Volvo Construction Equipment delivers improved Q3 margin driven by favorable market mix and growth in services
28/10/26-FR-English-NL-footer
Volvo CE : une rentabilité renforcée, portée par la dynamique mondiale et les services
Volvo Construction Equipment delivers improved Q3 margin driven by favorable market mix and growth in services IMAGE SOURCE: Volvo Construction Equipment
Au troisième trimestre 2026, Volvo Construction Equipment confirme sa solidité avec une hausse des ventes, des commandes et des services. Malgré un contexte économique incertain et des coûts toujours élevés, le constructeur suédois améliore sa rentabilité et accélère ses investissements stratégiques.
Le groupe affiche un chiffre d’affaires net de 19,9 milliards de couronnes suédoises (SEK), en progression de 5 %. Les livraisons de machines augmentent de 8 %, tandis que les prises de commandes bondissent de 16 %. Les ventes de services progressent également de 5 %, confirmant l’importance croissante de l’après-vente dans la stratégie du constructeur.
Autre indicateur clé : le résultat opérationnel ajusté atteint 3,214 milliards de SEK, portant la marge opérationnelle à 16,1 %, contre 14,4 % un an plus tôt. La croissance organique des ventes s’élève à 12 %.
Des marchés portés par les infrastructures et les mines
La dynamique reste favorable dans la majorité des régions du monde. En Europe, les investissements dans les infrastructures soutiennent la demande, même si l’Allemagne peine encore à retrouver son élan. En Amérique du Nord, les centres de données, les infrastructures énergétiques et la relocalisation industrielle stimulent les investissements.
L’Amérique du Sud poursuit son expansion grâce aux grands chantiers et aux activités minières. En Asie, l’Inde et l’Asie du Sud-Est bénéficient de projets d’infrastructure et d’investissements industriels. La Chine progresse également, soutenue par le renouvellement des équipements et les projets d’aménagement urbain. L’Australie et l’Afrique enregistrent une forte croissance, portée par les secteurs minier et des infrastructures. Le Moyen-Orient reste toutefois en retrait.
Volvo Mining : une nouvelle offensive stratégique
Volvo CE prépare également l’avenir avec la création de Volvo Mining, une entité dédiée au secteur minier qui sera opérationnelle le 1er janvier 2027 au sein de Volvo CE. L’objectif est de réunir camions, engins de construction et solutions autonomes dans une offre intégrée destinée aux exploitants miniers et à leurs sous-traitants.
En Amérique du Nord, l’usine de Shippensburg, en Pennsylvanie, a produit ses premières pelles hydrauliques et ses grandes chargeuses sur pneus fabriquées aux États-Unis après son extension. Un investissement destiné à rapprocher la production des clients et à renforcer la réactivité industrielle du groupe.
Pour Melker Jernberg, président de Volvo CE, la priorité reste claire : maintenir une performance solide, améliorer l’efficacité opérationnelle et apporter davantage de valeur aux clients, malgré les pressions inflationnistes et le coût des matières premières et de l’énergie.
Avec des commandes en hausse, une marge renforcée et une stratégie ambitieuse dans les mines et la production locale, Volvo CE aborde la fin de 2026 avec confiance. Le constructeur entend transformer cette dynamique en croissance durable, en associant performance des machines, services et solutions technologiques.
NJC.© Info VOLVO CE
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
28/10/26-English
Volvo CE: Enhanced Profitability Driven by Global Growth and Services
Volvo Construction Equipment delivers improved Q3 margin driven by favorable market mix and growth in services IMAGE SOURCE: Volvo Construction Equipment
In the third quarter of 2026, Volvo Construction Equipment confirmed its strength with increased sales, orders, and services. Despite an uncertain economic environment and persistently high costs, the Swedish manufacturer improved its profitability and accelerated its strategic investments.
The group posted net sales of SEK 19.9 billion, up 5%. Machine deliveries increased by 8%, while order intake jumped by 16%. Service sales also grew by 5%, confirming the increasing importance of after-sales service in the manufacturer's strategy.
Another key indicator: adjusted operating profit reached SEK 3.214 billion, bringing the operating margin to 16.1%, compared to 14.4% a year earlier. Organic sales growth amounted to 12%.
Markets Driven by Infrastructure and Mining
The momentum remains positive in most regions of the world. In Europe, infrastructure investments are supporting demand, although Germany is still struggling to regain momentum. In North America, data centers, energy infrastructure, and industrial relocation are driving investment.
