l'histoire d'un chauffeur de camion qui reste en contact avec sa fille via le réseau Vodafone tout en traversant l'Italie dans son IVECO S-WAY.

Un IVECO S-WAY est au centre de la publicité télévisée de Noël Vodafone de cette année, pour montrer le rôle de la connexion dans le rapprochement des gens, à travers les yeux d'un chauffeur de camion traversant l'Italie la veille de Noël.

La publicité télévisée diffusée sur les principales chaînes de télévision italiennes (au format 15, 45 et 30 secondes) et sur les chaînes numériques et sociales, raconte l'histoire d'un chauffeur de camion contraint par le travail de rester loin de chez lui à Noël . Sa fille de 18 ans - grâce à la couverture, la stabilité et la puissance du réseau Vodafone - parcourt l'Italie pour suivre et communiquer avec son père, qui ignore la surprise que sa fille veut lui faire. Enfin, elle parvient à rejoindre son père dans le port où son camion est garé, et enfin père et fille sont heureusement réunis.

IVECO se soucie particulièrement du bien-être de ses chauffeurs, dont le confort et la sécurité sont au cœur de sa stratégie. Cette publicité télévisée de Noël raconte une histoire qui semblera familière à de nombreux conducteurs IVECO, qui sont loin de leur famille et de leurs proches lors de journées spéciales de fête. C'est pourquoi c'était l'occasion pour IVECO de faire partie de la publicité pour exprimer sa gratitude aux conducteurs pour le rôle vital qu'ils jouent dans notre société et pour inspirer le développement de nouveaux produits et services d'IVECO.

Fidèle au processus d'amélioration continue d'IVECO centré sur le client, IVECO est constamment à la recherche de nouvelles façons d'améliorer l'expérience du conducteur avec des fonctionnalités et des services qui améliorent sa vie sur la route - de la configuration et de la conception de l'intérieur de la cabine à une assistance à distance efficace, de connectivité avancée à une couverture premium tout compris. IVECO s'efforce d'être le premier constructeur de camions à rendre la vie des conducteurs à bord plus facile, plus productive et plus sûre grâce à l'innovation de produits et de services.

L'IVECO S-WAY voyageant avec le chauffeur à travers le pays dans la publicité télévisée de Vodafone incarne l'engagement d'IVECO à leur fournir la meilleure expérience. L'IVECO S-WAY est un compagnon de conduite parfait conçu en pensant au client. Il a marqué un tournant dans l'industrie en modifiant la façon dont les conducteurs interagissent avec leurs véhicules via les commandes vocales Amazon Alexa avec le compagnon vocal unique, IVECO Driver Pal.
NJC.© Info IVECO video https://www.youtube.com/watch?v=LigDtB9pCLw&t=29s

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15/12/22-English

IVECO wishes its driver community Season Greetings with a special appearance in Vodafone’s Christmas TV commercial

04

Image- IVECO

​The Christmas commercial from the leading technology communication company, tells the story of a truck driver who keeps in touch with his daughter through the Vodafone network while crossing Italy in his IVECO S-WAY.

An IVECO S-WAY is centre stage in this year’s Vodafone Christmas TV advert, to show the role of the connection in bringing people together, through the eyes of a truck driver crossing Italy on Christmas Eve.

The TV advert which is on air across Italy’s major TV stations (in 15-, 45-, and 30-second formats) and on digital and social channels, tells the story of a truck driver forced by work to stay away from home at Christmas. His 18-year-old daughter - thanks to the coverage, stability and power of the Vodafone network - travels across Italy to follow and communicate with her father, who is unaware of the surprise his daughter wants to give him. Finally, she manages to reach her father in the port where his truck is parked, and finally father and daughter are happily reunited.

IVECO particularly cares about the wellbeing of its drivers, whose comfort and safety are at the heart of its strategy. This Christmas TV commercial tells a story that will feel familiar to many IVECO drivers, who are away from their families and loved ones on special days of celebration. That’s why it was an opportunity for IVECO to be part of the advert to express its gratitude to drivers for the vital role they play in our society and inspiring IVECO’s new product and service development.

