Sigma nl 20230327

Mathers’ St-Eustache Quarry and Asphalt Operations acquired by Lafarge Canada

06/07/22-FR-English-NL-footer

Mathers' St-Eustache Quarry and Asphalt Operations acquis par Lafarge Canada

4 texte onglet accueil 700x x

Lafarge Canada est fier d'annoncer aujourd'hui l'acquisition des activités Mathers' St-Eustache Quarry (Carrière St-Eustache Ltée) et Asphalt (Pavage St-Eustache Ltée) (QC).

L'investissement complétera davantage le réseau de Lafarge Agrégats et renforcera la position de leader de l'entreprise en tant que fournisseur de solutions de construction durables et innovantes dans la région de Montréal (Rive-Est et Rive-Sud) et des Basses-Laurentides (Québec). L'accord réitère la stratégie 2025 de l'entreprise pour développer son activité Granulats grâce à des acquisitions critiques de puits, de carrières, de quais et de dépôts sur des marchés stratégiques à forte croissance.

« Aujourd'hui est un jour historique chez Lafarge Canada. Il s'agit de la plus importante acquisition de granulats dans l'Est du Canada pour Lafarge depuis plus d'une décennie et représente une opportunité d'intégrer une entreprise établie, avec de solides racines communautaires et une histoire d'exploitation responsable, dans notre famille Lafarge Granulats », a commenté David Redfern, président et chef de la direction. , Lafarge Canada (Est). « Le Québec est un marché dynamique et passionnant avec des projections de croissance élevées soutenues par les développements d'infrastructures nécessaires actuels et futurs. Ce n'est que le début - nous sommes ravis et impatients de faire progresser notre stratégie de croissance durable fondée sur nos principes de gérance environnementale et d'excellence opérationnelle.

« Chez Holcim, nous nous consacrons à la croissance et à l'évolution constantes de notre entreprise. Accueillir les opérations Mathers’ St-Eustache Quarry and Asphalt avec plus de 60 ans d’expérience et plus de 80 employés chez Lafarge Canada est un privilège. a déclaré Toufic Tabbara, chef de région, Holcim Amérique du Nord. « Cette acquisition complémentaire ajoute la plus grande carrière de pierre concassée au Québec et renforce notre position de leader de l'industrie dans l'économie circulaire avec la production de béton recyclé et d'asphalte recyclé. Cette nouvelle structure offrira à nos clients un portefeuille complet de granulats et maintenant de solutions d'asphalte dans la région de Montréal, adapté à tous les projets de construction.

« Nous sommes très fiers de ce que nous avons construit au fil des ans avec les opérations Mathers’ St-Eustache Quarry and Asphalt. Ce fut une expérience très enrichissante pour ma famille de pouvoir voir les entreprises grandir », a commenté Brigitte Mathers, Mathers Group, présidente et membre du conseil d'administration. « Aujourd'hui, nous sommes ravis de faire partie du prochain chapitre des opérations de la carrière et de l'asphalte de St-Eustache. L'avenir s'annonce assurément prometteur. »
NJC.© Infos Lafarge Canada

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

06/07/22-English

Mathers’ St-Eustache Quarry and Asphalt Operations acquired by Lafarge Canada

4 texte onglet accueil 700x x

Lafarge Canada is proud to announce today the acquisition of the Mathers’ St-Eustache Quarry (Carrière St-Eustache Ltée) and Asphalt (Pavage St-Eustache Ltée) operations (QC).

The investment will further complement Lafarge Aggregates’ network and reinforce the company’s leading position as a sustainable and innovative building solutions provider in the Montreal (East and South Shore) and Lower Laurentians (Quebec) region. The deal reiterates the company’s Strategy 2025 to expand its Aggregates business through critical acquisitions of pits, quarries, docks, and depots in strategic high growth markets.

“Today is a historical day at Lafarge Canada. This is the largest aggregates acquisition in Eastern Canada for Lafarge in over a decade and represents an opportunity to integrate an established business, with strong community roots and a history of responsible operation, into our Lafarge Aggregates family,” commented David Redfern, President & CEO, Lafarge Canada (East). “Quebec is a dynamic and exciting market with high growth projections supported by current and future necessary infrastructure developments. This is only the beginning – we are thrilled and looking forward to advancing our sustainable growth strategy founded on our principles of environmental stewardship and operational excellence.”

