New Hitachi compact wheeled excavator on show at Intermat Paris

20/02/24-FR-English-NL-footer

La nouvelle pelle compacte sur pneus Hitachi exposée à Intermat Paris

  Hitachi Construction Machinery (Europe) NV (HCME) présentera sa plus petite pelle sur pneus, la ZX95W-7, au salon Intermat du 24 au 27 avril. Compact, agile et doté d'une capacité de levage impressionnante, il constitue une solution idéale pour les chantiers urbains et répond au besoin croissant d'équipements polyvalents pour travailler dans des espaces étroits ou des zones restreintes. Comme toutes les pelles sur pneus Zaxis-7, la nouvelle venue dans la gamme a été conçue pour aider les propriétaires et les opérateurs à contrôler leur rentabilité, leur confort, leur sécurité et leur disponibilité.
Améliorer les bénéfices

Les propriétaires peuvent augmenter leurs bénéfices en travaillant sur un plus large éventail de projets, notamment la construction de routes et en général, la construction de maisons et les services publics. Ses dimensions compactes et son court rayon de braquage lui permettent de travailler efficacement et en toute sécurité dans des espaces confinés, notamment à proximité des piétons et des usagers de la route. L'ajout de la flèche en deux parties, en combinaison avec la flèche pivotante, en fait une solution idéale sur chaque chantier.

La ZX95W-7 est exceptionnellement maniable grâce aux quatre roues directrices et offre une excellente capacité de levage pour offrir des niveaux de productivité élevés.

La polyvalence est également améliorée lorsqu'il est utilisé avec un tiltrotateur Rototilt RC3, tel qu'installé sur la machine chez Intermat.

La cabine constitue l'environnement de travail idéal pour les opérateurs. Ultra-spacieuse, elle offre le summum du confort et de la qualité. La simplicité d'utilisation vient des commandes intuitives, facilement accessibles, et du petit volant. La cabine offre également une vue supérieure sur le chantier pour protéger les opérateurs et la machine des dangers potentiels. La visibilité est renforcée par la caméra de recul.

La stabilité est assurée par la lame positionnée à l'arrière du train de roulement et par les stabilisateurs à fonctionnement indépendant en option sur les côtés gauche et droit.

Wilbert Blom, chef de produit des excavatrices HCME, déclare : « La nouvelle ZX95W-7 complète parfaitement notre gamme Zaxis-7, offrant une agilité et une maniabilité exceptionnelles dans les petits espaces, et un niveau supplémentaire de polyvalence sur le chantier.

« Nous constatons une demande importante pour ce type d'équipement en France et avons répondu aux besoins du marché dans la conception de ce nouveau modèle. En offrant de la flexibilité, avec des options telles que des pneus simples ou jumelés, les entrepreneurs de toute l'Europe peuvent personnaliser la machine en fonction des exigences de leur chantier.

Comme tous les modèles Hitachi exposés à Intermat, le ZX95W-7 est disponible via Hitachi Premium Rental et peut être acheté via Zaxis Finance. Les deux initiatives seront valorisées sur le stand HCME (6H039) du salon qui se tient à Paris-Nord Villepinte.
NJC.© Info Hitachi Construction Machinery Co., Ltd.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

20/02/24-English

New Hitachi compact wheeled excavator on show at Intermat Paris

Hitachi ZX95W-7 compact wheeled excavator IMAGE SOURCE: Hitachi Construction Machinery

 Hitachi Construction Machinery (Europe) NV (HCME) will present its smallest wheeled excavator, the ZX95W-7, at Intermat on 24-27 April. Compact, agile, and with impressive lifting capacity, it is an ideal solution for urban job sites and responds to the growing need for versatile equipment to work in narrow spaces or restrictive areas. Like all Zaxis-7 wheeled excavators, the newcomer to the range has been designed to help owners and operators control their profitability, comfort, safety and uptime.
Improve profit

Owners can increase profits by working on a wider range of projects, including road and general construction, house building and utilities. Its compact size and short turning radius allow it to work efficiently and safely in confined areas, particularly in the vicinity of pedestrians and road users. Adding the two-piece boom, in combination with the swing boom, makes it a perfect match at every job site.

The ZX95W-7 is exceptionally manoeuvrable thanks to the four-wheel steering and offers excellent lifting capacity to deliver high levels of productivity.

Versatility is also enhanced when used with a Rototilt RC3 tiltrotator, as installed on the machine at Intermat.

