RUTHMANN Sales & Service Partner Meeting: RUTHMANN and VERSALIFT Are Shaping the Future Together
03/11/26-FR-English-NL-footer
RUTHMANN et VERSALIFT : 25 pays réunis pour préparer l’avenir des nacelles élévatrices
Sales & Service Partner Meeting: RUTHMANN and VERSALIFT Are Shaping the Future Together
IMAGE SOURCE: RUTHMANN Holdings GmbH
À l’occasion de ses 125 ans, RUTHMANN a réuni son réseau international de concessionnaires et partenaires autour d’un objectif commun : repousser les limites des plateformes élévatrices et préparer les prochaines générations de machines.
Durant cette rencontre internationale, les représentants de RUTHMANN et VERSALIFT, venus de 25 pays, ont pu découvrir les dernières innovations, participer à des ateliers techniques et surtout prendre le volant de plusieurs machines. Une occasion privilégiée de confronter les technologies aux réalités du terrain et de recueillir les expériences des professionnels qui les utilisent et les commercialisent au quotidien.
Les deux marques, qui appartiennent au groupe américain TIME Manufacturing Company, ont ainsi transformé cet événement en véritable laboratoire d’échanges pour l'avenir du secteur.
VERSALIFT V-Range : la technologie à l’épreuve du terrain
Au cœur des présentations, la nouvelle gamme VERSALIFT V-Range a particulièrement retenu l’attention. Les concessionnaires ont pu découvrir ses évolutions à travers des démonstrations pratiques consacrées aux systèmes hydrauliques, à l'électronique embarquée et aux technologies du véhicule.
La VA-200-F a notamment servi de support aux ateliers techniques, tandis que les modèles V-170 de VERSALIFT et STEIGER® T 300 XS de RUTHMANN ont permis d'illustrer les capacités des équipements.
L'objectif était clair : aller au-delà des présentations commerciales pour permettre aux partenaires de comprendre concrètement les technologies et leurs applications.
RUTHMANN : puissance, hauteur et solutions hybrides
Autre temps fort, la division des grandes plateformes élévatrices RUTHMANN a présenté ses équipements les plus impressionnants.
Les participants ont notamment pu essayer les STEIGER® T 1000 HF, T 900 HF et T 750 HF Hybrid. Ces machines illustrent le savoir-faire du constructeur dans le domaine des interventions en grande hauteur, où portée, stabilité et performances sont essentielles.
Une attention particulière a été accordée aux solutions hybrides. Elles démontrent comment les plateformes de forte capacité peuvent associer performances opérationnelles et nouvelles approches énergétiques.
Un atelier consacré aux grandes machines a également permis aux concessionnaires de partager leurs besoins et de proposer des pistes d'amélioration pour les futurs développements.
25 pays, une ambition commune
Au-delà des machines, cette rencontre a surtout mis en évidence l'importance du réseau international. Les retours d'expérience des concessionnaires, leurs attentes en matière de maintenance et leurs observations sur les marchés locaux constituent une source précieuse pour orienter les futurs développements.
Pour RUTHMANN et VERSALIFT, le dialogue avec les partenaires représente un levier essentiel pour améliorer les produits, renforcer les services après-vente et accompagner les clients sur le long terme.
La journée s'est achevée par une soirée conviviale, avant le grand rendez-vous du lendemain : la célébration officielle des 125 ans de RUTHMANN, réunissant collaborateurs, clients, partenaires et invités.
125 ans d'histoire, mais déjà tournés vers demain
Cette rencontre anniversaire rappelle qu'une entreprise industrielle ne construit pas son avenir uniquement avec des machines toujours plus performantes. Elle le construit aussi grâce à ses équipes, à son réseau de distribution et à la confiance de ses partenaires.
Avec RUTHMANN et VERSALIFT, le message est limpide : 125 ans d'expérience pour préparer les prochaines générations de plateformes élévatrices.
Ensemble aujourd'hui, plus forts demain.
NJC.© Info RUTHMANN Holdings GmbH
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
03.11/26-English
RUTHMANN and VERSALIFT: 25 Countries Gather to Shape the Future of Aerial Work Platforms
Sales & Service Partner Meeting: RUTHMANN and VERSALIFT Are Shaping the Future Together
IMAGE SOURCE: RUTHMANN Holdings GmbH
To mark its 125th anniversary, RUTHMANN brought together its international network of dealers and partners around a common goal: pushing the boundaries of aerial work platforms and preparing the next generation of machines.
During this international gathering, representatives from RUTHMANN and VERSALIFT, hailing from 25 countries, were able to discover the latest innovations, participate in technical workshops, and, most importantly, get behind the wheel of several machines. This provided a unique opportunity to test the technologies against real-world conditions and gather insights from the professionals who use and market them daily.
The two brands, both part of the American TIME Manufacturing Company group, transformed this event into a true forum for sharing ideas and shaping the future of the industry.
VERSALIFT V-Range: Technology Put to the Test
At the heart of the presentations, the new VERSALIFT V-Range range garnered particular attention. Dealers were able to discover its latest developments through practical demonstrations focusing on hydraulic systems, onboard electronics, and vehicle technologies.
The VA-200-F was notably used for technical workshops, while the VERSALIFT V-170 and RUTHMANN STEIGER® T 300 XS models showcased the equipment's capabilities.
The objective was clear: to go beyond sales presentations and enable partners to gain a concrete understanding of the technologies and their applications.
