Liebherr’s new Articulated Dump

19/05/21-FR bas de page

De nieuwe gelede kiepwagen van Liebherr wint de Red Dot Design Award 2021

Liebherr ta230 litronic 1 96dpi

De nieuwe knikgestuurde dumptruck TA 230 Litronic van Liebherr heeft de Red Dot Award: Product Design 2021 gewonnen. Het moderne, samenhangende machine- en ontwerpconcept maakte indruk op de jury van internationale experts. Liebherr-Hydraulikbagger GmbH is er trots op deze prestigieuze onderscheiding slechts enkele maanden na de digitale productpresentatie waarin de knikgestuurde kiepwagen voor het eerst aan het publiek werd onthuld, in ontvangst te nemen. De Red Dot Award wordt beschouwd als een van de belangrijkste internationale onderscheidingen op het gebied van design.

De Red Dot Award: Product Design wordt elk jaar uitgereikt aan de beste producten. "Op zoek naar goed ontwerp en innovatie" - dit jaar waren ongeveer 50 wedstrijdjuryleden op zoek naar goed ontworpen en innovatieve producten. Dit jaar heeft de jury van internationale experts meer bedrijven en ontwerpstudio's in overweging genomen dan ooit tevoren in de 60-jarige geschiedenis van de ontwerpwedstrijd. Producten uit zo'n 60 landen werden in de loop van meerdere dagen onder de loep genomen. Het felbegeerde kwaliteitszegel wordt uitsluitend toegekend aan producten met een uitstekend designconcept.

Palfinger smart control remote control 3a7 3

Nieuw machineconcept combineert functionaliteit en design

De nieuwe knikgestuurde kiepwagen TA 230 is in de eerste plaats ontwikkeld voor het transport van uitgegraven materialen in de mijnbouw en voor gebruik bij grote infrastructuurprojecten. Het is een extreem robuuste en krachtige machine die is geconfigureerd voor maximaal laadvermogen bij continu gebruik, ook op moeilijk terrein. Naast dit machineconcept, dat is bedacht voor maximale technische functionaliteit, is de TA 230 ook terug te vinden in de nieuwe, vooruitstrevende ontwerptaal van de Generation 8 machines van het Liebherr grondverzetprogramma.

Het krachtige, wendbare machineconcept van de knikgestuurde dumptruck wordt consequent voortgezet op alle ontwerpgebieden en kenmerkt het nieuwe ontwerp met unieke, scherpe en toch dynamische lijnen. Een door en door imposant machinesilhouet dat indruk maakte op de jury van internationale experts.

Red Dot CEO en initiatiefnemer Prof. Dr. Peter Zec feliciteerde met het succes: “Vooral de winnaars van de Red Dot Award: Product Design 2021 zijn dit jaar indrukwekkend. Het ontwerp van hun producten is uitstekend - zowel qua esthetiek als qua functionaliteit. Het is niet eenvoudig om te slagen en indruk te maken op onze jury in zo'n sterk deelnemersveld. ”

De nieuwe gelede kiepwagen van Liebherr wint de Red Dot Design Award 2021
Ontwikkeling met focus op zichtbaarheid, veiligheid en comfort

Naast maximale efficiëntie en productiviteit, was de ontwikkeling van de nieuwe knikgestuurde kiepwagen met name gericht op het optimaliseren van het zicht vanuit de bestuurderscabine, op een comfortabele en doordachte bediening van de machine en op een optimale verlichting van de rij- en werkgebieden.

De nieuw ontwikkelde bestuurderscabine is voorzien van uitstekende panoramische ramen zonder hinderlijke stutten en een korte, hellende motorkap, waardoor de machinebestuurder een optimaal zicht heeft op het rij-, werk- en scharniergebied van de machine. Tegelijkertijd maakt de ruim ontworpen cabine indruk met zijn geavanceerde interieuruitrusting, waaronder talrijke opbergvakken, opbergmogelijkheden, een houder voor een mobiele telefoon, USB-oplaadpoorten en een standaard luchtgeveerde bestuurdersstoel voor maximaal comfort.

Het bedieningsconcept van de TA 230 is goed doordacht en overtuigt door zijn auto-achtige weggedrag. De logisch en overzichtelijk geplaatste bedieningselementen en de talrijke assistentiesystemen zoals Hill Start Assist, Speed ​​Retention Assist of automatische tractiecontrole ondersteunen de bestuurder bij zijn dagelijkse werk. Extra rijcomfort wordt geboden door de snelheidsafhankelijke besturing, die licht en nauwkeurig manoeuvreren bij lage snelheden en gevoelig sturen bij hoge snelheden mogelijk maakt. Tegelijkertijd zijn er minder stuurcorrecties nodig in bochten.

Het nieuwe verlichtingsconcept is voorzien van LED-koplampen die zorgen voor beter zicht en veiligheid, zowel voor de machinebestuurder als voor iedereen rondom de machine. Led-dimlichten met geïntegreerd grootlicht verlichten de weg en de extra krachtige, optionele led-koplampen aan de voorzijde van de cabine verlichten het volledige werkgebied. De L-vormige multifunctionele lamp met geanimeerde lichtfuncties is een eerbetoon aan de merknaam Liebherr - een noviteit in de sector van bouwmachines.

Liebherr ta230 litronic 2 96dpi

Vanaf 21 juni 2021 is de TA 230 te zien in de online tentoonstelling op de Red Dot website.

Vanaf 22 juni 2021 zal de TA 230 ook in digitale vorm te zien zijn in de tentoonstelling "Design on Stage" van het Red Dot Design Museum in Essen, waar alle bekroonde producten worden gepresenteerd.

