New CASE E Series Excavators Combine Power and Finesse for Superior Jobsite Control

 24/03/26-FR-English-NL-footer

ASE E Series : puissance maîtrisée et précision ultime au cœur des chantiers

New CASE Construction Equipment E Series excavator IMAGE SOURCE: CASE Construction Equipment

Avec le lancement des nouvelles pelles à rayon court CX145E SR et CX255E SR, CASE Construction Equipment redéfinit les standards de performance dans les environnements contraints. Conçues pour allier force brute et finesse de contrôle, ces machines de 15 et 27 tonnes offrent une réponse parfaitement adaptée aux défis des chantiers modernes.

Derrière leur design compact se cache une puissance impressionnante, capable de délivrer des performances de creusement et de levage de haut niveau, même dans les espaces les plus restreints. Mais là où la nouvelle génération E Series fait la différence, c’est dans son intelligence embarquée.

Grâce aux technologies CASE Assist et Payload, les opérateurs bénéficient d’un contrôle total : pesée en temps réel dans le godet, alertes de profondeur et de hauteur, et assistance dynamique à la stabilité pour des mouvements plus sûrs et parfaitement maîtrisés. Les hydrauliques personnalisables permettent d’ajuster chaque mouvement avec précision, offrant une fluidité et une réactivité remarquables.

Pensées pour maximiser la productivité tout en réduisant les coûts, ces pelles proposent plusieurs modes de travail économes en carburant — du mode Eco au mode Super Power — afin d’adapter instantanément la machine aux exigences du terrain. La connectivité avancée et la télématique intégrée ouvrent la voie à une gestion intelligente du parc, avec diagnostics à distance et maintenance prédictive pour un temps de fonctionnement optimisé.

À bord, l’expérience opérateur atteint un nouveau niveau. Une cabine spacieuse et haut de gamme, inspirée de l’automobile, accueille un écran LCD de 10 pouces et des commandes ergonomiques intuitives. Confort, visibilité et réduction des vibrations s’unissent pour limiter la fatigue et maintenir un haut niveau de performance, même lors des longues journées de travail.

Avec les CX145E SR et CX255E SR, CASE signe une nouvelle génération de pelles où puissance, précision et technologie travaillent en parfaite harmonie — pour permettre aux opérateurs de construire plus vite, plus intelligemment et en toute confiance.
NJC.© Info CASE

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 24/03/26-English

ASE E Series: Controlled Power and Ultimate Precision at the Heart of the Construction Site

New CASE Construction Equipment E Series excavator IMAGE SOURCE: CASE Construction Equipment

With the launch of the new CX145E SR and CX255E SR short-radius excavators, CASE Construction Equipment is redefining performance standards in challenging environments. Designed to combine raw power with precise control, these 15- and 27-tonne machines offer a perfect solution for the challenges of modern construction sites.

Behind their compact design lies impressive power, capable of delivering high-level digging and lifting performance, even in the tightest spaces. But where the new generation E Series truly stands out is in its onboard intelligence.

Thanks to CASE Assist and Payload technologies, operators benefit from total control: real-time weighing in the bucket, depth and height alerts, and dynamic stability assistance for safer and perfectly controlled movements. Customizable hydraulics allow for precise adjustment of every movement, offering remarkable smoothness and responsiveness.

Designed to maximize productivity while reducing costs, these excavators offer several fuel-efficient work modes—from Eco to Super Power—to instantly adapt the machine to the demands of the terrain. Advanced connectivity and integrated telematics enable intelligent fleet management, with remote diagnostics and predictive maintenance for optimized uptime.

On board, the operator experience reaches a new level. A spacious, premium, automotive-inspired cab features a 10-inch LCD screen and intuitive ergonomic controls. Comfort, visibility, and reduced vibration combine to minimize fatigue and maintain high performance, even during long workdays.

With the CX145E SR and CX255E SR, CASE introduces a new generation of excavators where power, precision, and technology work in perfect harmony—enabling operators to build faster, smarter, and with greater confidence.

NJC.© Info CASE

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 24/0326-NL

ASE E-serie: Gecontroleerde kracht en ultieme precisie in het hart van de bouwplaats

New CASE Construction Equipment E Series excavator IMAGE SOURCE: CASE Construction Equipment

Met de introductie van de nieuwe CX145E SR en CX255E SR graafmachines met korte draaicirkel herdefinieert CASE Construction Equipment de prestatienormen in veeleisende omgevingen. Deze machines van 15 en 27 ton zijn ontworpen om brute kracht te combineren met nauwkeurige controle en bieden de perfecte oplossing voor de uitdagingen van moderne bouwplaatsen.

Achter hun compacte ontwerp schuilt indrukwekkende kracht, die in staat is tot hoogwaardige graaf- en hefprestaties, zelfs in de kleinste ruimtes. Maar waar de nieuwe generatie E-serie zich echt onderscheidt, is de ingebouwde intelligentie.

Dankzij CASE Assist en Payload-technologieën profiteren machinisten van totale controle: realtime weging in de bak, diepte- en hoogte-waarschuwingen en dynamische stabiliteitsassistentie voor veiligere en perfect gecontroleerde bewegingen. Aanpasbare hydrauliek maakt nauwkeurige afstelling van elke beweging mogelijk, wat zorgt voor opmerkelijke souplesse en responsiviteit.

Deze graafmachines zijn ontworpen om de productiviteit te maximaliseren en tegelijkertijd de kosten te verlagen. Ze bieden diverse brandstofbesparende werkmodi – van Eco tot Super Power – waarmee de machine direct kan worden aangepast aan de eisen van het terrein. Geavanceerde connectiviteit en geïntegreerde telematica maken intelligent vlootbeheer mogelijk, met diagnose op afstand en voorspellend onderhoud voor optimale uptime.

Aan boord bereikt de machinistenervaring een nieuw niveau. Een ruime, hoogwaardige cabine, geïnspireerd op de auto-industrie, is voorzien van een 10-inch lcd-scherm en intuïtieve, ergonomische bedieningselementen. Comfort, goed zicht en minder trillingen zorgen samen voor minimale vermoeidheid en behouden hoge prestaties, zelfs tijdens lange werkdagen.

Met de CX145E SR en CX255E SR introduceert CASE een nieuwe generatie graafmachines waarin kracht, precisie en technologie perfect samenkomen – waardoor machinisten sneller, slimmer en met meer vertrouwen kunnen bouwen.

NJC.© Info CASE

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------