Kalmar and Uniport Livorno agree on new terminal tractor order to enhance reliability, safety and service quality at Italian terminal

22/05/24-FR-English-NL-footer

Kalmar et Uniport Livorno s'accordent sur une nouvelle commande de tracteurs pour améliorer la fiabilité, la sécurité et la qualité de service du terminal italien

Kalmar TR618i heavy terminal tractor IMAGE SOURCE: Kalmar

Kalmar fournira trois tracteurs terminaux lourds TR618i à Uniport Livorno, avec une livraison prévue pour le quatrième trimestre 2024.

Uniport Livorno, situé dans le port de Livourne, est l'un des plus grands ports maritimes d'Italie et utilise les tracteurs terminaux Kalmar T2i depuis des années.

Les nouveaux tracteurs du terminal seront dotés d'une suspension pneumatique de cabine pour améliorer le confort de l'opérateur.

Le président d'Uniport Livorno, Jari Defilicaia, a souligné l'importance des nouveaux tracteurs pour réaliser la croissance de l'entreprise et maintenir la qualité du service.

Stefano Vero de Kalmar Italie a souligné l'engagement de l'entreprise envers les besoins des clients et la fiabilité de ses tracteurs terminaux pour garantir la commande.

Kalmar, qui fait partie de Cargotec, a conclu un accord avec Uniport Srl. pour fournir trois tracteurs terminaux lourds Kalmar TR618i. La commande a été enregistrée lors de la prise de commandes de Cargotec au deuxième trimestre 2024 et les machines devraient être livrées au cours du quatrième trimestre 2024.

Fondée en 1980 sous le nom d'Unicoop, Uniport Livorno est située dans le port de Livourne, au nord-ouest de la Toscane. Il s’agit de l’un des plus grands ports maritimes d’Italie et accueille une variété de types de navires, notamment des ferries RoRo, des navires de croisière et divers types de cargos. La flotte d'Uniport Livorno comprend depuis plusieurs années des tracteurs terminaux Kalmar T2i.

Les nouveaux tracteurs lourds du terminal seront livrés avec une suspension pneumatique de cabine, une fonctionnalité optionnelle destinée à accroître le confort des opérateurs pendant les quarts de travail.

Jari Defilicaia, président d'Uniport Livorno : « Nous sommes très heureux de poursuivre notre partenariat avec Kalmar. Les nouveaux tracteurs lourds du terminal joueront un rôle essentiel dans la réalisation de nos objectifs de croissance commerciale et nous permettront de continuer à fournir un service sûr, de haute qualité et fiable à nos nombreux clients.

Stefano Vero, représentant commercial de solutions, Kalmar Italie : « Cet accord démontre notre engagement à écouter attentivement les besoins de nos clients et à fournir des solutions qui leur correspondent parfaitement. La fiabilité de nos tracteurs terminaux et la qualité de notre service après-vente ainsi que notre capacité à fournir des solutions sur mesure ont tous joué un rôle important dans l'obtention de cette commande. Nous sommes impatients de poursuivre notre partenariat avec Uniport Livorno dans le futur.
NJC.© Info KALMAR

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

22/05/24-English

Kalmar and Uniport Livorno agree on new terminal tractor order to enhance reliability, safety and service quality at Italian terminal

Kalmar TR618i heavy terminal tractor IMAGE SOURCE: Kalmar

Kalmar will supply three TR618i heavy terminal tractors to Uniport Livorno, with delivery scheduled for Q4 2024.

Uniport Livorno, located in the Port of Livorno, is one of Italy’s largest seaports and has used Kalmar T2i terminal tractors for years.

The new terminal tractors will feature cabin air suspension to enhance operator comfort.

Uniport Livorno's President, Jari Defilicaia, emphasized the importance of the new tractors in achieving business growth and maintaining service quality.

Stefano Vero of Kalmar Italy highlighted the company's commitment to customer needs and the reliability of their terminal tractors in securing the order.

Kalmar, part of Cargotec, has concluded an agreement with Uniport Srl. to supply three Kalmar TR618i heavy terminal tractors. The order was booked in Cargotec's Q2 2024 order intake, and the machines are scheduled to be delivered during Q4 of 2024.