Bovendien zal de nieuwe TA 230 ook verschijnen in het Red Dot Design Yearbook 2021/2022, dat in augustus verschijnt. De publicatie geeft uitgebreide informatie over de stand van de techniek en trends in productontwerp.
info LIEBHERR

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

19/05/21

Le nouveau tombereau articulé de Liebherr remporte le Red Dot Design Award 2021

Liebherr ta230 litronic 1 96dpi

Le nouveau tombereau articulé TA 230 Litronic de Liebherr a remporté le Red Dot Award: Product Design 2021. La machine moderne et cohérente et le concept de design ont impressionné le jury d'experts internationaux. La société Liebherr-Hydraulikbagger GmbH est fière de recevoir ce prix prestigieux quelques mois seulement après la présentation numérique du produit au cours de laquelle le tombereau articulé a été dévoilé au public pour la première fois. Le Red Dot Award est considéré comme l'un des prix internationaux les plus importants dans le domaine du design.

Le Red Dot Award: Product Design est décerné aux meilleurs produits chaque année. «À la recherche d'un bon design et de l'innovation» - une cinquantaine de jurés du concours recherchaient cette année des produits bien conçus et innovants. Cette année, le jury d'experts internationaux a examiné plus d'entreprises et de studios de design que jamais au cours des 60 ans d'histoire du concours de design. Les produits d'une soixantaine de pays ont été contrôlés pendant plusieurs jours. Le label de qualité convoité est attribué exclusivement aux produits avec un concept de design exceptionnel.

Palfinger smart control remote control 3a7 3

Le nouveau concept de machine allie fonctionnalité et design

Le nouveau tombereau articulé TA 230 a été développé principalement pour le transport de matériaux excavés dans l'industrie minière et pour une utilisation dans de grands projets d'infrastructure. C'est une machine extrêmement robuste et puissante qui est configurée pour une charge utile maximale en fonctionnement continu, y compris en terrain difficile. Outre ce concept de machine conçu pour une fonctionnalité technique maximale, la TA 230 se retrouve également dans le nouveau langage de conception progressif des machines de génération 8 du programme de terrassement Liebherr.

Le concept de machine puissant et agile du tombereau articulé se poursuit de manière cohérente dans tous les domaines de la conception, caractérisant le nouveau design avec des lignes uniques, énervées et pourtant dynamiques. Une silhouette de machine tout à fait imposante qui a impressionné le jury d'experts internationaux.

Le PDG et initiateur de Red Dot, le professeur Peter Zec, a félicité pour ce succès: «Les lauréats du Red Dot Award: Product Design 2021 sont particulièrement impressionnants cette année. La conception de leurs produits est exceptionnelle - en ce qui concerne à la fois l'esthétique et la fonctionnalité. Ce n'est pas facile de réussir et d'impressionner notre jury dans un champ de participants aussi fort.

Le nouveau tombereau articulé de Liebherr remporte le Red Dot Design Award 2021
Développement axé sur la visibilité, la sécurité et le confort

Outre une efficacité et une productivité maximales, le développement du nouveau tombereau articulé s'est concentré en particulier sur l'optimisation de la vue depuis la cabine du conducteur, sur un fonctionnement confortable et réfléchi de la machine et sur un éclairage optimal des zones de conduite et de travail.

La cabine du conducteur nouvellement développée est dotée d’excellentes fenêtres panoramiques sans jambes de force et d’un capot court et incliné, offrant au conducteur de la machine une vue optimale de la zone de conduite, de travail et des articulations articulées de la machine. Dans le même temps, la cabine au design spacieux impressionne par son équipement intérieur sophistiqué, comprenant de nombreux compartiments de rangement, des options de rangement, un support de téléphone portable, des ports de chargement USB et un siège conducteur à suspension pneumatique de série pour un confort maximal.

Le concept de fonctionnement de la TA 230 est bien pensé et impressionne par son comportement automobile. Les éléments de commande disposés de manière logique et soignée et les nombreux systèmes d'assistance tels que l'assistance au démarrage en côte, l'assistance au maintien de la vitesse ou le contrôle de traction automatique aident le conducteur dans son travail quotidien. Un confort de conduite supplémentaire est fourni par la direction en fonction de la vitesse, qui permet des manœuvres légères et précises à basse vitesse et une direction sensible à haute vitesse. Dans le même temps, moins de corrections de direction sont nécessaires dans les virages.

Le nouveau concept d'éclairage comprend des phares à LED, assurant une visibilité et une sécurité améliorées, tant pour l'opérateur de la machine que pour tout le monde autour de la machine. Les feux de croisement à LED avec feux de route intégrés éclairent la route et les phares à LED extra puissants en option à l'avant de la cabine éclairent toute la zone de travail. L'éclairage multifonction en forme de L avec fonctions d'éclairage animées est un hommage à la marque Liebherr - une nouveauté dans le secteur des machines de construction.

Liebherr ta230 litronic 2 96dpi

À partir du 21 juin 2021, le TA 230 sera visible dans l'exposition en ligne sur le site Red Dot.

A partir du 22 juin 2021, le TA 230 sera également retrouvé sous forme numérique dans l'exposition «Design on Stage» du Red Dot Design Museum à Essen, où seront présentés tous les produits primés.

En outre, la nouvelle TA 230 apparaîtra également dans le Red Dot Design Yearbook 2021/2022, qui doit paraître en août. La publication donne des informations complètes sur l'état de l'art et les tendances en matière de conception de produits.
infos LIEBHERR

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  • 1 vote. Moyenne 5 sur 5.