Metso launches Nordwheeler portable crusher for manufactured sand production

12/03/24-FR-English-NL-footer

Metso lance le concasseur portable Nordwheeler pour la production de sable manufacturé

Metso launches Nordwheeler portable crusher for manufactured sand production IMAGE SOURCE: Metso

En réponse à la demande croissante de durabilité, de flexibilité des processus et de capacité plus élevée, la gamme Nordwheeler™ NW Rapid™ de Metso s'agrandit avec le nouveau NW8HRC qui est le premier concasseur portable HRC 8™ pour sable manufacturé.

« Nous sommes fiers d'être le premier fabricant mondial d'équipements pour granulats à lancer un concasseur portable à rouleaux de broyage haute pression (HPGR) pour la fabrication de sable. Nordwheeler avec HRC 8™ est l'un des concasseurs les plus efficaces pour la production de sable manufacturé, offrant une solution plus durable puisque le sable manufacturé peut être utilisé pour remplacer le rare sable naturel dans la production de béton », déclare Renaud Lapointe, vice-président principal, produits Metso de le secteur d’activité Granulats.

HRC 8 fait partie de l’offre Planet Positive de Metso. Elle consomme jusqu'à 50 % d'énergie en moins que toute autre technologie dans la même application pour obtenir le même volume net de produit.

« Le concasseur HRC peut transformer les déchets de carrière en un produit commercialisable. De plus, le concasseur HRC produit du sable d'excellente qualité qui peut remplacer le sable naturel des dépôts naturels », poursuit-il. « Désormais monté sur un châssis sur roues, le HRC peut être déplacé sur le site ou remorqué jusqu'à une nouvelle usine de concassage pour rebroyer les tas de déchets. »

Les centrales portables Nordwheeler sont alimentées à l’électricité et peuvent être installées sans lourdes fondations en béton. Dans de nombreux pays, la possibilité de déplacer l'ensemble de l'usine signifie qu'il est plus facile d'obtenir des permis de concassage, ce qui fait de ces usines un choix souhaitable pour des projets de concassage périodiques d'une durée d'un à deux ans, par exemple dans la construction de barrages, d'aéroports et de routes.

En plus du NW8HRC, la gamme Nordwheeler NW Rapid s'agrandit avec cinq nouveaux concasseurs portables. Les modèles sont conçus sur la base des technologies éprouvées de concasseur Nordberg® et Barmac pour un concassage secondaire et tertiaire efficace. Les nouveaux modèles sont NW300GP, NW300HP, NW330GP, NW7150 et NW9100. Tous les nouveaux concasseurs portables sont conçus pour s'adapter aux dimensions de transport standard, ce qui rend leur remorquage vers un nouveau site plus facile que jamais. Sur site, ils sont rapides à mettre en place avec des équipements embarqués et des options hydrauliques.

«Nos nouveaux modèles sont équipés d'un concasseur sans crible intégré sur le même châssis, ce qui augmente la flexibilité de la conception de l'usine et permet aux producteurs de granulats de s'adapter plus facilement aux exigences changeantes du produit final», déclare Jarno Pohja, directeur des solutions portables, granulats. secteur d'activité de Metso. « Les usines portables Nordwheeler sont également équipées du système de contrôle de processus IC™. L'automatisation intelligente optimise l'efficacité du concassage et offre la possibilité d'un contrôle total à distance des machines. Le contrôle automatique des processus augmente la productivité, améliore la qualité et ajoute de la cohérence au produit final », poursuit-il.

Les nouvelles unités offrent une capacité allant jusqu'à 500 tonnes par heure, ce qui rend les usines portables Nordwheeler également disponibles pour les producteurs de granulats et les entrepreneurs traitant des volumes plus élevés.
NJC.© Info METSO

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12/03/24-English

Metso launches Nordwheeler portable crusher for manufactured sand production

Metso launches Nordwheeler portable crusher for manufactured sand production IMAGE SOURCE: Metso

In response to the growing demand for sustainability, process flexibility and higher capacity, Metso’s Nordwheeler™ NW Rapid™ range expands with the new NW8HRC that is the first portable HRC 8™ crusher for manufactured sand.

“We are proud to be the first global aggregates equipment manufacturer to launch a portable high pressure grinding roll (HPGR) crusher for sand manufacturing. Nordwheeler with HRC 8™ is one of the most efficient crushers for producing manufactured sand, offering a more sustainable solution since manufactured sand can be used to replace the scarce natural sand in concrete production,“ says Renaud Lapointe, Senior Vice President, Metso products of the Aggregates business area.

HRC 8 is a part of Metso’s Planet Positive offering. It consumes up to 50% less power than any other technology in the same application to obtain the same net product volume.

“The HRC crusher can convert quarry waste into a sellable product. Further, the HRC crusher produces excellent quality sand that can substitute natural sand from natural deposits,“ he continues. “Now on a wheel-mounted chassis, the HRC can be relocated within the site or towed to a new crushing plant for re-crushing the waste piles.”

Nordwheeler portable plants are powered by electricity, and they can be set up without heavy concrete foundations. In many countries, the ability to relocate the entire plant means that it is easier to get crushing permits, which makes the plants a desirable choice for 1-2 years periodical crushing projects for example in the construction of dams, airports and roads.

