Mon projet 2 6

Metso introduces its largest split geared ring model – revolutionizing thickener maintenance efficiency and safety

Img 36 27/11/25-FR-English-NL-footer

Metso dévoile aujourd’hui le SCDH4500, son plus imposant modèle de couronne dentée en version « split » 

B15222198e38783d org 3d3Slewing ring IMAGE SOURCE: Metso

marquant une étape décisive dans l'évolution de la maintenance des épaississeurs. Avec cette innovation, l’entreprise réaffirme sa volonté d’offrir aux acteurs du secteur minier des solutions plus fiables, plus sûres et plus durables. À la clé : des arrêts plus courts, des opérations simplifiées et une réduction notable des coûts de service.

Conçu pour répondre aux défis concrets auxquels se heurtent les remplacements traditionnels de roulements d’orientation, le SCDH4500 s’appuie sur une architecture en deux segments. Grâce à ce design ingénieux, l’installation peut être réalisée jusqu’à 50 % plus rapidement, sans nécessiter le démontage massif des équipements environnants. Ce gain opérationnel se traduit par une diminution significative des temps d'arrêt, mais aussi par une amélioration sensible des conditions de travail, puisque l’utilisation de grues imposantes et les charges suspendues ne sont plus requises. Les sites bénéficient ainsi d’une maintenance plus sûre, plus efficace et moins coûteuse.

Cette nouvelle référence s’intègre naturellement dans la stratégie de Metso, qui vise à élargir son offre en matière d’épaississeurs tout en renforçant ses capacités de service après-vente. En proposant des solutions évolutives et performantes, adaptées aux exigences des applications les plus rigoureuses, Metso accompagne ses clients dans l’optimisation de leurs équipements tout au long de leur cycle de vie. Le SCDH4500 s’harmonise parfaitement avec les géométries de transmission SCD existantes, garantissant continuité et fiabilité même dans les conditions de couple les plus élevées.

« Le design innovant en deux segments permet une installation plus rapide sans imposer un démontage conséquent de l’installation. Au-delà de la réduction des interruptions opérationnelles, il renforce la sécurité en éliminant le recours aux grandes grues et aux charges suspendues. Le SCDH4500 s’intègre également en toute fluidité aux transmissions SCD existantes, offrant une fiabilité éprouvée dans les applications les plus exigeantes », souligne Andrew McIntosh, Directeur Produit – Services d’Épaississement chez Metso.

Avec cette nouvelle avancée, Metso continue d’imposer son leadership. Fort d’un portefeuille étendu de produits d’épaississement et de clarification, l’entreprise allie ingénierie de pointe, performance durable et solutions adaptées aux besoins variés de ses clients. Ses équipements permettent d’améliorer la récupération de l’eau, de réduire la consommation de réactifs et d’assurer une sécurité opérationnelle optimale. Grâce à une offre de modernisation et de services solide, Metso confirme une fois de plus sa capacité à définir les standards de l’industrie sur l’ensemble du cycle de vie de ses solutions.
NJC.© Info METSO

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Img 36 27/11/25-English

Metso today unveiled the SCDH4500, its largest split-type geared ring,

B15222198e38783d org 3d3Slewing ring IMAGE SOURCE: Metso

marking a significant step forward in the evolution of thickener maintenance. With this innovation, the company reaffirms its commitment to providing mining companies with more reliable, safer, and more sustainable solutions. The result: shorter downtimes, simplified operations, and a substantial reduction in service costs.

Designed to address the real-world challenges of traditional slewing bearing replacements, the SCDH4500 features a two-segment architecture. Thanks to this ingenious design, installation can be completed up to 50% faster without requiring extensive dismantling of surrounding equipment. This operational gain translates into significantly reduced downtime and improved working conditions, as the use of heavy cranes and suspended loads is eliminated. Sites thus benefit from safer, more efficient, and less expensive maintenance.

This new product is a natural fit within Metso’s strategy to expand its thickener portfolio while strengthening its after-sales service capabilities. By offering scalable and high-performance solutions tailored to the demands of the most rigorous applications, Metso supports its customers in optimizing their equipment throughout its entire lifecycle. The SCDH4500 integrates seamlessly with existing SCD transmission geometries, ensuring continuity and reliability even under the highest torque conditions.