Founded in 1980 as Unicoop, Uniport Livorno is located in the Port of Livorno in northwest Tuscany. It is one of Italy’s largest seaports and handles a variety of vessel types including RoRo ferries, cruise ships and various types of cargo vessels. The fleet at Uniport Livorno has included Kalmar T2i terminal tractors for a number of years.

The new heavy terminal tractors will be delivered with cabin air suspension, an optional feature to increase comfort for operators during shifts.

Jari Defilicaia, President, Uniport Livorno: “We are very pleased to continue our partnership with Kalmar. The new heavy terminal tractors will play a vital role in achieving our business growth goals and allow us to continue to provide safe, high-quality and reliable service for our many customers.”

Stefano Vero, Solutions Sales Representative, Kalmar Italy: “This agreement demonstrates our commitment to listening closely to our customers’ needs and delivering solutions that match them perfectly. The reliability of our terminal tractors and the quality of our after-sales service together with our ability to deliver tailored solutions have all played an important part in securing this order. We look forward to continuing our partnership with Uniport Livorno long into the future.”
NJC.© Info KALMAR

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

22/05/24-NL

Kalmar en Uniport Livorno bereiken overeenstemming over order voor nieuwe terminaltrekkers om de betrouwbaarheid, veiligheid en servicekwaliteit op de Italiaanse terminal te verbeteren

Kalmar TR618i heavy terminal tractor IMAGE SOURCE: Kalmar

Kalmar zal drie TR618i zware terminaltrekkers leveren aan Uniport Livorno, met levering gepland voor het vierde kwartaal van 2024.

Uniport Livorno, gelegen in de haven van Livorno, is een van de grootste zeehavens van Italië en gebruikt al jaren Kalmar T2i-terminaltrekkers.

De nieuwe terminaltrekkers zullen beschikken over luchtvering in de cabine om het comfort van de machinist te vergroten.

De president van Uniport Livorno, Jari Defilicaia, benadrukte het belang van de nieuwe tractoren voor het realiseren van bedrijfsgroei en het handhaven van de servicekwaliteit.

Stefano Vero uit Kalmar Italië benadrukte de toewijding van het bedrijf aan de behoeften van de klant en de betrouwbaarheid van hun terminaltrekkers bij het veiligstellen van de bestelling.

Kalmar, onderdeel van Cargotec, heeft een overeenkomst gesloten met Uniport Srl. om drie Kalmar TR618i zware terminaltrekkers te leveren. De order werd geboekt tijdens de orderintake van Cargotec in het tweede kwartaal van 2024 en de levering van de machines staat gepland voor het vierde kwartaal van 2024.

Uniport Livorno werd in 1980 opgericht als Unicoop en ligt in de haven van Livorno in het noordwesten van Toscane. Het is een van de grootste zeehavens van Italië en verwerkt een verscheidenheid aan scheepstypen, waaronder RoRo-veerboten, cruiseschepen en verschillende soorten vrachtschepen. De vloot van Uniport Livorno bestaat al een aantal jaren uit Kalmar T2i-terminaltrekkers.

De nieuwe zware terminaltrekkers worden geleverd met cabineluchtvering, een optionele functie om het comfort voor de machinisten tijdens ploegendiensten te vergroten.

Jari Defilicaia, president van Uniport Livorno: “We zijn erg blij om onze samenwerking met Kalmar voort te zetten. De nieuwe zware terminaltrekkers zullen een cruciale rol spelen bij het bereiken van onze bedrijfsgroeidoelstellingen en ons in staat stellen veilige, hoogwaardige en betrouwbare service te blijven bieden aan onze vele klanten.”

Stefano Vero, Solutions Sales Representative, Kalmar Italië: “Deze overeenkomst demonstreert onze toewijding om goed naar de behoeften van onze klanten te luisteren en oplossingen te leveren die daar perfect bij aansluiten. De betrouwbaarheid van onze terminaltrekkers en de kwaliteit van onze after-sales service, samen met ons vermogen om oplossingen op maat te leveren, hebben allemaal een belangrijke rol gespeeld bij het binnenhalen van deze order. We kijken ernaar uit om onze samenwerking met Uniport Livorno tot ver in de toekomst voort te zetten.”
NJC.© Info KALMAR

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------