New Bobcat products being shown for first time at Plantworx
16/06/23-FR-English-NL-footer
Les nouveaux produits Bobcat présentés pour la première fois à Plantworx
Bobcat E88 Mini-Excavator IMAGE SOURCE: Doosan Bobcat EMEA
Bobcat T86 Compact Track Loader
IMAGE SOURCE: Doosan Bobcat EMEA
Bobcat E19e
IMAGE SOURCE: Doosan Bobcat EMEA
Dans les zones statiques et de démonstration du stand Bobcat au salon Plantworx 2023, l'entreprise présente une multitude de nouveaux produits pour la première fois au salon. Les premières incluent la première apparition lors d'un salon de la construction au Royaume-Uni du nouveau chargeur télescopique TL25.60 et de la chargeuse compacte sur chenilles T86 R-Series dans le cadre de l'affichage statique. Parmi les autres nouveautés de Plantworx, citons la nouvelle gamme Ground Maintenance Equipment et une gamme de produits de la gamme Light Compaction de la société. Ils continuent avec le nouveau modèle à propulsion électrique E19e et la mini-pelle haut de gamme E88 de 8 tonnes. Bobcat présente également pour la première fois le nouveau système de commande à distance MaxControl sur une chargeuse compacte sur chenilles T66 dans la zone de démonstration.
En tant que plus petite machine de la gamme de chariots télescopiques Bobcat, le nouveau TL25.60 porte à 11 modèles le nombre de chariots télescopiques à châssis rigide de Bobcat pour la construction, la location et la manutention générale. Le nouveau chariot télescopique TL25.60 a été conçu pour une simplicité d'utilisation, une excellente stabilité, un confort optimal et une sécurité de fonctionnement dans tout type d'application.
Le TL25.60 est propulsé par un moteur Bobcat Stage V de 75 CV. La machine a une capacité de fonctionnement nominale de 2500 kg, offre une hauteur de levage maximale de 5,9 m et une portée maximale de 3,3 m. Le chariot Bob-Tach (manuel ou hydraulique) augmente la polyvalence en permettant au TL25.60 d'utiliser des accessoires conçus pour la gamme de chargeuses Bobcat.
La T86 - La chargeuse sur chenilles compacte la plus puissante jamais conçue par Bobcat
Offrant une puissance moteur et hydraulique supérieure, la T86 de 5 087 kg est la chargeuse compacte sur chenilles la plus puissante jamais construite par Bobcat, offrant une capacité de fonctionnement nominale de 1 780 kg et une charge de basculement de 3 175 kg. Utilisant un moteur Bobcat de 3,4 l conforme à la norme Stage V, produisant 78 kW (105 ch) à 2 600 tr/min, le T86 peut être configuré pour la première fois avec trois fonctions auxiliaires différentes.
Il existe une configuration de débit standard fournissant 87 l/min pour des applications telles que le chargement et le transport, ou lorsque des accessoires à faible débit hydraulique sont utilisés. Bobcat propose également deux fonctions de performances hydrauliques supplémentaires utilisant la nouvelle pompe à commande électronique de déplacement (EDC) : une fonction haut débit donnant 138 l/min et une nouvelle fonction Super Flow, unique dans l'industrie, portant le débit auxiliaire à 159 l/min. En règle générale, la fonction Super Flow augmente la productivité avec des accessoires identiques de 15 à 20 %.
Commentant ces lancements de nouveaux produits, John Christofides, directeur régional des ventes, Royaume-Uni/Irlande, pays nordiques, pays baltes et Europe de l'Est pour Doosan Bobcat EMEA, a déclaré : « Parce que les chantiers sont de plus en plus restreints en termes d'espace, les chariots télescopiques doivent également devenir plus compacts et agiles. . Nous avons conçu la nouvelle Bobcat TL25.60 non seulement pour répondre à cette demande, mais aussi pour être la meilleure machine compacte du marché. La T86 est également une machine exceptionnelle - la chargeuse compacte sur chenilles la plus puissante que nous ayons jamais construite, offrant encore plus de polyvalence en tant que porte-outils et bête de somme.
