Metso to Acquire Häggblom to Expand Loading, Hauling Offering
29/06/23-FR-English-NL-footer
Metso acquiert Häggblom pour étendre son offre de chargement et de transport
The acquisition is estimated to be finalized in August 2023. (Metso Twitter photo)
Metso a signé un accord pour acquérir Ab A. Häggblom Oy, une société finlandaise privée d'ingénierie et de fabrication.
L'offre clé de l'entreprise comprend des carrosseries et des godets de camions miniers. Le portefeuille de services de Häggblom comprend des pièces d'usure, des remises à neuf de carrosseries de camions et de godets, ainsi que des services sur le terrain connexes. Häggblom est partenaire de Metso depuis plusieurs années dans la fabrication de carrosseries de camions.
L'acquisition élargira l'offre de Metso en matière de bennes et de godets en fournissant des solutions complètes de chargement et de transport de bout en bout et en renforçant la position de l'entreprise sur le marché des pièces de rechange. L'objectif est de tirer parti de la solide expertise d'ingénierie et de fabrication de Häggblom en collaboration avec des partenaires existants sur une base régionale et mondiale.
"Le chargement et le transport sont des activités en pleine croissance, et notre objectif est de développer davantage notre capacité à servir nos clients. La gamme de produits, le savoir-faire de fabrication et les capacités d'ingénierie de Häggblom, ainsi que l'expertise en matière de service, sont un bon ajout au portefeuille de pièces d'usure de Metso. Les employés de Häggblom apporteront des compétences précieuses à Metso, et nous sommes impatients de tirer parti de l'excellent partenariat que nous avons développé au fil des ans », a déclaré Heikki Metsälä, président, secteur d'activité des consommables, Metso.
"C'est le début d'un nouveau chapitre passionnant pour notre entreprise. Nous coopérons avec succès avec Metso depuis de nombreuses années, et nous sommes maintenant ravis de faire partie d'une entreprise internationale. Nous sommes convaincus que notre expertise et nos produits s'aligneront bien avec ceux de Metso. offre de chargement et de transport. Cette acquisition profitera à nos clients et à nos employés qui sont nos atouts les plus importants », a déclaré Jukka Karhula, PDG de Häggblom.
L'acquisition devrait être finalisée en août 2023. Les parties ont convenu de ne pas divulguer la valeur de la transaction, qui n'a pas d'impact significatif sur les finances de Metso.
À propos de Ab A. Häggblom Oy
La propriété d'Ab A. Häggblom Oy est répartie entre des investisseurs finlandais en capital-investissement et la direction. L'entreprise compte environ 100 employés, avec des unités de fabrication, de service et de logistique à Kokkola et Kalajoki, en Finlande, et à Luleå, en Suède. La société dessert les principales sociétés minières des pays nordiques.
NJC.© Info www.metso.com.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
29/06/2023-English
Metso to Acquire Häggblom to Expand Loading, Hauling Offering
The acquisition is estimated to be finalized in August 2023. (Metso Twitter photo)
Metso has signed an agreement to acquire Ab A. Häggblom Oy, a privately owned Finnish engineering and manufacturing company.
The company's key offering includes mining truck bodies and buckets. Häggblom's service portfolio includes wear parts, truck body and bucket refurbishments, as well as related field services. Häggblom has partnered with Metso for several years in the manufacturing of truck bodies.
The acquisition will broaden Metso's offering in bodies and buckets by providing complete end-to-end loading and hauling solutions and strengthening the company's position in the aftermarket. The aim is to leverage Häggblom's strong engineering and manufacturing expertise in collaboration with existing partners on a regional and global basis.
"Loading and hauling is a growing business, and our goal is to further develop our capability to serve our customers. Häggblom's product range, manufacturing know-how and engineering capabilities, as well as service expertise are a good addition to Metso's wear parts portfolio. Häggblom's employees will bring valuable skills to Metso, and we look forward to building on the great partnership we have developed over the years," said Heikki Metsälä, president, consumables business area, Metso.
"This is the beginning of an exciting new chapter for our company. We have successfully cooperated with Metso for many years, and we are now excited to become part of an international company. We are confident that our expertise and products will align well with Metso's loading and hauling offering. This acquisition will benefit our customers and employees who are our most important assets," said Jukka Karhula, CEO, Häggblom.
The acquisition is estimated to be finalized in August 2023. The parties have agreed not to disclose the transaction value, which has no material impact on Metso's financials.
About Ab A. Häggblom Oy
Ab A. Häggblom Oy's ownership is divided between Finnish private equity investors and the management. The company has around 100 employees, with manufacturing, service and logistics units in Kokkola and Kalajoki, Finland, and in Luleå, Sweden. The company serves major mining companies in the Nordics.
NJC.© Info www.metso.com.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
29/06/23-NL
Metso neemt Häggblom over om laad- en transportaanbod uit te breiden
The acquisition is estimated to be finalized in August 2023. (Metso Twitter photo)
Metso heeft een overeenkomst getekend voor de overname van Ab A. Häggblom Oy, een particulier Fins engineering- en productiebedrijf.
Het belangrijkste aanbod van het bedrijf omvat laadbakken en laadbakken voor mijnbouwtrucks. Het serviceportfolio van Häggblom omvat slijtageonderdelen, revisies van vrachtwagencarrosserieën en laadbakken, evenals aanverwante velddiensten. Häggblom werkt al enkele jaren samen met Metso bij de productie van vrachtwagencarrosserieën.
De overname zal het aanbod van Metso op het gebied van laadbakken en laadbakken verbreden door complete end-to-end laad- en transportoplossingen te bieden en de positie van het bedrijf op de aftermarket te versterken. Het doel is om Häggblom's sterke technische en productie-expertise te benutten in samenwerking met bestaande partners op regionale en wereldwijde basis.
"Laden en vervoeren is een groeiend bedrijf en ons doel is om ons vermogen om onze klanten van dienst te zijn verder te ontwikkelen. Häggblom's productassortiment, productiekennis en technische capaciteiten, evenals service-expertise vormen een goede aanvulling op Metso's portfolio met slijtdelen. De werknemers van Häggblom zullen Metso waardevolle vaardigheden bieden en we kijken ernaar uit om voort te bouwen op de geweldige samenwerking die we in de loop der jaren hebben ontwikkeld", aldus Heikki Metsälä, president, business area verbruiksartikelen, Metso.
"Dit is het begin van een opwindend nieuw hoofdstuk voor ons bedrijf. We werken al vele jaren met succes samen met Metso en we zijn nu verheugd om deel uit te maken van een internationaal bedrijf. We zijn ervan overtuigd dat onze expertise en producten goed zullen aansluiten bij die van Metso laad- en transportaanbod. Deze overname zal ten goede komen aan onze klanten en medewerkers, die onze belangrijkste activa zijn", aldus Jukka Karhula, CEO van Häggblom.
De overname zal naar verwachting in augustus 2023 worden afgerond. De partijen zijn overeengekomen de transactiewaarde niet bekend te maken, die geen materiële impact heeft op de financiële situatie van Metso.
Over Ab A. Häggblom Oy
Het eigendom van Ab A. Häggblom Oy is verdeeld tussen Finse private equity-investeerders en het management. Het bedrijf heeft ongeveer 100 werknemers, met productie-, service- en logistieke eenheden in Kokkola en Kalajoki, Finland, en in Luleå, Zweden. Het bedrijf bedient grote mijnbouwbedrijven in Scandinavië.
NJC.© Info www.metso.com.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------