DAIMLER Powered to the Festival Tents: eActros 600 delivers beer to Germany’s two largest folk festivals

30/10/26-FR-English-NL-footer

Mercedes-Benz eActros 600 : quand la tradition bavaroise roule à l’électrique !

26 d4a 25 44e The Mercedes-Benz eActros 600, adorned in a distinctive dirndl and lederhosen-themed wrap, delivers supplies to the Schwabenbräu festival tent at the Cannstatter Volksfest.
IMAGE SOURCE: Daimler Truck AG-The Mercedes-Benz eActros 600, adorned in a distinctive dirndl and lederhosen-themed wrap, delivers supplies to the Oktoberfest.
IMAGE SOURCE: Daimler Truck AG

Des tentes géantes de l’Oktoberfest à Munich aux allées animées du Cannstatter Wasen à Stuttgart, un camion pas comme les autres a attiré tous les regards. Avec sa décoration originale inspirée du dirndl et du lederhosen, le Mercedes-Benz eActros 600 a assuré la livraison de bière aux deux plus grandes fêtes populaires d’Allemagne. Une mission festive qui associe 130 ans d’histoire du camion à une nouvelle ère du transport routier électrique.

Derrière l’ambiance des festivals se cache une logistique exigeante : livraisons ponctuelles, approvisionnement continu et coordination parfaite. Exploité successivement par les transporteurs Lettl à Munich et Torwesten à Stuttgart, l’eActros 600 démontre que les poids lourds électriques sont déjà capables de participer aux opérations logistiques du quotidien, sans émissions de CO₂ à l’échappement.
Une technologie conçue pour les longues distances
Sous sa robe bavaroise, ce tracteur électrique concentre une technologie développée pour le transport lourd :
- 621 kWh de capacité totale, répartis entre trois batteries LFP de 207 kWh chacune.
- 500 km d’autonomie annoncée, pouvant atteindre 560 km dans des conditions favorables, avec un ensemble de 40 tonnes.
- Jusqu’à 1,2 million de kilomètres sur dix ans, selon les objectifs de durabilité fixés par le constructeur.
- Jusqu’à 44 tonnes de masse totale en charge, selon la configuration.
- Environ 22 tonnes de charge utile avec une semi-remorque standard dans l’Union européenne.
La technologie lithium-fer-phosphate (LFP) permet d’exploiter plus de 95 % de la capacité installée, tout en privilégiant la longévité des batteries. Son essieu électrique développé en interne contribue également à l’efficacité énergétique de ce poids lourd conçu pour les missions longue distance.
La recharge mégawatt en ligne de mire
Mercedes-Benz Trucks prévoit également la compatibilité avec le standard de recharge Megawatt Charging System (MCS) au cours du second semestre 2027. Avec une puissance pouvant atteindre 1 000 kW, l’objectif est de permettre une recharge en moins de 30 minutes dans les conditions adaptées, une évolution majeure pour les opérations de transport intensives.

Élu International Truck of the Year 2025, l’eActros 600 illustre ainsi la transformation progressive du transport routier : préserver la fiabilité attendue par les professionnels tout en réduisant les émissions liées à la circulation.

Du brassage de la bière à la révolution électrique, le camion continue d’écrire son histoire. Et cette fois, au cœur des plus grandes fêtes allemandes, il prouve que tradition, performance et mobilité plus propre peuvent avancer sur la même route.
NJC.© Info DAIMLER Trucks

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

30/10/26-English

Mercedes-Benz eActros 600: When Bavarian tradition goes electric!

From the giant tents of Oktoberfest in Munich to the bustling avenues of the Cannstatter Wasen in Stuttgart, a truck unlike any other turned heads. With its unique dirndl and lederhosen-inspired design, the Mercedes-Benz eActros 600 delivered beer to Germany's two biggest festivals. This festive mission combines 130 years of trucking history with a new era of electric road transport.

Behind the festival atmosphere lies demanding logistics: punctual deliveries, continuous supply, and perfect coordination. Operated successively by the transport companies Lettl in Munich and Torwesten in Stuttgart, the eActros 600 demonstrates that electric trucks are already capable of handling everyday logistics operations with zero CO₂ emissions. Technology Designed for Long Distances
Beneath its Bavarian exterior, this electric tractor unit incorporates technology developed for heavy transport:

- 621 kWh total capacity, distributed across three 207 kWh LFP batteries.