Le plus grand portefeuille de chargeuses au monde
Le T86 fait partie de ce qui est aujourd'hui le plus grand portefeuille de chargeurs de tous les fabricants au monde. Cela sera démontré avec brio par Bobcat à Plantworx par la présence à la fois de la chargeuse sur pneus compacte L85 dans la zone statique et de la petite chargeuse articulée L28 de la société dans la zone de démonstration.
La haute performance est assurée par la combinaison du puissant moteur Bobcat et de l'hydraulique du L85. Ceci est complété par la stabilité élevée, les forces d'arrachement, de poussée et de traction et une sélection complète d'accessoires Bobcat. Le L28 est idéal pour une multitude de tâches dans un très large éventail d'industries, offrant des capacités de levage élevées dans des espaces confinés, une facilité d'utilisation avec des commandes intuitives simples et une faible perturbation du sol pour travailler sur n'importe quel terrain.
Équipement d'entretien au sol
La nouvelle gamme d'équipements innovants d'entretien au sol (GME) de Bobcat sera exposée pour la première fois à Plantworx. La gamme GME comprend des tracteurs compacts, des tondeuses à rayon de braquage zéro et des équipements pour gazon, complétés par les mini-chenilles et les petites chargeuses articulées existantes de l'entreprise. Bobcat propose trois plates-formes de tracteurs compacts - les séries 1000, 2000 et 4000 - qui comprennent neuf nouveaux modèles de 25 à 58 CV conçus pour répondre aux différents besoins des clients en Europe.
Gamme de compactage léger
Les applications de compactage sont une partie requise de nombreuses industries, et aucun chantier de construction n'est complet sans un compacteur de sol et d'asphalte. Pour répondre à cette demande, Bobcat présente pour la première fois sa gamme de produits de compactage léger à Plantworx. Au total, la gamme de compactage léger Bobcat comprend sept familles de produits différentes et propose 37 modèles, des pilonneuses vibrantes pesant 29 kg jusqu'aux rouleaux tandem de 2,6 tonnes.
Opérations propres et silencieuses
La E19e présentée par Bobcat à Plantworx est une nouvelle mini-pelle de 2 tonnes destinée à compléter sa gamme en constante expansion de machines électriques. La E19e, une version électrique du populaire modèle à combustion interne (IC) E19 de Bobcat, offre zéro émission, un fonctionnement silencieux et des niveaux de performances comparables à son homologue diesel. Avec une largeur de seulement 98 cm, le nouveau modèle électrique est facile à utiliser même dans les espaces de travail les plus confinés, ce qui le rend idéal pour des tâches telles que la démolition ainsi que pour les applications extérieures qui nécessitent des opérations silencieuses et sans émission.
La mini-pelle E88 de 8 tonnes conforme à la phase V offre des performances exceptionnelles à partir d'une machine aux dimensions compactes, un confort de conduite exceptionnel et une excellente stabilité avec un rendement de creusement élevé. Le moteur 4 cylindres éprouvé Bobcat D24 Stage V offre une puissance de sortie maximale de 48,5 kW (65 ch) et garantit les performances les plus élevées et une fiabilité maximale. Pour respecter les niveaux d'émissions Stage V, le moteur utilise un catalyseur d'oxydation diesel (DOC) et un filtre à particules diesel (DPF), remplaçant la réduction catalytique sélective, pour atteindre une fiabilité, une efficacité et une protection de l'environnement maximales.
Les autres produits de la zone Statique du stand comprennent les mini-pelles E10z, E17, E27z et E55z ; les chariots télescopiques T36.120SL et T40.180SLP, la chargeuse compacte sur chenilles T590 et la chargeuse compacte S450.
Fonctionnement à distance toujours à portée de main
Installé sur une chargeuse compacte sur chenilles T66, le système de commande à distance MaxControl de Bobcat sera présenté pour la première fois à Plantworx. MaxControl offre une vision du contrôle des machines du futur, en permettant aux opérateurs de contrôler les chargeuses compactes Bobcat à distance via une application, à l'aide d'un iPhone ou d'un iPad.
Avec MaxControl, les propriétaires de chargeuses Bobcat n'ont pas besoin des dernières machines ou de mises à jour matérielles coûteuses pour profiter du contrôle à distance. Le système est compatible avec toutes les chargeuses Bobcat équipées de manettes de commande sélectionnables (SJC) datant d'aussi loin que 2004.
