Manitou Reveals TJ Series Mobile Elevating Work Platforms With Flotation Tires for Greater Mobility, Less Jobsite Disturbance
17/02/23-FR-English-NL-footer
Manitou dévoile les plates-formes de travail élévatrices mobiles de la série TJ avec pneus de flottaison pour une plus grande mobilité et moins de perturbations sur le chantier
Image-he tires feature a 36.48-in. diameter and 17.83-in. width, and are rated for loads up to 14,300 lbs. — making MEWPs like the TJ 65+ and the TJ 85 even more reliable and effective on softer ground and varying terrain, according to the manufacturer.
Manitou propose sa gamme populaire de plates-formes de travail élévatrices mobiles (PEMP) de la série TJ avec de tout nouveaux pneus de flottaison pour une stabilité et une traction accrues lors des opérations sur sol meuble. La nouvelle option de pneus aide également à minimiser les dommages au gazon et offre une meilleure traction sur les sols et les surfaces mouillés.
Les pneus disposent d'un 36,48 pouces. diamètre et 17,83 pouces. largeur, et sont conçus pour des charges allant jusqu'à 14 300 lb. — rendant les PEMP comme le TJ 65+ et le TJ 85 encore plus fiables et efficaces sur des sols plus meubles et des terrains variés, selon le constructeur.
"Les entreprises de location, les entrepreneurs et les prestataires de services qui fournissent des équipements pour / travaillent dans des opérations hors route avec des conditions de sol plus molles seront en mesure de fonctionner plus efficacement sur ces surfaces", a déclaré Brian Rabe, responsable du marketing produit et de la formation, Manitou. "Cela contribuera également à réduire les perturbations du gazon fini et du nivellement avec une plus grande flottaison, ce qui minimise les opérations de nettoyage/reprise."
NJC.© Info Manitou.com/en-US/our-machines/mobile-elevating-work-platforms.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
17/02/23-English
Manitou Reveals TJ Series Mobile Elevating Work Platforms With Flotation Tires for Greater Mobility, Less Jobsite Disturbance
Image-he tires feature a 36.48-in. diameter and 17.83-in. width, and are rated for loads up to 14,300 lbs. — making MEWPs like the TJ 65+ and the TJ 85 even more reliable and effective on softer ground and varying terrain, according to the manufacturer.
Manitou is making its popular line of TJ Series mobile elevating work platforms (MEWPs) available with all-new flotation tires for greater stability and traction while operating on soft ground. The new tire option also helps minimize turf damage, and delivers improved traction on wet ground and surfaces.
The tires feature a 36.48-in. diameter and 17.83-in. width, and are rated for loads up to 14,300 lbs. — making MEWPs like the TJ 65+ and the TJ 85 even more reliable and effective on softer ground and varying terrain, according to the manufacturer.
"Rental businesses, contractors and service providers who provide equipment to/work in off-road operations with softer underfoot conditions will be able to operate more effectively over those surfaces," said Brian Rabe, product marketing and training manager, Manitou. "It will also help ensure less disturbance to finished turf and grading with greater flotation — minimizing cleanup/rework operations."
NJC.© Info Manitou.com/en-US/our-machines/mobile-elevating-work-platforms.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
17/02/23-NL
Manitou onthult mobiele hoogwerkers uit de TJ-serie met flotatiebanden voor meer mobiliteit en minder overlast op het werkterrein
Image-he tires feature a 36.48-in. diameter and 17.83-in. width, and are rated for loads up to 14,300 lbs. — making MEWPs like the TJ 65+ and the TJ 85 even more reliable and effective on softer ground and varying terrain, according to the manufacturer.
Manitou stelt zijn populaire lijn mobiele hoogwerkers (MEWP's) uit de TJ-serie beschikbaar met geheel nieuwe flotatiebanden voor meer stabiliteit en tractie bij het werken op zachte grond. De nieuwe bandenoptie helpt ook om schade aan de grasmat te minimaliseren en zorgt voor verbeterde tractie op natte grond en oppervlakken.
De banden hebben een 36.48-in. diameter en 17,83 inch. breedte en zijn geschikt voor ladingen tot 14.300 lbs. — waardoor hoogwerkers zoals de TJ 65+ en de TJ 85 nog betrouwbaarder en effectiever worden op zachtere grond en wisselend terrein, aldus de fabrikant.
"Verhuurbedrijven, aannemers en dienstverleners die uitrusting leveren aan/werken in offroad-activiteiten met zachtere ondergrond, zullen effectiever kunnen opereren op die oppervlakken", zegt Brian Rabe, productmarketing- en trainingsmanager bij Manitou. "Het zal ook helpen zorgen voor minder verstoring van afgewerkte graszoden en nivellering met meer flotatie - waardoor schoonmaak- / herbewerkingsoperaties tot een minimum worden beperkt."
NJC.© Info Manitou.com/en-US/our-machines/mobile-elevating-work-platforms.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------