New HP SitePrint Robot set to revolutionize Construction Layout
07/10/22-FR-English-NL-footer
Le nouveau robot HP SitePrint va révolutionner l'agencement de la construction
HP Inc. a annoncé aujourd'hui HP SitePrint, une solution robotique qui imprime les plans de chantier les plus complexes avec une précision extrême, en une fraction du temps qu'il faut manuellement - améliorant la productivité jusqu'à dix fois.
HP SitePrint sera disponible pour les clients d'Amérique du Nord via un programme d'accès anticipé, à partir de septembre 2022.
À 11 400 milliards de dollars, le secteur de la construction représente 13 % du PIB mondial et affiche une croissance régulière de 3,5 % CAGR.
Malgré cela, l'industrie fait face à des défis en matière de productivité et de ressources humaines. Alors que la productivité du travail dans le secteur manufacturier a augmenté en moyenne de 3,6 % par an au cours des deux dernières décennies, le secteur de la construction n'a connu qu'une augmentation de 1 % au cours de la même période, selon McKinsey.
« L'adoption de la technologie et une numérisation accrue peuvent aider les entreprises de construction à réaliser des gains de productivité », a déclaré Daniel Martínez, vice-président et directeur général, HP Large Format Printing. « HP a joué un rôle clé dans le rapprochement des mondes numérique et physique avec des solutions d'impression pour les architectes et les ingénieurs au cours des trente dernières années. Avec HP SitePrint, nous permettons aux professionnels de la construction de donner vie à une idée plus rapidement et plus facilement que jamais, tout en assurant la précision de la mise en page et en réduisant les coûts liés aux retouches.
Performances et précision révolutionnaires
HP SitePrint est une suite de technologies de bout en bout facile à utiliser conçue pour automatiser le processus de mise en page du site, comprenant :
Un dispositif robotique robuste et autonome conçu pour fonctionner dans les conditions du chantier. Léger et compact, il est très transportable, y compris un étui rigide qui s'adapte à tous les composants de la solution
Outils cloud pour soumettre et préparer les travaux à imprimer, gérer le parc et suivre l'utilisation
Une tablette tactile pour le pilotage et le paramétrage à distance
Un portefeuille d'encres pour différentes surfaces, conditions environnementales et exigences de durabilité
Conçu pour un fonctionnement autonome, y compris l'évitement d'obstacles, HP SitePrint peut améliorer la productivité du processus d'aménagement du site. Il peut imprimer des lignes et des objets complexes avec une précision extrême et une répétabilité constante, tandis que les capacités d'impression de texte apportent des données supplémentaires du modèle numérique au chantier de construction, améliorant ainsi la communication entre les professionnels de la construction.
« Le processus de mise en page manuel existant peut être lent et demander beaucoup de travail. Bien qu'elles soient effectuées par des spécialistes, il existe toujours un risque d'erreur humaine, qui peut entraîner des retouches coûteuses », a déclaré Albert Zulps, directeur des technologies émergentes chez Skanska, une société mondiale de construction et de développement qui utilise actuellement HP SitePrint sur deux projets américains de premier plan. "Les experts en mise en page sont une ressource rare qui ajoute beaucoup de valeur en termes de planification et de stratégie, mais finissent souvent par consacrer la majeure partie de leur temps à l'exécution manuelle. HP SitePrint nous permet de faire plus avec moins, en aidant à réduire les délais grâce à un processus de mise en page beaucoup plus rapide et en permettant aux opérateurs seniors de se concentrer sur d'autres activités critiques comme le contrôle qualité.
Le nouveau robot HP SitePrint va révolutionner l'agencement de la construction
Travailler avec les leaders du marché
Le positionnement et la navigation précis de HP SitePrint sur le chantier sont obtenus en se connectant à une station totale robotisée.
HP et Leica Geosystems, filiale d'Hexagon, ont collaboré pour intégrer HP SitePrint aux stations totales robotiques Leica TS16 et Leica iCON iCR80 afin d'offrir des performances élevées et une expérience utilisateur unique.
HP et Topcon collaborent pour intégrer HP SitePrint avec Topcon Layout Navigator et GT Robotic Total Stations.
HP continuera à travailler pour intégrer HP SitePrint aux solutions clés du marché.
Programme d'accès anticipé
Grâce à plus de 80 projets pilotes à ce jour dans le monde, HP SitePrint a été rigoureusement testé dans plusieurs environnements, y compris des projets résidentiels, de stationnement, d'aéroport et d'hôpital.
