Metso to deliver a high-capacity grinding mill to Bomboré gold mine

26/12/23-FR-English-NL-footer

Metso va livrer un broyeur de grande capacité à la mine d'or de Bomboré

Metso Premier SAG mill gear driven IMAGE SOURCE: Metso

Orezone Gold Corporation a attribué à Metso une commande pour un broyeur SAG de 18 MW pour l'expansion de la phase II de sa mine Bomboré Gold au Burkina Faso.

« Le broyeur PremierTM SAG (semi autogène) qui sera livré à Bomboré fait partie de notre offre Planet Positive grâce à son efficacité énergétique. Ce broyeur SAG de grande capacité, qui sera l'un des plus grands broyeurs à engrenages installés en Afrique, est basé sur une technologie éprouvée. Il est doté d'un entraînement LSS efficace et d'un système de roulements à patins hydrostatiques en polymère (HSB), qui améliorent considérablement la fiabilité et la longévité des roulements radiaux et axiaux. Il est également équipé du système de capteur de charge du broyeur Metso MillSense™, qui aide à stabiliser et optimiser le processus de broyage pour garantir un fonctionnement fiable et un débit accru », déclare Christoph Hoetzel, vice-président directeur de la division Broyage chez Metso.

Metso propose la plus large gamme de broyeurs horizontaux du secteur, notamment les broyeurs Premier™ et Select™. Ils peuvent être facilement intégrés aux équipements de regarnissage des usines de Metso et sont pris en charge par le vaste réseau de services de l’entreprise pour garantir l’optimisation pendant la durée de vie des usines. Metso propose également la gamme de revêtements d'usines et les services de regarnissage les plus complets du marché, avec des matériaux et des conceptions optimisés pour chaque application spécifique.
NJC.© Infos METSO

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

26/12/23-English

Metso to deliver a high-capacity grinding mill to Bomboré gold mine

Metso Premier SAG mill gear driven IMAGE SOURCE: Metso

Orezone Gold Corporation has awarded Metso an order for an 18MW SAG mill for the Phase II Expansion at their Bomboré Gold mine in Burkina Faso.

“The PremierTM SAG (semi autogenous) mill to be delivered to Bomboré is part of our Planet Positive offering thanks to its energy efficiency. This high-capacity SAG mill, which will be one of the largest gear driven mills installed in Africa, is based on proven technology. It features an efficient LSS drive, and a Polymer Hydrostatic Shoe Bearing (HSB) system, which significantly improves radial and axial bearing reliability and longevity. It is also equipped with the Metso MillSense™ mill charge sensor system, which helps to stabilize and optimize the grinding process to ensure reliable operation and increased throughput,” says Christoph Hoetzel, SVP, Grinding business line at Metso.

Metso offers the industry’s widest range of horizontal grinding mills, including Premier™ and Select™ mills. They can be easily integrated with Metso’s mill relining equipment and are supported by the company’s extensive services network to ensure optimization during the mills’ lifetime. Metso also offers the market’s most comprehensive mill linings range and relining services, with materials and designs optimized for each specific application.
NJC.© Info METSO

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

26/12/23-NL

Metso gaat een maalmolen met hoge capaciteit leveren aan de goudmijn van Bomboré

Metso Premier SAG mill gear driven IMAGE SOURCE: Metso

Orezone Gold Corporation heeft Metso een order gegund voor een 18MW SAG-fabriek voor de fase II-uitbreiding van hun Bomboré-goudmijn in Burkina Faso.

“De PremierTM SAG-fabriek (semi-autogeen) die aan Bomboré wordt geleverd, maakt deel uit van ons Planet Positive-aanbod dankzij de energie-efficiëntie. Deze SAG-molen met hoge capaciteit, die een van de grootste tandwielaangedreven molens in Afrika zal zijn, is gebaseerd op bewezen technologie. Het beschikt over een efficiënte LSS-aandrijving en een Polymer Hydrostatic Shoe Bearing (HSB)-systeem, dat de betrouwbaarheid en levensduur van de radiale en axiale lagers aanzienlijk verbetert. Het is ook uitgerust met het Metso MillSense™-molenlaadsensorsysteem, dat helpt het maalproces te stabiliseren en optimaliseren om een betrouwbare werking en een hogere doorvoer te garanderen”, zegt Christoph Hoetzel, SVP, Grinding business line bij Metso.

Metso biedt het breedste assortiment horizontale maalmolens in de sector, waaronder Premier™- en Select™-molens. Ze kunnen eenvoudig worden geïntegreerd met de reliningapparatuur van Metso en worden ondersteund door het uitgebreide servicenetwerk van het bedrijf om optimalisatie tijdens de levensduur van de walserij te garanderen. Metso biedt ook het meest uitgebreide assortiment walsbekledingen en reliningdiensten op de markt, met materialen en ontwerpen die zijn geoptimaliseerd voor elke specifieke toepassing.
NJC.© Info METSO

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------