True to IVECO’s customer-centric continuous improvement process, IVECO is constantly looking for new ways of enhancing the driver’s experience with features and services that improve their life on the road – from the set up and design of the cab interior to effective remote assistance, from advanced connectivity to premium all-inclusive coverage. IVECO strives to be the first truck maker in making the drivers’ life on board easier, more productive and safer through product and service innovation.

The IVECO S-WAY travelling with the driver across the country in the Vodafone TV commercial embodies IVECO’s commitment to providing them with the best experience. The IVECO S-WAY is a perfect driver companion built with the customer in mind. It marked a turning point in the industry by changing the way drivers interact with their vehicles through Amazon Alexa voice commands with the unique voice companion, IVECO Driver Pal.
NJC.© Info IVECO video https://www.youtube.com/watch?v=LigDtB9pCLw&t=29s

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15/12/22-NL

IVECO wenst zijn chauffeurscommunity seizoensgroeten met een speciale verschijning in de kerst-tv-commercial van Vodafone

04Image- IVECO

De kerstcommercial van het toonaangevende technologiecommunicatiebedrijf vertelt het verhaal van een vrachtwagenchauffeur die contact houdt met zijn dochter via het Vodafone-netwerk terwijl hij Italië doorkruist in zijn IVECO S-WAY.

Een IVECO S-WAY staat centraal in de Vodafone Christmas TV-advertentie van dit jaar, om de rol van de verbinding bij het samenbrengen van mensen te laten zien, door de ogen van een vrachtwagenchauffeur die op kerstavond Italië doorkruist.

De tv-advertentie die wordt uitgezonden op de belangrijkste tv-zenders van Italië (in formaten van 15, 45 en 30 seconden) en op digitale en sociale kanalen, vertelt het verhaal van een vrachtwagenchauffeur die door zijn werk gedwongen werd om met Kerstmis van huis te blijven . Zijn 18-jarige dochter - dankzij de dekking, stabiliteit en kracht van het Vodafone-netwerk - reist door Italië om haar vader te volgen en te communiceren, die zich niet bewust is van de verrassing die zijn dochter hem wil geven. Uiteindelijk slaagt ze erin haar vader te bereiken in de haven waar zijn vrachtwagen geparkeerd staat, en eindelijk zijn vader en dochter gelukkig herenigd.

IVECO geeft vooral om het welzijn van zijn chauffeurs, wiens comfort en veiligheid centraal staan in haar strategie. Deze kerst-tv-commercial vertelt een verhaal dat vertrouwd zal aanvoelen voor veel IVECO-rijders, die op speciale dagen weg zijn van hun familie en geliefden. Daarom was het een kans voor IVECO om deel uit te maken van de advertentie om zijn dankbaarheid te betuigen aan chauffeurs voor de cruciale rol die ze spelen in onze samenleving en als inspiratiebron voor de ontwikkeling van nieuwe producten en diensten van IVECO.

Trouw aan IVECO's klantgerichte continue verbeteringsproces, is IVECO voortdurend op zoek naar nieuwe manieren om de ervaring van de bestuurder te verbeteren met functies en diensten die hun leven op de weg verbeteren - van de opstelling en het ontwerp van het cabine-interieur tot effectieve hulp op afstand, van geavanceerde connectiviteit tot premium all-inclusive dekking. IVECO streeft ernaar om de eerste vrachtwagenfabrikant te zijn die het leven van de chauffeurs aan boord gemakkelijker, productiever en veiliger maakt door middel van product- en service-innovatie.

De IVECO S-WAY die met de chauffeur door het land reist in de Vodafone TV-commercial belichaamt IVECO's toewijding om hen de beste ervaring te bieden. De IVECO S-WAY is een perfecte metgezel voor de bestuurder, gebouwd met de klant in gedachten. Het markeerde een keerpunt in de branche door de manier te veranderen waarop chauffeurs met hun voertuigen omgaan via Amazon Alexa-spraakopdrachten met de unieke stemgenoot, IVECO Driver Pal.
NJC.© Info IVECO video https://www.youtube.com/watch?v=LigDtB9pCLw&t=29s

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Date de dernière mise à jour : 13/12/2022

  • 3 votes. Moyenne 5 sur 5.