Dans le cadre du programme d'accès anticipé, HP SitePrint sera disponible pour les clients d'Amérique du Nord à partir de septembre 2022. Le produit final et un lancement commercial plus large sont prévus pour 2023.
NJC.© Info HP
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
07/10/22-English
New HP SitePrint Robot set to revolutionize Construction Layout
HP Inc. has today announced HP SitePrint, a robotic solution that prints the most complex construction site layouts with pinpoint accuracy, in a fraction of the time it takes manually – improving productivity by as much as ten times.
HP SitePrint will be available to customers in North America through an Early Access Program, starting September 2022.
At $11.4 trillion, the construction sector represents 13 percent of the world’s GDP and shows a steady growth of 3.5% CAGR.
Despite this, the industry faces challenges in productivity and human resourcing. While labour productivity in manufacturing has grown an average 3.6 percent a year over the past two decades, the construction sector has only seen a 1 percent increase over the same time period, according to McKinsey.
“Technology adoption and increased digitization can help construction firms realize productivity gains,” said Daniel Martínez, VP and General Manager, HP Large Format Printing. “HP has played a key role in bridging digital and physical worlds with print solutions for architects and engineers over the last thirty years. With HP SitePrint, we’re making it faster and easier than ever for construction professionals to bring an idea to life on site, while also providing layout accuracy and reducing costs derived from reworks.”
Ground-breaking performance and accuracy
HP SitePrint is an end-to-end, easy-to-use suite of technologies designed to automate the site layout process, consisting of:
A rugged and autonomous robotic device designed to operate in the conditions of the construction site. Light and compact, it is very transportable, including a hard case that fits all the solution components
Cloud tools to submit and prepare jobs to be printed, manage the fleet and track usage
A touch screen tablet for remote control and configuration
A portfolio of inks for different surfaces, environmental conditions, and durability requirements
Designed for autonomous operation, including obstacle avoidance, HP SitePrint can improve the productivity of the site layout process. It can print lines and complex objects with pinpoint accuracy and consistent repeatability, while text printing capabilities bring additional data from the digital model to the construction site, improving communication between construction professionals.
“The existing manual layout process can be slow and labour intensive. Despite being done by specialists, there is always the risk of human error, which can result in costly reworks,” said Albert Zulps, Director of Emerging Technology at Skanska – a global construction and development company currently utilizing HP SitePrint on two prominent US projects. “Layout experts are a scarce resource who add a lot of value in terms of planning and strategy, but often end up dedicating most of their time to manual execution. HP SitePrint lets us do more with less, helping reduce schedules thanks to a much faster layout process, and allowing senior operators to focus on other critical activities like quality control.”
New HP SitePrint Robot set to revolutionize Construction Layout
Working with market leaders
The precise positioning and navigation of HP SitePrint on the job site are achieved by linking to a Robotic Total Station.
HP and Leica Geosystems, part of Hexagon, have collaborated to integrate HP SitePrint with the Leica TS16 and Leica iCON iCR80 Robotic Total Stations to provide high performance and a unique user experience.
HP and Topcon are collaborating to integrate HP SitePrint with the Topcon Layout Navigator and GT Robotic Total Stations.
HP will continue working to integrate HP SitePrint with key solutions in the market.
Early Access Program
Through over 80 pilot projects to date globally, HP SitePrint has been rigorously tested across multiple environments – including residential, parking, airport, and hospital projects.
As part of the Early Access Program, HP SitePrint will be available to customers in North America starting in September 2022. The final product and wider commercial launch are planned for 2023.
NJC.© Info HP
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
07/10/22-NL
Nieuwe HP SitePrint-robot zal een revolutie teweegbrengen in de bouwlay-out
HP Inc. heeft vandaag HP SitePrint aangekondigd, een robotoplossing die de meest complexe bouwplaatslay-outs met uiterste nauwkeurigheid afdrukt, in een fractie van de tijd die het handmatig kost, waardoor de productiviteit met maar liefst tien keer wordt verbeterd.
HP SitePrint is vanaf september 2022 beschikbaar voor klanten in Noord-Amerika via een Early Access Program.
Met $ 11,4 biljoen vertegenwoordigt de bouwsector 13 procent van het BBP van de wereld en vertoont hij een gestage groei van 3,5% CAGR.