- A claimed range of 500 km, which can reach 560 km under favorable conditions, with a 40-tonne vehicle combination.

- Up to 1.2 million kilometers over ten years, according to the manufacturer's sustainability targets.

- Up to 44 tonnes total weight when loaded, depending on the configuration.

- Approximately 22 tonnes payload with a standard semi-trailer in the European Union.
The lithium-iron-phosphate (LFP) technology allows for the utilization of over 95% of the installed capacity, while prioritizing battery longevity. Its in-house developed electric axle also contributes to the energy efficiency of this heavy-duty vehicle designed for long-haul missions. Megawatt Charging in Sight
Mercedes-Benz Trucks also plans to be compatible with the Megawatt Charging System (MCS) standard in the second half of 2027. With a charging capacity of up to 1,000 kW, the goal is to enable charging in under 30 minutes under suitable conditions—a major development for intensive transport operations.

Voted International Truck of the Year 2025, the eActros 600 exemplifies the progressive transformation of road transport: maintaining the reliability expected by professionals while reducing emissions related to driving.

From brewing beer to the electric revolution, the truck continues to write its story. And this time, at the heart of Germany's biggest festivals, it proves that tradition, performance, and cleaner mobility can travel the same road.

NJC.© Info DAIMLER Trucks

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

30/10/26-NL

Mercedes-Benz eActros 600: Wanneer Beierse traditie elektrisch wordt!

Van de gigantische tenten van het Oktoberfest in München tot de bruisende lanen van de Cannstatter Wasen in Stuttgart, een vrachtwagen die anders was dan alle andere trok de aandacht. Met zijn unieke, op dirndl en lederhosen geïnspireerde design leverde de Mercedes-Benz eActros 600 bier aan de twee grootste festivals van Duitsland. Deze feestelijke missie combineert 130 jaar vrachtwagenhistorie met een nieuw tijdperk van elektrisch wegtransport.

Achter de festivalsfeer schuilt veeleisende logistiek: stipte leveringen, continue aanvoer en perfecte coördinatie. De eActros 600, achtereenvolgens ingezet door de transportbedrijven Lettl in München en Torwesten in Stuttgart, bewijst dat elektrische vrachtwagens nu al in staat zijn om dagelijkse logistieke operaties met nul CO₂-uitstoot uit te voeren. Technologie ontworpen voor lange afstanden
Onder zijn Beierse uiterlijk verbergt deze elektrische trekker technologie die speciaal is ontwikkeld voor zwaar transport:

- Een totale capaciteit van 621 kWh, verdeeld over drie LFP-batterijen van 207 kWh.

- Een actieradius van 500 km, die onder gunstige omstandigheden 560 km kan bereiken met een voertuigcombinatie van 40 ton.

- Tot 1,2 miljoen kilometer over tien jaar, volgens de duurzaamheidsdoelstellingen van de fabrikant.

- Een totaalgewicht van maximaal 44 ton, afhankelijk van de configuratie.

- Een laadvermogen van circa 22 ton met een standaard oplegger in de Europese Unie.

De lithium-ijzerfosfaat (LFP)-technologie maakt het mogelijk om meer dan 95% van de geïnstalleerde capaciteit te benutten, met prioriteit voor de levensduur van de batterij. De in eigen huis ontwikkelde elektrische as draagt ook bij aan de energie-efficiëntie van dit zware voertuig, ontworpen voor langeafstandstransport. Megawatt-laden in zicht
Mercedes-Benz Trucks is ook van plan om in de tweede helft van 2027 compatibel te zijn met de Megawatt Charging System (MCS)-standaard. Met een laadcapaciteit tot 1.000 kW moet het mogelijk zijn om onder geschikte omstandigheden in minder dan 30 minuten te laden – een belangrijke ontwikkeling voor intensief transport.

De eActros 600, uitgeroepen tot International Truck of the Year 2025, is een toonbeeld van de progressieve transformatie van het wegtransport: de betrouwbaarheid die professionals verwachten, blijft behouden, terwijl de emissies die met rijden samenhangen, worden verminderd.

Van bierbrouwen tot de elektrische revolutie, de truck blijft zijn verhaal schrijven. En deze keer, midden in de grootste festivals van Duitsland, bewijst hij dat traditie, prestaties en schonere mobiliteit hand in hand kunnen gaan.

NJC.© Info DAIMLER Trucks

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Date de dernière mise à jour : 29/10/2026

3 votes. Moyenne 5 sur 5.