In addition to NW8HRC, Nordwheeler NW Rapid range is expanding with five new portable crushers. The models are designed on the proven Nordberg® and Barmac crusher technologies for effective secondary and tertiary crushing. The new models are NW300GP, NW300HP, NW330GP, NW7150 and NW9100. All the new portable crushers are designed to fit in standard transportation dimensions, making towing them to a new site easier than ever. At the site they are quick to set up with on-board equipment and hydraulic options.

“Our new models feature a crusher without an integrated screen on the same chassis, which increases the flexibility of plant design and makes it easier for aggregate producers to adapt to changing end-product requirements”, says Jarno Pohja, Director, Portable Solutions, Aggregates business area at Metso. “The Nordwheeler portable plants also feature IC™ process control system. Intelligent automation optimizes crushing efficiency and offers the ability for full remote control of the machines. Automatic process control increases productivity, improves quality, and adds consistency to the end product,” he continues.

The new units offer up to 500 tons per hour capacity, making the Nordwheeler portable plants available also for aggregate producers and contractors handling higher volumes.
NJC.© Info METSO

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12/03/24-NL

Metso lanceert de draagbare Nordwheeler-breker voor de productie van gefabriceerd zand

Metso launches Nordwheeler portable crusher for manufactured sand production IMAGE SOURCE: Metso

Als antwoord op de groeiende vraag naar duurzaamheid, procesflexibiliteit en hogere capaciteit wordt het Nordwheeler™ NW Rapid™-assortiment van Metso uitgebreid met de nieuwe NW8HRC, de eerste draagbare HRC 8™-breker voor gefabriceerd zand.

“We zijn er trots op dat we de eerste wereldwijde fabrikant van aggregaatapparatuur zijn die een draagbare hogedrukslijpwalsbreker (HPGR) voor de zandproductie op de markt brengt. Nordwheeler met HRC 8™ is een van de meest efficiënte brekers voor de productie van gefabriceerd zand en biedt een duurzamere oplossing, aangezien gefabriceerd zand kan worden gebruikt om het schaarse natuurlijke zand bij de betonproductie te vervangen”, zegt Renaud Lapointe, Senior Vice President, Metso products of de business area Aggregaten.

HRC 8 maakt deel uit van Metso’s Planet Positive-aanbod. Het verbruikt tot 50% minder stroom dan elke andere technologie in dezelfde toepassing om hetzelfde netto productvolume te verkrijgen.

“De HRC-breker kan steengroeveafval omzetten in een verkoopbaar product. Bovendien produceert de HRC-breker zand van uitstekende kwaliteit dat natuurlijk zand uit natuurlijke afzettingen kan vervangen”, vervolgt hij. “De HRC kan nu op een op wielen gemonteerd chassis binnen de locatie worden verplaatst of naar een nieuwe breekinstallatie worden gesleept om de afvalhopen opnieuw te breken.”

De draagbare centrales van Nordwheeler worden aangedreven door elektriciteit en kunnen worden opgesteld zonder zware betonnen funderingen. In veel landen betekent de mogelijkheid om de hele fabriek te verplaatsen dat het gemakkelijker is om breekvergunningen te verkrijgen, wat de fabrieken een wenselijke keuze maakt voor periodieke breekprojecten van 1 tot 2 jaar, bijvoorbeeld bij de aanleg van dammen, luchthavens en wegen.

Naast de NW8HRC breidt het Nordwheeler NW Rapid-assortiment uit met vijf nieuwe draagbare brekers. De modellen zijn ontworpen op basis van de beproefde Nordberg®- en Barmac-brekertechnologieën voor effectief secundair en tertiair breken. De nieuwe modellen zijn NW300GP, NW300HP, NW330GP, NW7150 en NW9100. Alle nieuwe draagbare brekers zijn zo ontworpen dat ze in standaard transportafmetingen passen, waardoor ze gemakkelijker dan ooit naar een nieuwe locatie kunnen worden gesleept. Op locatie zijn ze snel opgebouwd met apparatuur aan boord en hydraulische opties.

“Onze nieuwe modellen zijn voorzien van een breker zonder geïntegreerd scherm op hetzelfde chassis, wat de flexibiliteit van het fabrieksontwerp vergroot en het voor aggregaatproducenten gemakkelijker maakt om zich aan te passen aan de veranderende eisen van het eindproduct”, zegt Jarno Pohja, directeur Portable Solutions, Aggregates zakenwijk van Metso. “De draagbare installaties van Nordwheeler beschikken ook over een IC™-procesbesturingssysteem. Intelligente automatisering optimaliseert de breekefficiëntie en biedt de mogelijkheid tot volledige afstandsbediening van de machines. Automatische procescontrole verhoogt de productiviteit, verbetert de kwaliteit en voegt consistentie toe aan het eindproduct”, vervolgt hij.

De nieuwe units bieden een capaciteit tot 500 ton per uur, waardoor de draagbare centrales van Nordwheeler ook beschikbaar zijn voor aggregaatproducenten en aannemers die grotere volumes verwerken.
NJC.© Info METSO

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------