“At Holcim, we are dedicated to constantly growing and evolving our business. Welcoming the Mathers’ St-Eustache Quarry and Asphalt operations with over 60 years experience and more than 80 employees to Lafarge Canada is a privilege.” said Toufic Tabbara, Region Head, Holcim North America. “This bolt-on acquisition adds the largest crushed stone quarry in Quebec and expands our industry-leading position in the circular economy with recycled concrete and recycled asphalt production. This new structure will provide our customers with a comprehensive aggregates and now asphalt solutions portfolio in the Montreal region – suitable for all construction projects.”

“We are very proud of what we have built throughout the years with Mathers’ St-Eustache Quarry and Asphalt operations. It has been a very rewarding experience for my family to be able to see the businesses grow,” commented Brigitte Mathers, Mathers Group, President and Member of the Board of Directors. “Today, we are excited to be part of St-Eustache Quarry and Asphalt operations’ next chapter. The future certainly looks promising.”
NJC.© Info Lafarge Canada

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

06/07/22-NL

Mathers' St-Eustache Quarry and Asphalt Operations overgenomen door Lafarge Canada

4 texte onglet accueil 700x x

Lafarge Canada is trots om vandaag de overname aan te kondigen van de Mathers' St-Eustache Quarry (Carrière St-Eustache Ltée) en Asphalt (Pavage St-Eustache Ltée) operaties (QC).

De investering vormt een verdere aanvulling op het netwerk van Lafarge Aggregates en versterkt de leidende positie van het bedrijf als leverancier van duurzame en innovatieve bouwoplossingen in de regio's Montreal (East and South Shore) en Lower Laurentians (Quebec). De deal herhaalt de Strategie 2025 van het bedrijf om zijn Aggregaten-activiteiten uit te breiden door cruciale overnames van mijnen, steengroeven, dokken en depots in strategische snelgroeiende markten.

“Vandaag is een historische dag in Lafarge Canada. Dit is de grootste acquisitie van aggregaten in Oost-Canada voor Lafarge in meer dan tien jaar en biedt een kans om een ​​gevestigd bedrijf, met sterke gemeenschapswortels en een geschiedenis van verantwoorde bedrijfsvoering, te integreren in onze Lafarge Aggregates-familie”, aldus David Redfern, President & CEO , Lafarge Canada (Oost). “Quebec is een dynamische en opwindende markt met hoge groeiprognoses, ondersteund door huidige en toekomstige noodzakelijke infrastructuurontwikkelingen. Dit is nog maar het begin - we zijn enthousiast en kijken ernaar uit om onze strategie voor duurzame groei, gebaseerd op onze principes van milieubeheer en operationele uitmuntendheid, voort te zetten.”

“Bij Holcim zijn we toegewijd aan het voortdurend groeien en evolueren van ons bedrijf. Het is een voorrecht om de Mathers' St-Eustache Quarry and Asphalt-activiteiten met meer dan 60 jaar ervaring en meer dan 80 werknemers in Lafarge Canada te verwelkomen.” zei Toufic Tabbara, regiohoofd, Holcim Noord-Amerika. “Deze bout-on acquisitie voegt de grootste steengroeve in Quebec toe en breidt onze leidende positie in de circulaire economie uit met gerecycled beton en gerecyclede asfaltproductie. Deze nieuwe structuur zal onze klanten voorzien van een uitgebreide portfolio van aggregaten en nu asfaltoplossingen in de regio van Montreal – geschikt voor alle bouwprojecten.”

"We zijn erg trots op wat we door de jaren heen hebben gebouwd met Mathers' St-Eustache Quarry and Asphalt-activiteiten. Het is voor mijn familie een zeer lonende ervaring geweest om de bedrijven te zien groeien”, aldus Brigitte Mathers, Mathers Group, President en Lid van de Raad van Bestuur. “Vandaag zijn we verheugd om deel uit te maken van het volgende hoofdstuk van St-Eustache Quarry and Asphalt operations. De toekomst ziet er zeker veelbelovend uit.”
NJC.© Info Lafarge Canada

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

  • 3 votes. Moyenne 5 sur 5.