R.E.News future Technology-Toptana Technologies Breaks Ground On Washington Cable Station

 16/10/26-FR-English-NL-footer

Washington : Toptana lance une nouvelle porte numérique vers l’Asie-Pacifique

Image-Logo TPTANA

Sous l’océan, les autoroutes numériques du futur prennent forme. Aux États-Unis, Toptana Technologies vient de lancer la construction d’une nouvelle station d’atterrissement de câbles sous-marins dans l’État de Washington, un projet stratégique destiné à renforcer les connexions internationales entre le nord-ouest américain et les marchés de l’Asie-Pacifique.

Conçue pour accueillir jusqu’à quatre systèmes de câbles sous-marins, cette infrastructure reliera les réseaux de fibre optique terrestres aux grandes liaisons numériques internationales. Le premier système prévu sera le Sta'O'Nuk, propriété d’Amazon Web Services (AWS), dont le nom signifie « serpent éclair » dans la langue quinault.

Soutenue par la nation amérindienne Quinault, à l’origine de Toptana Technologies, cette initiative associe développement économique local et ambition numérique mondiale. Elle devrait également constituer la première nouvelle station de ce type construite dans l’État de Washington depuis plus de 25 ans.

Face à l’explosion des besoins en cloud computing et en échanges de données, le site est pensé pour évoluer et accueillir de futurs câbles, renforçant ainsi la capacité et la résilience des communications internationales.

Au-delà des câbles et de la fibre, Toptana construit un maillon essentiel de l’économie numérique mondiale, tout en ouvrant de nouvelles perspectives économiques pour les communautés locales.
NJC.© Info TOPTANA

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 16/10/26-English

Washington: Toptana Launches New Digital Gateway to Asia-Pacific

Image-Logo TPTANA

Under the ocean, the digital highways of the future are taking shape. In the United States, Toptana Technologies has just begun construction of a new submarine cable landing station in Washington State, a strategic project designed to strengthen international connections between the American Northwest and the Asia-Pacific markets.

Designed to accommodate up to four submarine cable systems, this infrastructure will connect terrestrial fiber optic networks to major international digital links. The first system planned will be Sta'O'Nuk, owned by Amazon Web Services (AWS), whose name means "lightning serpent" in the Quinault language.

Supported by the Quinault Nation, the founders of Toptana Technologies, this initiative combines local economic development with global digital ambition. It is also expected to be the first new station of its kind built in Washington State in more than 25 years.

Faced with the explosion in demand for cloud computing and data exchange, the site is designed to evolve and accommodate future cables, thereby strengthening the capacity and resilience of international communications.

Beyond cables and fiber, Toptana is building a vital link in the global digital economy, while opening up new economic opportunities for local communities.

NJC.© Info TOPTANA

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

 16/10/26-NL

Washington: Toptana lanceert nieuwe digitale toegangspoort tot Azië-Pacific

Image-Logo TPTANA

Onder de oceaan krijgen de digitale snelwegen van de toekomst vorm. In de Verenigde Staten is Toptana Technologies onlangs begonnen met de bouw van een nieuw onderzeekabelstation in de staat Washington. Dit strategische project is ontworpen om de internationale verbindingen tussen het noordwesten van Amerika en de Aziatisch-Pacifische markten te versterken.

Deze infrastructuur, die plaats biedt aan maximaal vier onderzeekabelsystemen, verbindt glasvezelnetwerken op het land met belangrijke internationale digitale verbindingen. Het eerste geplande systeem is Sta'O'Nuk, eigendom van Amazon Web Services (AWS), waarvan de naam "bliksemslang" betekent in de Quinault-taal.

Dit initiatief, gesteund door de Quinault Nation, de oprichters van Toptana Technologies, combineert lokale economische ontwikkeling met wereldwijde digitale ambities. Het zal naar verwachting ook het eerste nieuwe station van dit type zijn dat in meer dan 25 jaar in de staat Washington wordt gebouwd.

Gezien de explosieve groei van de vraag naar cloudcomputing en data-uitwisseling, is de locatie ontworpen om mee te groeien met de toekomst en toekomstige kabels te accommoderen, waardoor de capaciteit en veerkracht van internationale communicatie worden versterkt.

Toptana bouwt, naast kabels en glasvezel, een essentiële schakel in de wereldwijde digitale economie en creëert tegelijkertijd nieuwe economische kansen voor lokale gemeenschappen.

NJC.© Info TOPTANA

------------------------------------------------------------------------------------------------------