Grand choix d'accessoires
Certains des derniers développements en matière d'accessoires Bobcat seront présentés à Plantworx. Ils incluent une nouvelle lame de boîte à usage intensif, destinée aux applications de nivellement 2D et 3D. Le nouvel accessoire offre une solution intégrée Plug & Play, qui peut être installée sur les chargeuses Bobcat en une minute.
Adapté à la plupart des modèles des gammes de mini-chargeuses compactes et de chargeuses compactes sur chenilles Bobcat, le nouvel accessoire HD Box Blade permet d'économiser du temps et de l'argent tout en produisant une qualité de finition plus précise et plus précise, même sur les chantiers difficiles. Les commandes du bout des doigts et l'affichage convivial des chargeuses Bobcat garantissent également la facilité d'utilisation.
NJC.© Info Doosan Bobcat EMEA
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
16/06/23-English
New Bobcat products being shown for first time at Plantworx
Bobcat E88 Mini-Excavator IMAGE SOURCE: Doosan Bobcat EMEA
Bobcat T86 Compact Track Loader
IMAGE SOURCE: Doosan Bobcat EMEA
Bobcat E19e
IMAGE SOURCE: Doosan Bobcat EMEA
In both the Static and Demonstration areas of the Bobcat stand at the Plantworx 2023 Exhibition, the company is presenting a host of new products for the first time at the show. The premieres include the first appearance at a UK construction show of both the new TL25.60 telehandler and the T86 R-Series Compact Track Loader as part of the Static display. Other firsts at Plantworx include the new Ground Maintenance Equipment range and an array of products from the company’s Light Compaction line. They continue with the new E19e electric-powered model and the top-of-the-range E88 8 tonne mini-excavator. Bobcat is also presenting for the first time the new MaxControl Remote Control system on a T66 compact track loader in the Demonstration zone.
As the smallest machine in the Bobcat telehandler range, the new TL25.60 brings the number of rigid frame telehandlers from Bobcat for construction, rental and general handling to 11 models. The new TL25.60 telehandler has been designed for simplicity of use, excellent stability, optimum comfort and safe operation in any type of application.
The TL25.60 is powered by a 75 HP Bobcat Stage V engine. The machine has a rated operating capacity of 2500 kg, offers a maximum lift height of 5.9 m and a maximum reach of 3.3 m. The Bob-Tach carriage (manual or hydraulic) increases versatility by allowing the TL25.60 to utilise attachments designed for the Bobcat loader range.
The T86 - The Most Powerful Compact Track Loader Ever from Bobcat
Delivering a higher engine and hydraulic output, the 5087 kg T86 is the most powerful compact track loader Bobcat has ever built, offering a rated operating capacity of 1780 kg and a tipping load of 3175 kg. Utilising a well-proven Stage V compliant 3.4 l Bobcat engine, producing 78 kW (105 HP) at 2600 RPM, the T86 can be configured for the first time with three different auxiliary functions.
There is a standard flow configuration providing 87 l/min for applications such as load and carry, or where low hydraulic flow attachments are used. Bobcat also offers two additional hydraulic performance functions using the new Electronic Displacement Control (EDC) Pump: a High Flow function giving 138 l/min and a new, industry unique Super Flow function taking auxiliary flow to 159 l/min. Typically, the Super Flow function increases productivity with like-for-like attachments by 15 to 20%.
Commenting on these new product introductions, John Christofides, Regional Sales Director, UK/Ireland, Nordics, Baltics and Eastern Europe for Doosan Bobcat EMEA, said: “Because job sites are becoming ever tighter on space, telehandlers must also become more compact and agile. We have designed the new Bobcat TL25.60 to not only meet this demand but to be the best compact machine on the market. The T86 is also an exceptional machine - the most powerful compact track loader we have ever built, providing even more versatility as both a tool carrier and a workhorse.”
Largest Loader Portfolio in the World
The T86 is part of what is now the largest loader portfolio of any manufacturer in the world. This will be ably demonstrated by Bobcat at Plantworx by the presence of both the L85 compact wheel loader in the Static area and the company’s L28 small articulated loader in the Demo area.
High performance is assured by the combination of the powerful Bobcat engine and the hydraulics in the L85. This is complemented by the high stability, breakout, push and pull forces and a comprehensive selection of Bobcat attachments. The L28 is ideal for a multitude of tasks in a very wide range of industries, offering high lift capacities in confined spaces, ease-of-use with simple intuitive controls and low ground disturbance for working on any terrain.
