Tsurumi launches its biggest submersible pump
20/11/26-FR-English-NL-footer
Tsurumi frappe fort avec sa nouvelle pompe submersible GSZ10150 de 150 kW
Tsurumi’s new GSZ10150 submersible pump. (Image: Tsurumi)
18 000 litres par minute : Tsurumi voit grand pour le pompage des eaux sur les chantiers les plus exigeants. Le constructeur japonais élargit sa gamme GSZ avec la nouvelle GSZ10150, une pompe submersible de forte puissance destinée aux grands travaux de drainage, aux infrastructures, aux mines et aux carrières.
150 kW pour des débits exceptionnels
Avec un moteur de 150 kW, soit deux fois la puissance du précédent modèle phare GSZ2-75-4L, la nouvelle pompe affiche un débit maximal de 18 000 l/min et une hauteur de refoulement pouvant atteindre 54,5 mètres.
Conçue pour les environnements difficiles, elle peut traiter des eaux chargées de sable et de limon, avec des particules allant jusqu'à 25 mm et une teneur en matières sèches de 15 %. Des caractéristiques qui répondent aux besoins des opérations de rabattement de nappe et d'évacuation de volumes importants d'eau.
Refroidissement optimisé et composants renforcés
Pour garantir son fonctionnement dans des conditions intensives, la GSZ10150 bénéficie d'un système de refroidissement par enveloppe. L'eau pompée circule entre le carter moteur et l'enveloppe extérieure afin d'améliorer la dissipation thermique.
Sa roue fermée en fonte au chrome assure la résistance à l'abrasion, tandis qu'une double garniture mécanique en carbure de silicium, immergée dans un bain d'huile, protège l'entraînement contre les infiltrations.
Une gestion adaptée aux installations de chantier
La pompe accepte aussi bien un démarrage étoile-triangle qu'un fonctionnement avec variateur de fréquence. Un capteur de niveau raccordable permet également d'automatiser son fonctionnement en fonction des conditions de pompage.
Avec une hauteur de près de 2,46 mètres et un refoulement de 250 mm, la GSZ10150 est destinée aux installations de grande capacité.
Pour les applications nécessitant des hauteurs de refoulement encore plus importantes, Tsurumi propose également sa série LH-W, capable d'atteindre jusqu'à 216 mètres.
Avec cette GSZ10150, Tsurumi renforce son offre de pompage industriel et répond aux défis du drainage intensif sur les grands chantiers, dans les mines et les carrières.
NJC.© Info TSURUMI
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
20/11/26-English
Tsurumi makes a powerful statement with its new 150 kW GSZ10150 submersible pump
Tsurumi’s new GSZ10150 submersible pump. (Image: Tsurumi)
18,000 liters per minute: Tsurumi is thinking big when it comes to water pumping for the most demanding job sites. The Japanese manufacturer is expanding its GSZ series with the new GSZ10150—a high-power submersible pump designed for large-scale drainage projects, infrastructure, mining, and quarrying.
150 kW for exceptional flow rates
Equipped with a 150 kW motor—double the power of the previous flagship model, the GSZ2-75-4L—the new pump delivers a maximum flow rate of 18,000 l/min and a head of up to 54.5 meters.
Built for harsh environments, it can handle water laden with sand and silt, including particles up to 25 mm in size and a solids content of 15%. These specifications make it well-suited for groundwater drawdown operations and the removal of large volumes of water.
Optimized cooling and reinforced components
To ensure reliable performance under intensive operating conditions, the GSZ10150 features a jacket-cooling system. The pumped water circulates between the motor housing and the outer jacket, enhancing heat dissipation.
Its closed impeller, made of chrome cast iron, provides excellent abrasion resistance, while a dual silicon carbide mechanical seal—immersed in an oil bath—protects the drive mechanism against water ingress.
Flexible integration for job site installations
The pump supports both star-delta starting and operation via a variable frequency drive (VFD). Additionally, it can be connected to a level sensor, allowing for automated operation based on specific pumping requirements. Standing nearly 2.46 meters tall and featuring a 250 mm discharge outlet, the GSZ10150 is designed for high-capacity installations.
For applications requiring even greater discharge heads, Tsurumi also offers its LH-W series, capable of reaching heights of up to 216 meters.
With the GSZ10150, Tsurumi strengthens its industrial pumping portfolio and addresses the challenges of intensive drainage on large-scale construction sites, in mines, and in quarries.
NJC.© Info TSURUMI
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
20/11/26-NL
Tsurumi maakt een krachtige entree met zijn nieuwe 150 kW GSZ10150 dompelpomp
Tsurumi’s new GSZ10150 submersible pump. (Image: Tsurumi)
18.000 liter per minuut: Tsurumi heeft grote ambities voor het verpompen van water op de meest veeleisende bouwplaatsen. De Japanse fabrikant breidt zijn GSZ-reeks uit met de nieuwe GSZ10150, een krachtige dompelpomp ontworpen voor grootschalige drainageprojecten, infrastructuur, mijnbouw en steengroeven.
150 kW voor uitzonderlijke debieten
Met een motor van 150 kW, twee keer zoveel vermogen als het vorige topmodel GSZ2-75-4L, heeft de nieuwe pomp een maximaal debiet van 18.000 l/min en een opvoerhoogte tot 54,5 meter.
Ontworpen voor zware omstandigheden, kan de pomp water verwerken dat zand en slib bevat, met deeltjes tot 25 mm en een droge stofgehalte van 15%. Eigenschappen die voldoen aan de eisen van grondwaterverlaging en het verpompen van grote hoeveelheden water.
Geoptimaliseerde koeling en versterkte componenten
Om een optimale werking onder zware omstandigheden te garanderen, is de GSZ10150 voorzien van een koelsysteem met mantel. Het verpompte water circuleert tussen de motorbehuizing en de buitenmantel voor een optimale warmteafvoer.
De ingesloten, verchroomde gietijzeren waaier zorgt voor slijtvastheid, terwijl een dubbele mechanische afdichting van siliciumcarbide, ondergedompeld in een oliebad, de aandrijving beschermt tegen indringing.
Aansturing aangepast aan installaties op de bouwplaats
De pomp is geschikt voor zowel ster-driehoekschakeling als voor gebruik met een frequentieomvormer. Een aansluitbare niveausensor maakt geautomatiseerde aansturing op basis van de pompomstandigheden mogelijk.
Met een hoogte van bijna 2,46 meter en een opvoerhoogte van 250 mm is de GSZ10150 ontworpen voor installaties met een hoge capaciteit.
Voor toepassingen met nog grotere opvoerhoogtes biedt Tsurumi ook de LH-W-serie aan, die opvoerhoogtes tot 216 meter kan bereiken.
Met deze GSZ10150 versterkt Tsurumi zijn portfolio van industriële pompen en speelt het in op de uitdagingen van intensieve drainage op grote bouwplaatsen, in mijnen en steengroeven.
NJC.© Info TSURUMI
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Date de dernière mise à jour : 19/11/2026

