Kaeser Kompressoren at EMO: Compressed air solutions for a sustainable manufacturing industry

Img 20240728 wa0014 1 36 25/08/25-FR-English-NL-footer

Kaeser Kompressoren à l’EMO : L’air comprimé au service d’une industrie durable

10 dfc 11 dcf 13 a59 The CSD and CSDX impress with high efficiency, cost savings and sustainability. IMAGE SOURCE: KAESER KOMPRESSOREN SE-The CSG series (on the right with integrated i.HOC rotation dryer) delivers compressed air dependably and efficiently for oil-free applications. IMAGE SOURCE: KAESER KOMPRESSOREN SE-Compressed air for the workshop: The stationary Tower T version of the variable speed and powerful i.Comp workshop compressor provides a dependable supply of quality compressed air for workshop business environments. IMAGE SOURCE: KAESER KOMPRESSOREN SE

À l’heure où l’industrie manufacturière fait face à des défis majeurs tels que la digitalisation, l’automatisation et la durabilité, l’air comprimé joue un rôle clé dans l’avenir des technologies de production. Kaeser Kompressoren présentera à l’EMO ses solutions innovantes, alliant efficacité énergétique, performance et responsabilité environnementale.

L’efficacité inégalée des compresseurs à vis Kaeser

Au cœur de l’offre, les compresseurs à vis Kaeser se distinguent par leur Sigma Profile, gage d’un rendement énergétique exceptionnel, d’une consommation réduite et d’un fonctionnement silencieux. Avec l’intégration intelligente du contrôleur Sigma Control, ils s’imposent comme des alliés incontournables pour les industriels souhaitant conjuguer productivité et sobriété énergétique, qu’il s’agisse de grandes entreprises, de PME ou de structures émergentes.

La nouvelle série CSG : l’air comprimé 100 % sans huile

Avec la série CSG, Kaeser franchit un nouveau cap dans la compression sans huile. Équipés de moteurs synchrones à classe d’efficacité IE5 et d’un groupe de compression encore affiné, ces compresseurs offrent une efficacité énergétique de tout premier plan. En version refroidie par eau, le système intègre un sécheur par adsorption à rotation i.HOC ainsi qu’une récupération de chaleur intégrée, permettant d’exploiter deux fois l’énergie produite. Résultat : une solution particulièrement économique et durable.

i.Comp 8/9 : la polyvalence pour les PME

Pensé pour les petites et moyennes entreprises, le i.Comp 8/9 combine robustesse, compacité et intelligence. Son moteur à vitesse variable fournit exactement le volume d’air nécessaire, optimisant ainsi la consommation. En version Tower T, l’ensemble — compresseur, réservoir, sécheur frigorifique et commande Sigma Control 2 — est regroupé dans une solution clé en main, idéale pour les ateliers et les sites de production à taille humaine.

Sécheurs frigorifiques Secotec : la fiabilité en toute compacité

Parce qu’un air comprimé de qualité passe par un séchage parfait, Kaeser propose ses sécheurs Secotec à haut rendement. Conçus pour un fonctionnement fiable même dans des conditions exigeantes, ils garantissent un point de rosée constant à +3 °C, tout en réduisant les coûts de cycle de vie. Leur concept de masse thermique haute performance et leur contrôleur Sigma Control Smart assurent une efficacité optimale sur le long terme.

Sigma Air Manager 4.0 : la gestion d’air comprimé du futur

Avec le Sigma Air Manager 4.0, Kaeser propulse l’air comprimé dans l’ère de l’Industrie 4.0. Véritable chef d’orchestre, ce contrôleur intelligent optimise en temps réel l’interaction entre compresseurs, sécheurs et filtres. Grâce à la mise en réseau sécurisée via le Kaeser Sigma Network, il offre une supervision complète, une gestion énergétique avancée et une maintenance prédictive. Les arrêts imprévus sont ainsi minimisés, la productivité maximisée.

À l’EMO, Kaeser Kompressoren démontre que l’air comprimé n’est pas seulement une source d’énergie industrielle : c’est une clé vers une production plus efficace, plus connectée et plus durable.
NJC.© Info KAESER KOMPRESSOREN SE

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Img 20240728 wa0014 1 36 25/08/25-English

Kaeser Kompressoren at EMO: Compressed air for a sustainable industry

At a time when the manufacturing industry is facing major challenges such as digitalization, automation, and sustainability, compressed air plays a key role in the future of production technologies. Kaeser Kompressoren will present its innovative solutions at EMO, combining energy efficiency, performance, and environmental responsibility.

The Unparalleled Efficiency of Kaeser Screw Compressors

At the heart of the offering, Kaeser screw compressors are distinguished by their Sigma Profile, which guarantees exceptional energy efficiency, reduced consumption, and quiet operation. With the intelligent integration of the Sigma Control controller, they are essential allies for manufacturers seeking to combine productivity and energy efficiency, whether they are large companies, SMEs, or emerging organizations.