Ground Maintenance Equipment
Bobcat’s new line-up of innovative Ground Maintenance Equipment (GME) will be on display for the first time at Plantworx. The GME range comprises compact tractors, zero-turn mowers and turf equipment, supplemented by the company’s existing mini track and small articulated loaders. Bobcat is offering three Compact Tractor platforms – the 1000, 2000 and 4000 series – which feature nine new models from 25 to 58 HP designed to meet the varying needs of customers in Europe.
Light Compaction Range
Compaction applications are a required part of numerous industries, and no construction site is complete without a soil and asphalt compactor. To meet this demand, Bobcat is showing the company‘s Light Compaction Product Line for the first time at Plantworx. Altogether, the Bobcat light compaction range comprises seven different product families and offers 37 models, from vibratory rammers weighing 29 kg up to 2.6 tonne tandem rollers.
Clean and Quiet Operations
The E19e being shown by Bobcat at Plantworx is a new 2-tonne mini-excavator to supplement its ever-expanding range of electrically powered machines. The E19e – an electric version of Bobcat’s popular E19 internal-combustion (IC) model – offers zero emissions, low-noise operation and comparable levels of performance to its diesel-powered counterpart. With a width of just 98 cm, the new electric model is easy to operate in even the most confined workspaces, making it ideal for tasks such as demolition as well as outside applications that require quiet, zero-emission operations.
The E88 8 tonne Stage V compliant mini-excavator delivers outstanding performance from a compact dimension machine, superb operator comfort and excellent stability with high digging output. The proven Bobcat D24 Stage V 4-cylinder engine offers a maximum power output of 48.5 kW (65 HP) and ensures the highest performance and maximum reliability. To meet Stage V emission levels, the engine uses diesel oxidation catalyst (DOC) and a diesel particulate filter (DPF), replacing selective catalytic reduction, to achieve maximum reliability, efficiency and environmental protection.
Other products in the Static area of the stand include the E10z, E17, E27z and E55z mini-excavators; the T36.120SL and T40.180SLP telehandlers, the T590 compact track loader and the S450 skid-steer loader.
Remote Operation Always at Your Fingertips
Installed on a T66 compact track loader, the MaxControl Remote Control system from Bobcat will be demonstrated for the first time at Plantworx. MaxControl provides a vision of machine control of the future, by enabling operators to control Bobcat compact loaders remotely via an app, using an iPhone or iPad.
With MaxControl, owners of Bobcat loaders do not need the latest machines or costly hardware updates to enjoy remote control. The system is compatible with all Bobcat loaders with Selectable Joystick Controls (SJC) dating as far back as 2004.
Large Choice of Attachments
Some of the latest developments in Bobcat attachments will be on view at Plantworx. They include a new Heavy Duty Box Blade, aimed at both 2D and 3D grading applications. The new attachment offers a Plug & Play integrated solution, that can be installed on Bobcat loaders within a minute.
Suitable for use with most of the models in the Bobcat skid-steer and compact track loader ranges, the new HD Box Blade attachment saves time and money while producing a more accurate and higher precision finish grade, even on tough jobsites. The fingertip controls and user-friendly display on the Bobcat loaders also guarantee ease of operation.
NJC.© Info Doosan Bobcat EMEA
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
16/06/23-NL
Nieuwe Bobcat-producten worden voor het eerst getoond op Plantworx
Bobcat E88 Mini-Excavator IMAGE SOURCE: Doosan Bobcat EMEA
Bobcat T86 Compact Track Loader
IMAGE SOURCE: Doosan Bobcat EMEA
Bobcat E19e
IMAGE SOURCE: Doosan Bobcat EMEA
In zowel de statische als de demonstratieruimte van de Bobcat-stand op de Plantworx 2023-tentoonstelling presenteert het bedrijf voor het eerst een groot aantal nieuwe producten op de show. De premières omvatten de eerste verschijning op een bouwbeurs in het VK van zowel de nieuwe TL25.60 verreiker als de T86 R-serie compacte rupslader als onderdeel van de statische display. Andere primeurs bij Plantworx zijn onder meer het nieuwe assortiment grondonderhoudsapparatuur en een reeks producten uit de Light Compaction-lijn van het bedrijf. Ze gaan verder met het nieuwe elektrisch aangedreven model E19e en de eersteklas E88 minigraafmachine van 8 ton. Bobcat presenteert ook voor het eerst het nieuwe MaxControl afstandsbedieningssysteem op een T66 compacte rupslader in de demonstratiezone.
