Sigma nl 20230327

News Baumer...

21/04/21 -FR bas de page

De kleinste CANopen-encoder voor medische technologie en mobiele automatisering

39507 mepax www baumer com april
Een encoder is vaak moeilijk te integreren in applicaties die afhankelijk zijn van bewegende delen en weinig installatieruimte hebben. In de medische techniek of bij de fabricage van apparatuur in bijvoorbeeld mobiele automatisering gaat het echter om het uitvoeren van een nauwkeurige positiemeting in de kleinst mogelijke constructies.
De kleinste CANopen-encoder voor medische technologie en mobiele automatisering
De EAM 300 is de kleinste absolute multiturn-encoder met CANopen-interface op de markt met een onverslaanbare positioneringsnauwkeurigheid tot ± 0,15 °.

Daarom voegt Baumer aan zijn MAGRES EAM-reeks de kleinste absolute multiturn-encoder EAM300 met CANopen-interface toe.

De EAM 300 neemt minder ruimte in beslag bij het bouwen van machines, of kan eenvoudig worden toegevoegd aan bestaande constructies. De compacte diameter is slechts 30 mm en de lengte is ook beperkt tot 59 mm (massieve as, radiaal) of 53,3 mm (holle as, radiaal). Talrijke variaties garanderen meer ontwerpvrijheid. Alle combinaties zijn leverbaar van massieve encoder tot holle as encoder met connector of kabelaansluiting en axiale of radiale uitgang.

Net als zijn grotere varianten EAM 360 en EAM 580 schittert hij met zijn absolute precisie (de beste ter wereld) tot ± 0,15 ° en zorgt zo voor een precieze absolute positionering. Magnetische detectie levert betrouwbare signalen, zelfs in een ruwe omgeving en wordt niet beïnvloed door stof of vuil. Massieve kogellagers zorgen voor extra stabiliteit.

Het is een van de kleinste absolute multiturn-encoders met CANopen-interface op de markt. De EAM 300 wordt bijvoorbeeld aanbevolen in de medische technologie, in het bijzonder voor MRI-, radiologie- en mammografieapparatuur of in landbouwtechnische apparatuur en in bouwmachines, of in industriële automatisering in het geval van beperkte installatieruimte.

info baumer

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

21/04/21

Le plus petit codeur CANopen pour la technique médicale et l’automatisation mobile

39507 mepax www baumer com april
Un codeur est souvent difficile à intégrer aux applications reposant sur des pièces mobiles et disposant d’un espace d’installation restreint. Or, en technique médicale ou dans la fabrication d’équipements dans l’automatisation mobile par exemple, il s’agit d’effectuer une mesure de position précise dans des constructions les plus petites possibles.
Le plus petit codeur CANopen pour la technique médicale et l’automatisation mobile
L’EAM 300 est le plus petit codeur absolu multitour avec interface CANopen du marché avec une précision de positionnement imbattable pouvant aller jusqu’à ±0,15°.

C’est pourquoi Baumer ajoute à son portefeuille de la gamme MAGRES EAM le plus petit codeur absolu multitour EAM300 avec interface CANopen.

L’EAM 300 occupe moins de place lors de la construction de machines, ou s’ajoute facilement à des structures existantes. Son diamètre compact n’est que de 30 mm et sa longueur également est limitée à 59 mm (axe plein, radial) ou 53,3 mm (axe creux, radial). De nombreuses variantes garantissent plus de liberté dans le design. Toutes les combinaisons sont disponibles allant du codeur à axe plein au codeur à axe creux avec connecteur ou raccordement de câble et sortie axiale ou radiale.

Tout comme ses plus grandes variantes EAM 360 et EAM 580, il brille par sa précision absolue (la meilleure au monde) allant jusqu’à ±0,15° et assure ainsi un positionnement absolu précis. La détection magnétique délivre des signaux fiables, même dans un environnement difficile, et n’est influencée ni par la poussière ni par la saleté. Les roulement à bille solides offrent une stabilité supplémentaire.

Il est l’un des plus petits codeurs absolus multitour avec interface CANopen du marché. L’EAM 300 est par exemple recommandé en technique médicale, notamment pour les appareils d’IRM, de radiologie et de mammographie ou dans les équipements de technologie agricole et dans les machines de construction, ou encore dans l’automatisation industrielle en cas d’espace d’installation restreint.

info baumer

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

  • Aucune note. Soyez le premier à attribuer une note !