RUTHMANN: Power, Height, and Hybrid Solutions
Another highlight was the presentation of RUTHMANN's large aerial work platform division's most impressive equipment.
Participants were able to test the STEIGER® T 1000 HF, T 900 HF, and T 750 HF Hybrid. These machines exemplify the manufacturer's expertise in working at height, where reach, stability, and performance are essential.
Particular attention was paid to hybrid solutions. These demonstrate how high-capacity platforms can combine operational performance with new energy approaches.
A workshop dedicated to large machines also allowed dealers to share their needs and suggest areas for improvement for future developments.
25 countries, one shared ambition
Beyond the machines themselves, this meeting highlighted the importance of the international network. Dealer feedback, maintenance expectations, and observations on local markets provide valuable insights for guiding future developments.
For RUTHMANN and VERSALIFT, dialogue with partners is a key driver for improving products, strengthening after-sales services, and supporting customers over the long term.
The day concluded with a convivial evening, before the major event the following day: the official celebration of RUTHMANN's 125th anniversary, bringing together employees, customers, partners, and guests.
125 years of history, but already looking to the future.
This anniversary meeting serves as a reminder that an industrial company doesn't build its future solely with ever-improving machines. It also builds it thanks to its teams, its distribution network, and the trust of its partners.
With RUTHMANN and VERSALIFT, the message is clear: 125 years of experience preparing the next generations of lifting platforms.
Together today, stronger tomorrow.
NJC.© Info RUTHMANN Holdings GmbH
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
03/11/26-NL
RUTHMANN en VERSALIFT: 25 landen komen samen om de toekomst van hoogwerkers vorm te geven
Sales & Service Partner Meeting: RUTHMANN and VERSALIFT Are Shaping the Future Together
IMAGE SOURCE: RUTHMANN Holdings GmbH
Ter gelegenheid van haar 125-jarig jubileum bracht RUTHMANN haar internationale netwerk van dealers en partners bijeen met een gemeenschappelijk doel: de grenzen van hoogwerkers verleggen en de volgende generatie machines voorbereiden.
Tijdens deze internationale bijeenkomst konden vertegenwoordigers van RUTHMANN en VERSALIFT uit 25 landen de nieuwste innovaties ontdekken, deelnemen aan technische workshops en, belangrijker nog, zelf diverse machines besturen. Dit bood een unieke kans om de technologieën in de praktijk te testen en inzichten te verzamelen van de professionals die ze dagelijks gebruiken en op de markt brengen.
De twee merken, beide onderdeel van de Amerikaanse TIME Manufacturing Company-groep, maakten van dit evenement een waar forum voor het delen van ideeën en het vormgeven van de toekomst van de industrie.
VERSALIFT V-Range: Technologie op de proef gesteld
De nieuwe VERSALIFT V-Range-serie trok tijdens de presentaties bijzondere aandacht. Dealers konden de nieuwste ontwikkelingen ontdekken door middel van praktische demonstraties gericht op hydraulische systemen, boordelektronica en voertuigtechnologieën.
De VA-200-F werd met name gebruikt voor technische workshops, terwijl de VERSALIFT V-170 en RUTHMANN STEIGER® T 300 XS modellen de mogelijkheden van de apparatuur lieten zien.
Het doel was duidelijk: verder gaan dan verkooppresentaties en partners een concreet begrip geven van de technologieën en hun toepassingen.
RUTHMANN: Kracht, Hoogte en Hybride Oplossingen
Een ander hoogtepunt was de presentatie van de meest indrukwekkende machines van RUTHMANN's divisie voor grote hoogwerkers.
De deelnemers konden de STEIGER® T 1000 HF, T 900 HF en T 750 HF Hybrid testen. Deze machines illustreren de expertise van de fabrikant op het gebied van werken op hoogte, waar bereik, stabiliteit en prestaties essentieel zijn.
Er werd bijzondere aandacht besteed aan hybride oplossingen. Deze voorbeelden laten zien hoe platforms met een hoge capaciteit operationele prestaties kunnen combineren met nieuwe energiebenaderingen.
Een workshop speciaal voor grote machines bood dealers de gelegenheid hun behoeften te delen en verbeterpunten voor toekomstige ontwikkelingen voor te stellen.
25 landen, één gedeelde ambitie
Naast de machines zelf benadrukte deze bijeenkomst het belang van het internationale netwerk. Feedback van dealers, verwachtingen ten aanzien van onderhoud en observaties van lokale markten bieden waardevolle inzichten voor toekomstige ontwikkelingen.
Voor RUTHMANN en VERSALIFT is de dialoog met partners een belangrijke drijfveer voor productverbetering, versterking van de aftersales en langdurige klantondersteuning.
De dag werd afgesloten met een gezellige avond, voorafgaand aan het grote evenement de volgende dag: de officiële viering van het 125-jarig jubileum van RUTHMANN, waar medewerkers, klanten, partners en gasten samenkwamen.
125 jaar geschiedenis, maar nu al gericht op de toekomst.
Deze jubileumbijeenkomst herinnert ons eraan dat een industrieel bedrijf zijn toekomst niet alleen bouwt met steeds betere machines. Het bedrijf bouwt dit mede op dankzij zijn teams, zijn distributienetwerk en het vertrouwen van zijn partners.
Met RUTHMANN en VERSALIFT is de boodschap duidelijk: 125 jaar ervaring in het voorbereiden van de volgende generaties hefplatformen.
Samen vandaag, sterker morgen.
NJC.© Info RUTHMANN Holdings GmbH
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Date de dernière mise à jour : 02/11/2026