R.E.News future Technology- Skyjack’s New Electric Slab Booms and Scissor Safety Accessories Honored With Working at Height Awards

 16/11/26-FR-English-NL-footer

Skyjack récompensé aux Working at Height Awards 2026 : 

Image-Working at Height Awards IMAGE SOURCE: Skyjack Inc.

l’innovation électrique et la sécurité à l’honneur
Des nacelles électriques plus compactes, des systèmes intelligents de détection des collisions et une reconnaissance individuelle pour son engagement en matière de sécurité : Skyjack a marqué les Working at Height Awards 2026, organisés le 29 octobre à Orlando, en Floride. Le constructeur a remporté deux distinctions majeures, confirmant ses ambitions dans le secteur de l’élévation et du travail en hauteur.
Des nacelles électriques conçues pour les chantiers exigeants
Les nouvelles SJ45 AJN et SJ45 ARJN ont décroché le prix du meilleur nouveau produit dans la catégorie des nacelles à bras.

Fonctionnant sur batteries, ces nacelles articulées électriques affichent une hauteur de travail de 15,52 m, une capacité de plateforme de 227 kg et une largeur compacte de seulement 1,50 m. Leur conception sans émissions et leur faible niveau sonore les destinent particulièrement aux interventions en intérieur, mais également aux chantiers extérieurs.

La SJ45 AJN dispose notamment d'un déport permettant d'atteindre 7,8 m au-dessus des obstacles. Sa version ARJN se distingue par une flèche pendulaire orientable, offrant jusqu'à 180° de rotation horizontale selon la configuration ANSI.

Leur faible hauteur repliée de 1,98 m facilite également le passage par des portes standard doubles et simplifie les déplacements entre les zones de travail.
SKYPROTECT : anticiper les risques de collision
La deuxième distinction, le Technology Innovation Award, récompense les systèmes de protection SKYPROTECT et SKYPROTECT+, développés pour les nacelles à ciseaux.

Grâce à un capteur ultrasonique, SKYPROTECT détecte les obstacles potentiels situés au-dessus de l'opérateur. Lorsque la machine entre dans une zone d'avertissement prédéfinie, un signal sonore et lumineux alerte le conducteur. Si la zone d'arrêt est atteinte, le système permet d'interrompre le mouvement.

SKYPROTECT+ va plus loin en intégrant une commande de validation supplémentaire, améliorant la protection lors des opérations de levage et de déplacement en marche arrière.
Bart Krzysztofek récompensé pour son engagement
La sécurité ne se limite pas aux équipements. L'IPAF a également désigné Bart Krzysztofek, responsable de la formation à la sécurité des produits chez Skyjack, comme IPAF Person of the Year 2026.

Cette récompense souligne son engagement et son travail en faveur de l'amélioration des pratiques de sécurité dans le secteur du travail en hauteur en Amérique du Nord.

Par ailleurs, deux autres innovations Skyjack figuraient parmi les finalistes : la nacelle à ciseaux électrique SJ3232 E et le système LanyardGO, conçu pour détecter la connexion du harnais de sécurité sur les nacelles à bras.

Avec deux récompenses majeures et une reconnaissance individuelle, Skyjack démontre que l'évolution du matériel d'élévation passe désormais par une double priorité : électrifier les machines tout en renforçant la protection des opérateurs. Une orientation essentielle pour répondre aux nouvelles exigences des chantiers, des sites industriels et des travaux de maintenance.
NJC.© Info  Skyjack Inc. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 16/11/26-English

Skyjack Honored at the 2026 Working at Height Awards:

Image-Working at Height Awards IMAGE SOURCE: Skyjack Inc.

Electric Innovation and Safety in the Spotlight
More compact electric boom lifts, intelligent collision detection systems, and individual recognition for its commitment to safety: Skyjack made its mark at the 2026 Working at Height Awards, held on October 29 in Orlando, Florida. The manufacturer won two major awards, confirming its ambitions in the lifting and working at height sector.
Electric Boom Lifts Designed for Demanding Jobs
The new SJ45 AJN and SJ45 ARJN won the award for Best New Product in the boom lift category.

Powered by batteries, these electric articulating boom lifts offer a working height of 15.52 m, a platform capacity of 227 kg, and a compact width of just 1.50 m. Their zero-emission design and low noise level make them particularly suitable for indoor use, but also for outdoor worksites.

The SJ45 AJN features an outreach that allows it to reach 7.8 m above obstacles. Its ARJN version is distinguished by a steerable pendulum boom, offering up to 180° of horizontal rotation depending on the ANSI configuration.

Their low folded height of 1.98 m also facilitates passage through standard double doorways and simplifies movement between work areas.

SKYPROTECT: Anticipating Collision Risks
The second award, the Technology Innovation Award, recognizes the SKYPROTECT and SKYPROTECT+ protection systems, developed for scissor lifts.

