R.E.News International-CECE High-Level Group addresses industry, cybersecurity and EU legislation

 20/10/26-FR-English-NL-footer

CECE : l’industrie européenne des équipements face aux grands défis réglementaires et technologiques

Image-creation R.E.News© via IA chat GPT

Compétitivité, cybersécurité et décarbonation : l’avenir des machines de construction se dessine aussi à Bruxelles. Le 7 octobre 2026, le groupe consultatif de haut niveau du CECE, le High-Level Technical Policy Advisory Group (HLTPAG), a réuni les représentants du secteur pour examiner les évolutions réglementaires européennes et leurs conséquences sur les fabricants d’équipements.

Présidée par Eugen Schobesberger, de Liebherr, avec Stefan Forkert, de BOMAG, à la vice-présidence, cette réunion a placé au centre des discussions un enjeu majeur : préserver la compétitivité de l’industrie européenne tout en répondant aux nouvelles exigences environnementales et numériques.

La politique industrielle européenne, notamment l’Industrial Accelerator Act, a ainsi été examinée sous l’angle du renforcement de la production en Europe et de la réduction des dépendances stratégiques, particulièrement pour les matières premières.

Autre dossier sensible : la cybersécurité. Avec le Cyber Resilience Act, les constructeurs doivent anticiper de nouvelles obligations pour leurs machines connectées. Le secteur souligne l’importance de normes disponibles à temps, de règles juridiquement claires et de modalités d’application adaptées aux réalités industrielles, notamment concernant la durée du support logiciel.

La transition environnementale reste également une priorité. Empreinte carbone des produits, consommation énergétique, mesure des émissions et développement des engins mobiles électriques figurent parmi les axes de travail destinés à accompagner la décarbonation des équipements.

Sur le plan législatif, le CECE suit de près les différents paquets de simplification européens, la réglementation sur les batteries et la directive-cadre relative aux déchets. Le futur European Product Act retient particulièrement l’attention : sa révision du cadre législatif des produits, de la surveillance du marché et de la normalisation pourrait avoir des répercussions directes sur l’ensemble des réglementations sectorielles, dont celle relative aux machines.

Les conclusions de ces échanges doivent alimenter les discussions du CECE Congress 2026, organisé à Londres du 27 au 29 octobre. La prochaine réunion du HLTPAG est prévue en avril 2027.

Pour les constructeurs européens, le défi est désormais double : innover pour rester compétitifs à l’échelle mondiale et anticiper un cadre réglementaire en pleine évolution. Un équilibre essentiel pour garantir la sécurité, la durabilité et la compétitivité des équipements de construction de demain.
NJC.© Info CECE 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 20/10/26-English

CECE: The European Equipment Industry Facing Major Regulatory and Technological Challenges

Image-creation R.E.News© via IA chat GPT

Competitiveness, cybersecurity, and decarbonization: the future of construction machinery is also being shaped in Brussels. On October 7, 2026, the CECE High-Level Technical Policy Advisory Group (HLTPAG) brought together industry representatives to examine European regulatory developments and their impact on equipment manufacturers.

Chaired by Eugen Schobesberger of Liebherr, with Stefan Forkert of BOMAG as vice-chair, this meeting focused on a key issue: preserving the competitiveness of European industry while meeting new environmental and digital requirements.

European industrial policy, particularly the Industrial Accelerator Act, was examined from the perspective of strengthening production in Europe and reducing strategic dependencies, especially for raw materials.

Another sensitive issue: cybersecurity. With the Cyber ​​Resilience Act, manufacturers must anticipate new obligations for their connected machines. The sector emphasizes the importance of standards being available in a timely manner, legally clear rules, and implementation methods adapted to industrial realities, particularly regarding the duration of software support.

The environmental transition also remains a priority. Product carbon footprint, energy consumption, emissions measurement, and the development of electric mobile vehicles are among the areas of focus aimed at supporting the decarbonization of equipment.

On the legislative front, the CECE is closely monitoring the various European simplification packages, battery regulations, and the Waste Framework Directive. The upcoming European Product Act is of particular interest: its revision of the legislative framework for products, market surveillance, and standardization could have direct repercussions on all sector-specific regulations, including those relating to machinery.

The conclusions of these discussions will inform the discussions at the CECE Congress 2026, held in London from October 27 to 29. The next HLTPAG meeting is scheduled for April 2027.

For European manufacturers, the challenge is now twofold: to innovate to remain globally competitive and to anticipate a rapidly evolving regulatory framework. This balance is essential to guarantee the safety, sustainability, and competitiveness of tomorrow's construction equipment.

NJC.© Info CECE

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 20/10/26-NL

CECE: De Europese machine-industrie staat voor grote regelgevings- en technologische uitdagingen

Image-creation R.E.News© via IA chat GPT

Concurrentievermogen, cyberbeveiliging en decarbonisatie: de toekomst van bouwmachines wordt ook in Brussel vormgegeven. Op 7 oktober 2026 bracht de CECE High-Level Technical Policy Advisory Group (HLTPAG) vertegenwoordigers uit de industrie bijeen om de Europese regelgeving en de impact daarvan op machinefabrikanten te bespreken.

Onder voorzitterschap van Eugen Schobesberger van Liebherr, met Stefan Forkert van BOMAG als vicevoorzitter, stond een belangrijk thema centraal: het behoud van het concurrentievermogen van de Europese industrie in combinatie met nieuwe milieu- en digitale eisen.

Het Europees industriebeleid, met name de Industrial Accelerator Act, werd onder de loep genomen vanuit het perspectief van het versterken van de productie in Europa en het verminderen van strategische afhankelijkheden, met name voor grondstoffen.

Een ander gevoelig onderwerp: cyberbeveiliging. Met de Cyber ​​Resilience Act moeten fabrikanten anticiperen op nieuwe verplichtingen voor hun verbonden machines. De sector benadrukt het belang van tijdige beschikbaarheid van standaarden, juridisch duidelijke regels en implementatiemethoden die zijn afgestemd op de industriële realiteit, met name wat betreft de duur van de softwareondersteuning.

De milieutransitie blijft ook een prioriteit. De CO2-voetafdruk van producten, energieverbruik, emissiemeting en de ontwikkeling van elektrische voertuigen behoren tot de aandachtspunten die gericht zijn op het ondersteunen van de decarbonisatie van apparatuur.

Op wetgevingsgebied volgt het CECE de verschillende Europese vereenvoudigingspakketten, batterijregelgeving en de Kaderrichtlijn afvalstoffen nauwlettend. De aanstaande Europese Productwet is van bijzonder belang: de herziening van het wetgevingskader voor producten, markttoezicht en standaardisatie kan directe gevolgen hebben voor alle sectorspecifieke regelgeving, inclusief die met betrekking tot machines.

De conclusies van deze besprekingen zullen de basis vormen voor de discussies tijdens het CECE-congres 2026, dat van 27 tot en met 29 oktober in Londen plaatsvindt. De volgende HLTPAG-bijeenkomst staat gepland voor april 2027.

Voor Europese fabrikanten is de uitdaging nu tweeledig: innoveren om wereldwijd concurrerend te blijven en anticiperen op een snel veranderend regelgevingskader. Dit evenwicht is essentieel om de veiligheid, duurzaamheid en concurrentiekracht van de bouwmachines van morgen te garanderen.

NJC.© Info CECE

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------