The new CSG series: 100% oil-free compressed air

With the CSG series, Kaeser takes oil-free compression to a new level. Equipped with IE5 efficiency class synchronous motors and a further refined compressor unit, these compressors offer industry-leading energy efficiency. The water-cooled version incorporates an i.HOC rotary adsorption dryer and integrated heat recovery, enabling twice the energy produced. The result: a particularly economical and sustainable solution.

i.Comp 8/9: Versatility for SMEs

Designed for small and medium-sized businesses, the i.Comp 8/9 combines robustness, compactness, and intelligence. Its variable-speed motor delivers exactly the air volume required, thus optimizing consumption. In the Tower T version, the entire system—compressor, receiver, refrigerated dryer, and Sigma Control 2 controller—is combined into a turnkey solution, ideal for workshops and small-scale production sites.

Secotec refrigerated dryers: reliability in a compact package

Because quality compressed air requires perfect drying, Kaeser offers its high-efficiency Secotec dryers. Designed for reliable operation even under demanding conditions, they guarantee a constant dew point of +3°C, while reducing lifecycle costs. Their high-performance thermal mass concept and Sigma Control Smart controller ensure optimal long-term efficiency.

Sigma Air Manager 4.0: the compressed air management of the future

With Sigma Air Manager 4.0, Kaeser is propelling compressed air into the era of Industry 4.0. A true conductor, this intelligent controller optimizes the interaction between compressors, dryers, and filters in real time. Thanks to secure networking via the Kaeser Sigma Network, it offers comprehensive monitoring, advanced energy management, and predictive maintenance. Unplanned downtime is thus minimized and productivity maximized.

At EMO, Kaeser Kompressoren demonstrates that compressed air is not just an industrial energy source: it's the key to more efficient, more connected, and more sustainable production.
NJC.© Info KAESER KOMPRESSOREN SE

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Img 20240728 wa0014 1 36 25/08/25-NL

Kaeser Kompressoren op EMO: Perslucht voor een duurzame industrie

In een tijd waarin de maakindustrie voor grote uitdagingen staat zoals digitalisering, automatisering en duurzaamheid, speelt perslucht een sleutelrol in de toekomst van productietechnologieën. Kaeser Kompressoren presenteert op EMO zijn innovatieve oplossingen die energie-efficiëntie, prestaties en milieubewustzijn combineren.

De ongeëvenaarde efficiëntie van Kaeser-schroefcompressoren

De Kaeser-schroefcompressoren staan centraal in het aanbod en onderscheiden zich door hun Sigma-profiel, dat een uitzonderlijke energie-efficiëntie, een lager verbruik en een stille werking garandeert. Dankzij de intelligente integratie van de Sigma Control-controller zijn ze onmisbare bondgenoten voor fabrikanten die productiviteit en energie-efficiëntie willen combineren, of het nu gaat om grote bedrijven, het MKB of opkomende organisaties.

De nieuwe CSG-serie: 100% olievrije perslucht

Met de CSG-serie tilt Kaeser olievrije compressie naar een nieuw niveau. Uitgerust met synchroonmotoren van IE5-efficiëntieklasse en een verder verfijnde compressoreenheid bieden deze compressoren toonaangevende energie-efficiëntie. De watergekoelde versie is uitgerust met een i.HOC roterende adsorptiedroger en geïntegreerde warmteterugwinning, waardoor twee keer zoveel energie wordt opgewekt. Het resultaat: een bijzonder zuinige en duurzame oplossing.

i.Comp 8/9: Veelzijdigheid voor het MKB

De i.Comp 8/9 is ontworpen voor kleine en middelgrote bedrijven en combineert robuustheid, compactheid en intelligentie. De motor met variabel toerental levert precies de benodigde luchthoeveelheid en optimaliseert zo het verbruik. In de Tower T-versie is het complete systeem – compressor, ketel, koeldroger en Sigma Control 2-controller – gecombineerd tot een kant-en-klare oplossing, ideaal voor werkplaatsen en kleinschalige productielocaties.

Secotec-koeldrogers: betrouwbaarheid in een compact pakket

Omdat kwaliteitsperslucht perfect gedroogd moet worden, biedt Kaeser de hoogefficiënte Secotec-drogers aan. Ontworpen voor een betrouwbare werking, zelfs onder veeleisende omstandigheden, garanderen ze een constant dauwpunt van +3 °C en verlagen ze de levenscycluskosten. Hun krachtige thermische massaconcept en Sigma Control Smart-controller zorgen voor een optimale efficiëntie op lange termijn.

Sigma Air Manager 4.0: het persluchtmanagement van de toekomst

Met Sigma Air Manager 4.0 stuwt Kaeser perslucht het tijdperk van Industrie 4.0 binnen. Deze intelligente besturing, een echte dirigent, optimaliseert de interactie tussen compressoren, drogers en filters in realtime. Dankzij de veilige netwerkverbinding via het Kaeser Sigma Network biedt hij uitgebreide monitoring, geavanceerd energiebeheer en predictief onderhoud. Ongeplande stilstand wordt zo geminimaliseerd en de productiviteit gemaximaliseerd.

Op de EMO laat Kaeser Kompressoren zien dat perslucht niet alleen een industriële energiebron is: het is de sleutel tot een efficiëntere, beter verbonden en duurzamere productie.
NJC.© Info KAESER KOMPRESSOREN SE

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Date de dernière mise à jour : 22/08/2025