“The innovative two-segment design allows for faster installation without requiring extensive dismantling of the existing system. Beyond reducing operational downtime, it enhances safety by eliminating the need for large cranes and suspended loads. The SCDH4500 also integrates seamlessly with existing SCD transmissions, delivering proven reliability in the most demanding applications,” emphasizes Andrew McIntosh, Product Manager – Thickening Services at Metso.

With this latest advancement, Metso continues to solidify its leadership. Boasting a broad portfolio of thickening and clarifying products, the company combines cutting-edge engineering, sustainable performance, and solutions tailored to the diverse needs of its customers. Its equipment improves water recovery, reduces reagent consumption, and ensures optimal operational safety. Through a robust modernization and service offering, Metso once again confirms its ability to set industry standards throughout the entire lifecycle of its solutions.

NJC.© Info METSO

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Img 36 27/11/25-NL

Metso onthulde vandaag de SCDH4500, zijn grootste tandwiellager met split-type,

B15222198e38783d org 3d3Slewing ring IMAGE SOURCE: Metso

een belangrijke stap voorwaarts in de evolutie van het onderhoud van verdikkers. Met deze innovatie bevestigt het bedrijf zijn toewijding om mijnbouwbedrijven te voorzien van betrouwbaardere, veiligere en duurzamere oplossingen. Het resultaat: kortere stilstandtijden, vereenvoudigde bediening en een aanzienlijke verlaging van de servicekosten.

De SCDH4500 is ontworpen om de uitdagingen van traditionele vervanging van draaikranslagers aan te pakken en beschikt over een tweesegmentenarchitectuur. Dankzij dit ingenieuze ontwerp kan de installatie tot 50% sneller worden voltooid zonder uitgebreide demontage van omliggende apparatuur. Deze operationele winst vertaalt zich in aanzienlijk minder stilstandtijd en verbeterde werkomstandigheden, omdat het gebruik van zware kranen en hangende lasten vervalt. Locaties profiteren zo van veiliger, efficiënter en goedkoper onderhoud.

Dit nieuwe product past perfect in Metso's strategie om zijn portfolio van verdikkers uit te breiden en tegelijkertijd de aftersalesservice te versterken. Door schaalbare en hoogwaardige oplossingen te bieden, afgestemd op de eisen van de meest veeleisende toepassingen, ondersteunt Metso haar klanten bij het optimaliseren van hun apparatuur gedurende de gehele levenscyclus. De SCDH4500 integreert naadloos met bestaande SCD-transmissiegeometrieën en garandeert continuïteit en betrouwbaarheid, zelfs onder de hoogste koppelomstandigheden.

"Het innovatieve ontwerp met twee segmenten maakt een snellere installatie mogelijk zonder uitgebreide demontage van het bestaande systeem. Naast het verminderen van operationele downtime, verhoogt het de veiligheid doordat er geen grote kranen en hangende lasten meer nodig zijn. De SCDH4500 integreert ook naadloos met bestaande SCD-transmissies en levert bewezen betrouwbaarheid in de meest veeleisende toepassingen", benadrukt Andrew McIntosh, Product Manager – Thickening Services bij Metso.

Met deze nieuwste ontwikkeling verstevigt Metso haar leidende positie. Met een breed portfolio aan verdikkings- en klaringsproducten combineert het bedrijf geavanceerde techniek, duurzame prestaties en oplossingen die zijn afgestemd op de uiteenlopende behoeften van haar klanten. De apparatuur verbetert de waterterugwinning, vermindert het reagensverbruik en garandeert optimale operationele veiligheid. Met een robuuste modernisering en een uitgebreid serviceaanbod bevestigt Metso opnieuw zijn vermogen om industriestandaarden te bepalen gedurende de gehele levenscyclus van zijn oplossingen.

NJC.© Info METSO

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Date de dernière mise à jour : 26/11/2025

  • 2 votes. Moyenne 5 sur 5.