South America continues its expansion thanks to major construction projects and mining activities. In Asia, India and Southeast Asia are benefiting from infrastructure projects and industrial investments. China is also progressing, supported by equipment renewal and urban development projects. Australia and Africa are experiencing strong growth, driven by the mining and infrastructure sectors. The Middle East, however, remains behind.
Volvo Mining: A New Strategic Offensive
Volvo CE is also preparing for the future with the creation of Volvo Mining, a dedicated mining entity that will be operational on January 1, 2027, within Volvo CE. The goal is to bring together trucks, construction equipment, and autonomous solutions in an integrated offering for mining operators and their subcontractors.
In North America, the Shippensburg, Pennsylvania plant produced its first US-made hydraulic excavators and large wheel loaders following its expansion. This investment was designed to bring production closer to customers and enhance the group's industrial responsiveness.
For Melker Jernberg, President of Volvo CE, the priority remains clear: maintain strong performance, improve operational efficiency, and deliver greater value to customers, despite inflationary pressures and the cost of raw materials and energy.
With rising orders, improved margins, and an ambitious strategy in mining and local production, Volvo CE is approaching the end of 2026 with confidence. The manufacturer intends to transform this momentum into sustainable growth by combining machine performance, services, and technological solutions.
NJC.© Info VOLVO CE
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
28/10/26-NL
Volvo CE: Verbeterde winstgevendheid dankzij wereldwijde groei en service
Volvo Construction Equipment delivers improved Q3 margin driven by favorable market mix and growth in services IMAGE SOURCE: Volvo Construction Equipment
In het derde kwartaal van 2026 bevestigde Volvo Construction Equipment zijn kracht met een toename in omzet, orders en service. Ondanks een onzekere economische omgeving en aanhoudend hoge kosten verbeterde de Zweedse fabrikant zijn winstgevendheid en versnelde hij zijn strategische investeringen.
De groep realiseerde een netto-omzet van 19,9 miljard SEK, een stijging van 5%. De leveringen van machines namen met 8% toe, terwijl de orderontvangst met 16% steeg. Ook de serviceomzet groeide met 5%, wat het toenemende belang van aftersales service in de strategie van de fabrikant bevestigt.
Een andere belangrijke indicator: de gecorrigeerde operationele winst bedroeg 3,214 miljard SEK, wat de operationele marge op 16,1% bracht, vergeleken met 14,4% een jaar eerder. De organische omzetgroei bedroeg 12%.
Markten gedreven door infrastructuur en mijnbouw
Het momentum blijft positief in de meeste regio's van de wereld. In Europa ondersteunen investeringen in infrastructuur de vraag, hoewel Duitsland nog steeds moeite heeft om het momentum terug te winnen. In Noord-Amerika worden investeringen gestimuleerd door datacenters, energie-infrastructuur en de verplaatsing van industrieën.
Zuid-Amerika blijft groeien dankzij grote bouwprojecten en mijnbouwactiviteiten. In Azië profiteren India en Zuidoost-Azië van infrastructuurprojecten en industriële investeringen. Ook China boekt vooruitgang, ondersteund door de vernieuwing van materieel en stedelijke ontwikkelingsprojecten. Australië en Afrika ervaren een sterke groei, gedreven door de mijnbouw- en infrastructuursector. Het Midden-Oosten blijft echter achter.
Volvo Mining: Een nieuw strategisch offensief
Volvo CE bereidt zich ook voor op de toekomst met de oprichting van Volvo Mining, een speciale mijnbouwdivisie die op 1 januari 2027 operationeel zal zijn binnen Volvo CE. Het doel is om trucks, bouwmachines en autonome oplossingen samen te brengen in een geïntegreerd aanbod voor mijnbouwbedrijven en hun onderaannemers.
In Noord-Amerika produceerde de fabriek in Shippensburg, Pennsylvania, na de uitbreiding de eerste in de VS geproduceerde hydraulische graafmachines en grote wielladers. Deze investering was bedoeld om de productie dichter bij de klanten te brengen en de industriële flexibiliteit van de groep te vergroten.
Voor Melker Jernberg, President van Volvo CE, blijft de prioriteit duidelijk: sterke prestaties behouden, de operationele efficiëntie verbeteren en meer waarde leveren aan klanten, ondanks inflatiedruk en de stijgende kosten van grondstoffen en energie.
Met stijgende orders, verbeterde marges en een ambitieuze strategie in de mijnbouw en lokale productie, kijkt Volvo CE vol vertrouwen naar het einde van 2026. De fabrikant wil dit momentum omzetten in duurzame groei door machineprestaties, service en technologische oplossingen te combineren.
NJC.© Info VOLVO CE
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Date de dernière mise à jour : 27/10/2026