Thanks to an ultrasonic sensor, SKYPROTECT detects potential obstacles located above the operator. When the machine enters a predefined warning zone, an audible and visual signal alerts the operator. If the stopping zone is reached, the system allows the movement to be halted.

SKYPROTECT+ goes further by integrating an additional validation control, improving protection during lifting and reversing operations.
Bart Krzysztofek recognized for his commitment
Safety isn't just about equipment. IPAF has also named Bart Krzysztofek, Head of Product Safety Training at Skyjack, as IPAF Person of the Year 2026.

This award recognizes his commitment and work to improving safety practices in the North American working at height industry.

In addition, two other Skyjack innovations were among the finalists: the SJ3232 E electric scissor lift and the LanyardGO system, designed to detect the connection of the safety harness on boom lifts.

With two major awards and individual recognition, Skyjack demonstrates that the evolution of lifting equipment now prioritizes two key areas: electrifying machines while simultaneously enhancing operator safety. This is an essential approach to meet the evolving demands of construction sites, industrial facilities, and maintenance operations.

NJC.© Info Skyjack Inc.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 16/11/26-NL

Skyjack bekroond bij de Working at Height Awards 2026:

Image-Working at Height Awards IMAGE SOURCE: Skyjack Inc.

Elektrische innovatie en veiligheid in de schijnwerpers
Compactere elektrische hoogwerkers, intelligente botsingsdetectiesystemen en individuele erkenning voor hun inzet voor veiligheid: Skyjack maakte indruk bij de Working at Height Awards 2026, die op 29 oktober plaatsvonden in Orlando, Florida. De fabrikant won twee belangrijke prijzen en bevestigde daarmee zijn ambities in de sector van hoogwerkers en werken op hoogte.

Elektrische hoogwerkers ontworpen voor veeleisende klussen
De nieuwe SJ45 AJN en SJ45 ARJN wonnen de prijs voor Beste Nieuwe Product in de categorie hoogwerkers.

Deze op accu's werkende elektrische knikarmhoogwerkers bieden een werkhoogte van 15,52 m, een platformcapaciteit van 227 kg en een compacte breedte van slechts 1,50 m. Dankzij hun emissievrije ontwerp en lage geluidsniveau zijn ze bijzonder geschikt voor gebruik binnenshuis, maar ook voor buitenwerkplekken.

De SJ45 AJN heeft een reikwijdte waarmee hij 7,8 meter boven obstakels kan reiken. De ARJN-versie onderscheidt zich door een stuurbare pendelarm, die afhankelijk van de ANSI-configuratie tot 180° horizontale rotatie mogelijk maakt.

De lage ingeklapte hoogte van 1,98 meter vergemakkelijkt bovendien de doorgang door standaard dubbele deuropeningen en vereenvoudigt de verplaatsing tussen werkgebieden.

SKYPROTECT: Anticiperen op botsingsrisico's
De tweede prijs, de Technology Innovation Award, erkent de SKYPROTECT- en SKYPROTECT+-beveiligingssystemen, ontwikkeld voor schaarhoogwerkers.

Dankzij een ultrasone sensor detecteert SKYPROTECT potentiële obstakels boven de bestuurder. Wanneer de machine een vooraf gedefinieerde waarschuwingszone binnenkomt, waarschuwt een akoestisch en visueel signaal de bestuurder. Als de stopzone wordt bereikt, zorgt het systeem ervoor dat de beweging wordt gestopt.

SKYPROTECT+ gaat nog een stap verder door een extra validatiecontrole te integreren, wat de bescherming tijdens hef- en achteruitrijmanoeuvres verbetert.

Bart Krzysztofek erkend voor zijn inzet
Veiligheid gaat niet alleen over apparatuur. IPAF heeft Bart Krzysztofek, Hoofd Productveiligheidstraining bij Skyjack, uitgeroepen tot IPAF Persoon van het Jaar 2026.

Deze prijs erkent zijn inzet en werk om de veiligheidspraktijken in de Noord-Amerikaanse hoogwerksector te verbeteren.

Daarnaast behoorden twee andere innovaties van Skyjack tot de finalisten: de elektrische schaarhoogwerker SJ3232 E en het LanyardGO-systeem, ontworpen om de bevestiging van het veiligheidsharnas op hoogwerkers te detecteren.

Met twee belangrijke prijzen en individuele erkenning laat Skyjack zien dat de evolutie van hijsapparatuur nu prioriteit geeft aan twee belangrijke gebieden: het elektrificeren van machines en tegelijkertijd het verbeteren van de veiligheid van de gebruiker. Dit is een essentiële aanpak om te voldoen aan de veranderende eisen van bouwplaatsen, industriële faciliteiten en onderhoudswerkzaamheden.

NJC.© Info Skyjack Inc.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------