Desondanks staat de industrie voor uitdagingen op het gebied van productiviteit en human resources. Terwijl de arbeidsproductiviteit in de verwerkende industrie de afgelopen twee decennia met gemiddeld 3,6 procent per jaar is gestegen, heeft de bouwsector volgens McKinsey in dezelfde periode slechts een stijging van 1 procent gezien.
"De acceptatie van technologie en de toegenomen digitalisering kunnen bouwbedrijven helpen productiviteitswinsten te realiseren", zegt Daniel Martínez, VP en General Manager, HP Large Format Printing. “HP heeft de afgelopen dertig jaar een sleutelrol gespeeld bij het overbruggen van digitale en fysieke werelden met printoplossingen voor architecten en ingenieurs. Met HP SitePrint maken we het voor bouwprofessionals sneller en gemakkelijker dan ooit om een idee op locatie tot leven te brengen, terwijl we tegelijkertijd de nauwkeurigheid van de lay-out bieden en de kosten van herbewerkingen verlagen.”
Baanbrekende prestaties en nauwkeurigheid
HP SitePrint is een end-to-end, gebruiksvriendelijke suite van technologieën ontworpen om het site-layoutproces te automatiseren, bestaande uit:
Een robuust en autonoom robotapparaat dat is ontworpen om te werken in de omstandigheden van de bouwplaats. Hij is licht en compact en zeer transporteerbaar, inclusief een harde koffer die op alle componenten van de oplossing past
Cloudtools voor het indienen en voorbereiden van afdruktaken, het beheren van het wagenpark en het bijhouden van het gebruik
Een tablet met touchscreen voor bediening en configuratie op afstand
Een portfolio van inkten voor verschillende oppervlakken, omgevingscondities en duurzaamheidseisen
HP SitePrint is ontworpen voor autonome werking, inclusief het vermijden van obstakels, en kan de productiviteit van het site-layoutproces verbeteren. Het kan lijnen en complexe objecten printen met uiterste nauwkeurigheid en consistente herhaalbaarheid, terwijl de tekstafdrukmogelijkheden aanvullende gegevens van het digitale model naar de bouwplaats brengen, waardoor de communicatie tussen bouwprofessionals wordt verbeterd.
“Het bestaande handmatige lay-outproces kan traag en arbeidsintensief zijn. Ondanks dat dit door specialisten wordt gedaan, bestaat er altijd het risico van menselijke fouten, wat kan leiden tot kostbare herbewerkingen”, zegt Albert Zulps, Director of Emerging Technology bij Skanska – een wereldwijd constructie- en ontwikkelingsbedrijf dat momenteel HP SitePrint gebruikt voor twee prominente Amerikaanse projecten. “Lay-outexperts zijn een schaars goed dat veel waarde toevoegt op het gebied van planning en strategie, maar uiteindelijk het grootste deel van hun tijd besteden aan handmatige uitvoering. Met HP SitePrint kunnen we meer doen met minder, waardoor de planningen worden verkort dankzij een veel sneller lay-outproces en senior operators zich kunnen concentreren op andere kritieke activiteiten, zoals kwaliteitscontrole.”
Nieuwe HP SitePrint-robot zal een revolutie teweegbrengen in de bouwlay-out
Werken met marktleiders
De nauwkeurige positionering en navigatie van HP SitePrint op het werkterrein wordt bereikt door een koppeling met een Robotic Total Station.
HP en Leica Geosystems, onderdeel van Hexagon, hebben samengewerkt om HP SitePrint te integreren met de Leica TS16 en Leica iCON iCR80 Robotic Total Stations om hoge prestaties en een unieke gebruikerservaring te bieden.
HP en Topcon werken samen om HP SitePrint te integreren met de Topcon Layout Navigator en GT Robotic Total Stations.
HP zal blijven werken aan de integratie van HP SitePrint met belangrijke oplossingen in de markt.
Programma voor vroege toegang
Door middel van meer dan 80 pilotprojecten wereldwijd, is HP SitePrint uitvoerig getest in meerdere omgevingen, waaronder woon-, parkeer-, luchthaven- en ziekenhuisprojecten.
Als onderdeel van het Early Access Program zal HP SitePrint vanaf september 2022 beschikbaar zijn voor klanten in Noord-Amerika. Het uiteindelijke product en de bredere commerciële lancering zijn gepland voor 2023.
NJC.© Info HP
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------