De nieuwe TL25.60, de kleinste machine in de reeks Bobcat-verreikers, brengt het aantal verreikers met een star frame van Bobcat voor bouw, verhuur en algemeen gebruik op 11 modellen. De nieuwe verreiker TL25.60 is ontworpen met het oog op eenvoud in gebruik, uitstekende stabiliteit, optimaal comfort en veilige bediening bij elk type toepassing.
De TL25.60 wordt aangedreven door een 75 PK Bobcat Stage V-motor. De machine heeft een nominale werkcapaciteit van 2500 kg, biedt een maximale hefhoogte van 5,9 m en een maximaal bereik van 3,3 m. Het Bob-Tach-onderstel (handbediend of hydraulisch) vergroot de veelzijdigheid doordat de TL25.60 hulpstukken kan gebruiken die zijn ontworpen voor de Bobcat-laderreeks.
De T86 - De krachtigste compacte rupslader ooit van Bobcat
Met een hoger motor- en hydraulisch vermogen is de T86 van 5087 kg de krachtigste compacte rupslader die Bobcat ooit heeft gebouwd, met een nominaal bedrijfsvermogen van 1780 kg en een kiplast van 3175 kg. Door gebruik te maken van een beproefde Stage V-compatibele 3,4 l Bobcat-motor, die 78 kW (105 pk) produceert bij 2600 tpm, kan de T86 voor het eerst worden geconfigureerd met drie verschillende hulpfuncties.
Er is een standaard debietconfiguratie die 87 l/min levert voor toepassingen zoals laden en transporteren, of waar hulpstukken met een laag hydraulisch debiet worden gebruikt. Bobcat biedt ook twee extra hydraulische prestatiefuncties met behulp van de nieuwe pomp met elektronische verplaatsingsregeling (EDC): een High Flow-functie die 138 l/min geeft en een nieuwe, in de branche unieke Super Flow-functie die het hulpdebiet op 159 l/min brengt. Doorgaans verhoogt de Super Flow-functie de productiviteit met vergelijkbare aanbouwdelen met 15 tot 20%.
In een reactie op deze nieuwe productintroducties zei John Christofides, Regional Sales Director, UK/Ireland, Nordics, Baltics and Eastern Europe voor Doosan Bobcat EMEA: “Omdat werkterreinen steeds krapper worden, moeten verreikers ook compacter en wendbaarder worden. . We hebben de nieuwe Bobcat TL25.60 ontworpen om niet alleen aan deze vraag te voldoen, maar ook om de beste compacte machine op de markt te zijn. De T86 is ook een uitzonderlijke machine - de krachtigste compacte rupslader die we ooit hebben gebouwd, die nog meer veelzijdigheid biedt als werktuigdrager en als werkpaard.”
Grootste laderportfolio ter wereld
De T86 maakt deel uit van wat nu het grootste laderportfolio van alle fabrikanten ter wereld is. Dit zal Bobcat op Plantworx bekwaam demonstreren door de aanwezigheid van zowel de L85 compacte wiellader in het Static-gebied als de L28 kleine kniklader van het bedrijf in het Demo-gebied.
Hoge prestaties worden gegarandeerd door de combinatie van de krachtige Bobcat-motor en de hydrauliek in de L85. Dit wordt aangevuld door de hoge stabiliteit, uitbreek-, duw- en trekkrachten en een uitgebreide selectie Bobcat-aanbouwdelen. De L28 is ideaal voor een groot aantal taken in een zeer breed scala van industrieën en biedt hoge hefcapaciteiten in krappe ruimtes, gebruiksgemak met eenvoudige intuïtieve bedieningselementen en weinig bodemverstoring voor werken op elk terrein.
