MAN starts series production of MCS-ready eTrucks

 06/08/26-FR-English-NL-footer

MAN ouvre l’ère du mégawatt pour le transport électrique

Image-MAN Trucks

Dans les ateliers de Munich, une nouvelle page du transport routier s’est écrite. Le premier MAN eTGX équipé du Megawatt Charging System (MCS) est sorti des chaînes de production, faisant de MAN le premier constructeur européen à industrialiser cette technologie révolutionnaire. Plus qu’un simple lancement, c’est un tournant vers une mobilité électrique capable de rivaliser avec le diesel sur les longues distances.

Grâce à une puissance de charge pouvant atteindre 750 kW, le MCS réduit les temps de recharge à moins de 30 minutes pour un eTGX standard et à moins de 40 minutes pour les versions à plus grande capacité. Une simple pause réglementaire suffit désormais pour reprendre la route, ouvrant la voie à des journées de travail dépassant 1 000 kilomètres sans compromis sur la productivité.

Les premiers modèles seront livrés dans plusieurs pays européens, dont la Belgique, l’Allemagne, les Pays-Bas, le Royaume-Uni, l’Italie, l’Espagne, la Norvège, le Danemark et la République tchèque. En parallèle, MAN collabore étroitement avec les acteurs de l’infrastructure de recharge afin d’accélérer le déploiement du standard MCS et de bâtir un écosystème performant à l’échelle européenne.

Pensés pour s’adapter aux réseaux actuels comme futurs, les eTGX et eTGS conservent une compatibilité avec les bornes CCS tout en intégrant plusieurs positions de recharge selon les configurations. Associés aux services MAN Transport Solutions et MAN Charge&Go, ils offrent aux transporteurs une solution complète où véhicule, infrastructure et planification fonctionnent en parfaite harmonie.

Avec cette première mondiale en production de série, MAN ne présente pas seulement un nouveau camion électrique : le constructeur dessine les contours d'un transport longue distance où la rapidité de recharge, l'autonomie et l'efficacité deviennent enfin les véritables moteurs de la transition énergétique.
NJC.© Info MAN Trucks

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 06/08/26-English

MAN ushers in the megawatt era for electric transport

Image-MAN Trucks

In Munich's workshops, a new chapter in road transport has begun. The first MAN eTGX equipped with the Megawatt Charging System (MCS) has rolled off the production line, making MAN the first European manufacturer to industrialize this revolutionary technology. More than just a launch, it's a turning point towards electric mobility capable of competing with diesel on long-distance journeys.

Thanks to a charging capacity of up to 750 kW, the MCS reduces charging times to less than 30 minutes for a standard eTGX and less than 40 minutes for higher-capacity versions. A simple, regulated break is now all it takes to get back on the road, paving the way for workdays exceeding 1,000 kilometers without compromising productivity.

The first models will be delivered to several European countries, including Belgium, Germany, the Netherlands, the United Kingdom, Italy, Spain, Norway, Denmark, and the Czech Republic. In parallel, MAN is working closely with charging infrastructure stakeholders to accelerate the rollout of the MCS standard and build a high-performing ecosystem across Europe.

Designed to adapt to both current and future networks, the eTGX and eTGS maintain compatibility with CCS charging stations while incorporating multiple charging positions depending on the configuration. Combined with MAN Transport Solutions and MAN Charge&Go services, they offer carriers a complete solution where vehicle, infrastructure, and planning work in perfect harmony.

With this world first in series production, MAN is not just presenting a new electric truck: the manufacturer is outlining the contours of long-haul transport where fast charging, range, and efficiency finally become the true drivers of the energy transition.

NJC.© Info MAN Trucks

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 06/08/26-NL

MAN luidt het megawatt-tijdperk voor elektrisch vervoer in

Image-MAN Trucks

In de werkplaatsen van München is een nieuw hoofdstuk in de wegtransportsector begonnen. De eerste MAN eTGX uitgerust met het Megawatt Charging System (MCS) is van de productielijn gerold, waarmee MAN de eerste Europese fabrikant is die deze revolutionaire technologie industrialiseert. Het is meer dan alleen een lancering; het is een keerpunt richting elektrische mobiliteit die kan concurreren met dieselvoertuigen op lange afstanden.

Dankzij een laadcapaciteit tot 750 kW verkort het MCS de laadtijd tot minder dan 30 minuten voor een standaard eTGX en minder dan 40 minuten voor de varianten met een hogere capaciteit. Een simpele, gecontroleerde pauze is nu voldoende om weer op weg te gaan, waardoor werkdagen van meer dan 1.000 kilometer mogelijk worden zonder productiviteitsverlies.

De eerste modellen worden geleverd aan diverse Europese landen, waaronder België, Duitsland, Nederland, het Verenigd Koninkrijk, Italië, Spanje, Noorwegen, Denemarken en Tsjechië. Tegelijkertijd werkt MAN nauw samen met belanghebbenden in de laadinfrastructuur om de uitrol van de MCS-standaard te versnellen en een hoogwaardig ecosysteem in heel Europa op te bouwen.

De eTGX en eTGS zijn ontworpen om zich aan te passen aan zowel de huidige als toekomstige netwerken en blijven compatibel met CCS-laadstations, terwijl ze, afhankelijk van de configuratie, meerdere laadposities bieden. In combinatie met MAN Transport Solutions en MAN Charge&Go-diensten bieden ze vervoerders een complete oplossing waarbij voertuig, infrastructuur en planning perfect op elkaar zijn afgestemd.

Met deze wereldprimeur in serieproductie presenteert MAN niet zomaar een nieuwe elektrische truck: de fabrikant schetst de contouren van het langeafstandstransport, waar snelladen, actieradius en efficiëntie eindelijk de echte drijfveren van de energietransitie worden.

NJC.© Info MAN Trucks

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------