Metso strengthens its bulk material handling service capabilities by acquiring Brouwer Engineering in Australia

27/07/23-FR-English-NL-footer

Metso renforce ses capacités de service de manutention de matériaux en vrac en acquérant Brouwer Engineering en Australie

Metso to acquire Brouwer Engineering IMAGE SOURCE: Metso Corporation

La combinaison de la vaste expérience de Metso dans les équipements de manutention de matériaux en vrac et les offres de services avec les capacités des systèmes électriques et de contrôle de Brouwer Engineering renforcera encore la position de Metso pour fournir une gamme plus complète de solutions à ses clients. De plus, l'acquisition renforce l'activité de services de manutention de matériaux en vrac de Metso en Australie, avec le potentiel d'étendre ces capacités à l'échelle mondiale.

« Cette acquisition est une étape importante vers l'ambition de Metso Services de renforcer nos capacités d'automatisation et de contrôle. L'expertise de Brouwer complète les capacités de Metso dans les grands projets de mise à niveau mécanique. Ensemble, nous proposerons des packages de services complets pour les mises à niveau des équipements de manutention de matériaux en vrac et assurerons une mise en service rapide. Nous sommes ravis d'accueillir nos nouveaux collègues chez Metso, et nous sommes impatients de commencer un voyage de collaboration pour devenir le fournisseur de services préféré de notre industrie », a déclaré Sami Takaluoma, président, secteur d'activité Services, Metso.

Brouwer Engineering possède une vaste expérience de conception et de développement avec toutes les plates-formes logicielles et matérielles clés, et fournit des solutions de bout en bout adaptées à l'usage en utilisant toutes les principales plates-formes PLC, SCADA et IHM.

« Nous sommes ravis de l'acquisition et des opportunités qu'elle apportera. L'acquisition est une excellente opportunité pour nos employés de tirer parti de leur expertise technique et, en tant que membre de Metso, notre offre peut être étendue à l'échelle mondiale », déclare Hu Sciberras, directeur général de Brouwer Engineering.

Metso est un leader de l'industrie de la manutention de matériaux en vrac depuis plus d'un siècle, avec plus de 8 000 machines installées dans le monde. Il fournit des solutions de pointe pour tous les clients miniers et d'agrégats.

L'acquisition devrait être finalisée en août 2023. Les parties ont convenu de ne pas divulguer la valeur de la transaction, qui n'a pas d'impact significatif sur les finances de Metso.
NJC.© Info Metso Corporation

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

27/07/23-English

Metso strengthens its bulk material handling service capabilities by acquiring Brouwer Engineering in Australia

Metso to acquire Brouwer Engineering IMAGE SOURCE: Metso Corporation

Combining Metso’s extensive experience in bulk material handling equipment and service offerings with Brouwer Engineering’s electrical and control system capabilities will further strengthen Metso’s position to provide a more comprehensive range of solutions to its customers. Additionally, the acquisition strengthens Metso’s bulk material handling services business in Australia, with potential to expand these capabilities globally.

“This acquisition is an important step toward Metso Services' ambition to strengthen our automation and control capabilities. Brouwer’s expertise complements Metso’s capabilities in large mechanical upgrade projects. Together, we will offer comprehensive service packages for bulk material handling equipment upgrades and ensure fast commissioning. We are delighted to welcome our new colleagues to Metso, and we look forward to starting a journey of collaboration to become our industry’s preferred services provider,” says Sami Takaluoma, President, Services business area, Metso.

Brouwer Engineering has extensive design and development experience with all key software and hardware platforms, and it delivers fit-for-purpose end-to-end solutions using all major PLC, SCADA, and HMI platforms.

“We are excited about the acquisition and the opportunities it will bring. The acquisition is a great opportunity for our employees to leverage their technical expertise and as a part of Metso, our offering can be scaled up globally,” says Hu Sciberras, Managing Director, Brouwer Engineering.

Metso has been an industry leader in the bulk material handling industry for more than a century, with more than 8,000 machines installed globally. It provides state-of-the-art solutions for all mining and aggregate customers.

The acquisition is expected to be closed in August 2023. The parties have agreed not to disclose the transaction value, which has no material impact on Metso’s financials.
NJC.© Info  Metso Corporation

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

27/07/23-NL

Metso versterkt zijn servicemogelijkheden voor bulkmateriaal door de overname van Brouwer Engineering in Australië

Metso to acquire Brouwer Engineering IMAGE SOURCE: Metso Corporation

Door de uitgebreide ervaring van Metso op het gebied van apparatuur voor de behandeling van bulkmateriaal en het serviceaanbod te combineren met de capaciteiten van Brouwer Engineering op het gebied van elektrische systemen en regelsystemen, zal Metso's positie om een meer omvattend aanbod van oplossingen aan zijn klanten te bieden, verder worden versterkt. Bovendien versterkt de overname Metso's activiteiten op het gebied van bulkgoederenbehandeling in Australië, met het potentieel om deze mogelijkheden wereldwijd uit te breiden.

“Deze overname is een belangrijke stap in de richting van de ambitie van Metso Services om onze automatiserings- en controlemogelijkheden te versterken. De expertise van Brouwer vormt een aanvulling op de capaciteiten van Metso in grote mechanische upgradeprojecten. Samen bieden we uitgebreide servicepakketten voor upgrades van apparatuur voor bulkmateriaalbehandeling en zorgen we voor een snelle inbedrijfstelling. We zijn verheugd onze nieuwe collega's bij Metso te verwelkomen en we kijken ernaar uit om een reis van samenwerking te beginnen om de voorkeursdienstverlener van onze branche te worden”, zegt Sami Takaluoma, President, Services business area, Metso.

Brouwer Engineering heeft uitgebreide ontwerp- en ontwikkelingservaring met alle belangrijke software- en hardwareplatforms en levert end-to-end-oplossingen die geschikt zijn voor het doel met behulp van alle belangrijke PLC-, SCADA- en HMI-platforms.

“We zijn enthousiast over de overname en de kansen die het met zich meebrengt. De overname is een geweldige kans voor onze medewerkers om hun technische expertise te benutten en als onderdeel van Metso kan ons aanbod wereldwijd worden opgeschaald”, zegt Hu Sciberras, Managing Director, Brouwer Engineering.

Metso is al meer dan een eeuw marktleider in de bulkgoederenverwerkingsindustrie, met wereldwijd meer dan 8.000 geïnstalleerde machines. Het biedt state-of-the-art oplossingen voor alle mijnbouw- en aggregaatklanten.

De overname zal naar verwachting in augustus 2023 worden afgerond. De partijen zijn overeengekomen om de transactiewaarde niet bekend te maken, die geen materiële impact heeft op de financiële situatie van Metso.
NJC.© Info Metso Corporation

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------