Apparatuur voor grondonderhoud
De nieuwe reeks innovatieve grondonderhoudsapparatuur (GME) van Bobcat zal voor het eerst te zien zijn op Plantworx. Het GME-assortiment bestaat uit compacte tractoren, zero-turn maaiers en grasmaaimachines, aangevuld met de bestaande minirupsladers en kleine knikladers van het bedrijf. Bobcat biedt drie compacte tractorplatforms aan – de 1000-, 2000- en 4000-serie – met negen nieuwe modellen van 25 tot 58 pk, ontworpen om te voldoen aan de wisselende behoeften van klanten in Europa.
Bereik lichte verdichting
Verdichtingstoepassingen zijn een verplicht onderdeel van tal van industrieën en geen enkele bouwplaats is compleet zonder een grond- en asfaltverdichter. Om aan deze vraag te voldoen, toont Bobcat voor het eerst de Light Compaction Product Line van het bedrijf op Plantworx. Alles bij elkaar omvat de Bobcat lichte verdichtingsreeks zeven verschillende productfamilies en biedt 37 modellen, van trilstampers met een gewicht van 29 kg tot tandemwalsen van 2,6 ton.
Schone en stille operaties
De E19e die door Bobcat op Plantworx wordt getoond, is een nieuwe minigraafmachine van 2 ton als aanvulling op het steeds groter wordende assortiment elektrisch aangedreven machines. De E19e - een elektrische versie van Bobcat's populaire E19-model met interne verbranding (IC) - biedt nulemissie, geluidsarme werking en vergelijkbare prestatieniveaus als zijn tegenhanger op diesel. Met een breedte van slechts 98 cm is het nieuwe elektrische model eenvoudig te bedienen, zelfs in de meest krappe werkruimtes, waardoor het ideaal is voor taken zoals sloopwerkzaamheden en buitentoepassingen die stille, emissievrije werkzaamheden vereisen.
De E88 8-tons Stage V-compatibele minigraafmachine levert uitstekende prestaties van een machine met compacte afmetingen, uitstekend comfort voor de machinist en uitstekende stabiliteit met een hoog graafvermogen. De beproefde Bobcat D24 Stage V 4-cilindermotor biedt een maximaal vermogen van 48,5 kW (65 pk) en zorgt voor de hoogste prestaties en maximale betrouwbaarheid. Om aan de Stage V-emissieniveaus te voldoen, maakt de motor gebruik van een dieseloxidatiekatalysator (DOC) en een roetfilter (DPF), ter vervanging van selectieve katalytische reductie, om maximale betrouwbaarheid, efficiëntie en milieubescherming te bereiken.
Andere producten in het Static-gedeelte van de stand zijn de minigraafmachines E10z, E17, E27z en E55z; de T36.120SL en T40.180SLP verreikers, de T590 compacte rupslader en de S450 schranklader.
Bediening op afstand altijd binnen handbereik
Het MaxControl Remote Control-systeem van Bobcat, geïnstalleerd op een T66 compacte rupslader, zal voor het eerst worden gedemonstreerd op Plantworx. MaxControl biedt een visie op machinebesturing van de toekomst, door machinisten in staat te stellen Bobcat compacte laders op afstand te bedienen via een app, met behulp van een iPhone of iPad.
Met MaxControl hebben eigenaars van Bobcat-laders niet de nieuwste machines of dure hardware-updates nodig om te kunnen genieten van bediening op afstand. Het systeem is compatibel met alle Bobcat-laders met selecteerbare joystickbedieningen (SJC) vanaf 2004.
Grote keuze aan hulpstukken
Enkele van de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van Bobcat-aanbouwdelen zullen te zien zijn op Plantworx. Ze omvatten een nieuw Heavy Duty Box Blade, gericht op zowel 2D- als 3D-nivelleertoepassingen. Het nieuwe aanbouwdeel biedt een Plug & Play geïntegreerde oplossing die binnen een minuut op Bobcat-laders kan worden geïnstalleerd.
Geschikt voor gebruik met de meeste modellen in de Bobcat-serie schrankladers en compacte rupsladers, bespaart het nieuwe HD Box Blade-aanbouwdeel tijd en geld terwijl het een nauwkeuriger en nauwkeuriger nivelleerresultaat produceert, zelfs op moeilijke werkterreinen. De vingertopbediening en het gebruiksvriendelijke display op de Bobcat-laders garanderen ook bedieningsgemak.
NJC.© Info Doosan Bobcat EMEA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Date de dernière mise à jour : 15/06/2023