The cab is the perfect working environment for operators. Ultra-spacious, it offers the ultimate in comfort and quality. Easy operation comes from the intuitive controls, which are within easy reach, and the small steering wheel. The cab also offers a superior view of the job site to protect operators and the machine from potential hazards. Visibility is boosted by the rear-view camera.

Stability is provided by the blade positioned on the rear of the undercarriage, and by the optional independently operating outriggers on both left and right sides.

HCME Excavator Product Manager Wilbert Blom says, “The new ZX95W-7 perfectly complements our Zaxis-7 range, providing exceptional agility and manoeuvrability in small spaces, and an extra level of versatility on the job site.

“We see significant demand for this type of equipment in France, and have addressed the needs of the market in the design of this new model. By providing flexibility, with options such as single or twin tyres, contractors across Europe can customise the machine to their job site requirements.”

Like all of the Hitachi models on display at Intermat, the ZX95W-7 is available through Hitachi Premium Rental and can be purchased using Zaxis Finance. Both initiatives will be promoted on the HCME stand (6H039) at the exhibition, held at Paris-Nord Villepinte.
NJC.© Info  Hitachi Construction Machinery Co., Ltd.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

20/02/24-NL

Nieuwe compacte graafmachine op wielen van Hitachi te zien op Intermat Parijs

Hitachi ZX95W-7 compact wheeled excavator IMAGE SOURCE: Hitachi Construction Machinery

  Hitachi Construction Machinery (Europe) NV (HCME) zal van 24 tot 27 april op de Intermat zijn kleinste mobiele graafmachine, de ZX95W-7, presenteren. Compact, wendbaar en met een indrukwekkend hefvermogen is het een ideale oplossing voor stedelijke werklocaties en speelt het in op de groeiende behoefte aan veelzijdige apparatuur om in smalle ruimtes of krappe ruimtes te werken. Zoals alle Zaxis-7 mobiele graafmachines is de nieuwkomer in de serie ontworpen om eigenaren en machinisten te helpen hun winstgevendheid, comfort, veiligheid en inzetbaarheid onder controle te houden.
Verbeter de winst

Eigenaren kunnen hun winst vergroten door aan een breder scala aan projecten te werken, waaronder wegen- en algemene aanleg, woningbouw en nutsvoorzieningen. Dankzij het compacte formaat en de korte draaicirkel kan hij efficiënt en veilig werken in krappe ruimtes, vooral in de buurt van voetgangers en weggebruikers. Door de toevoeging van de tweedelige giek, in combinatie met de zwenkgiek, past hij perfect op elk werkterrein.

De ZX95W-7 is uitzonderlijk wendbaar dankzij de vierwielbesturing en biedt een uitstekend hefvermogen voor een hoge productiviteit.

De veelzijdigheid wordt ook vergroot bij gebruik met een Rototilt RC3 tiltrotator, zoals geïnstalleerd op de machine bij Intermat.

De cabine is de perfecte werkomgeving voor machinisten. Het is ultraruim en biedt ultiem comfort en kwaliteit. De eenvoudige bediening is te danken aan de intuïtieve bedieningselementen, die binnen handbereik zijn, en het kleine stuur. De cabine biedt ook een superieur zicht op het werkterrein om de machinist en de machine te beschermen tegen mogelijke gevaren. Het zicht wordt verbeterd door de achteruitkijkcamera.

Voor de stabiliteit wordt gezorgd door het blad dat zich aan de achterkant van het onderstel bevindt, en door de optionele, onafhankelijk werkende stempels aan zowel de linker- als de rechterkant.

Productmanager Wilbert Blom van HCME graafmachines zegt: “De nieuwe ZX95W-7 vormt een perfecte aanvulling op onze Zaxis-7-serie en biedt uitzonderlijke wendbaarheid en manoeuvreerbaarheid in kleine ruimtes, en een extra niveau van veelzijdigheid op het werkterrein.

“We zien een grote vraag naar dit soort apparatuur in Frankrijk en hebben bij het ontwerp van dit nieuwe model rekening gehouden met de behoeften van de markt. Door flexibiliteit te bieden, met opties zoals enkele of dubbele banden, kunnen aannemers in heel Europa de machine aanpassen aan de vereisten van hun werkterrein.”

Net als alle Hitachi-modellen die op Intermat te zien zijn, is de ZX95W-7 verkrijgbaar via Hitachi Premium Rental en kan hij worden gekocht via Zaxis Finance. Beide initiatieven zullen worden gepromoot op de HCME-stand (6H039) op de beurs in Paris-Nord Villepinte.
NJC.© Info Hitachi Construction Machinery Co., Ltd.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------