R.E.News International-CM Labs Acquires AI Redefined, Building on Its Track Record of Innovation

08/05/25-FR-English-NL-footer

CM Labs acquiert AI Redefined et s'appuie sur son solide bilan en matière d'innovation

Image- CM Labs Simulations Inc.

CM Labs Simulations a fait l'acquisition d'AI Redefined (AIR), une entreprise reconnue pour sa collaboration en temps réel entre l'humain et l'IA.

Cette acquisition s'inscrit dans la mission de CM Labs, qui vise à transformer le développement de la main-d'œuvre et à optimiser sa plateforme Vortex™.

Fondée en 2017, AIR apporte son expertise en IA à des secteurs à enjeux élevés comme l'aérospatiale et la défense.

CM Labs vise à intégrer l'IA pour créer des solutions de formation adaptatives et immersives qui valorisent le potentiel humain.

Cette acquisition concrétise la vision de CM Labs, qui vise à répondre à des besoins de formation complexes tout en restant ancrée dans les exigences réelles de l'industrie.

CM Labs Simulations, leader mondial de la formation par simulation pour la construction, les services publics et les ports, a annoncé aujourd'hui l'acquisition d'AI Redefined (AIR), une entreprise montréalaise reconnue pour son travail en matière de collaboration en temps réel entre l'humain et l'IA. Cette acquisition reflète la mission de longue date de CM Labs : transformer le développement des compétences et pérenniser son héritage en tant que créateur de la plateforme Vortex™, leader du secteur.

« Depuis plus de 25 ans, CM Labs est un pionnier de l’utilisation de simulations de qualité technique pour créer des expériences de formation reproduisant les opérations réelles », a déclaré Robert Weldon, PDG de CM Labs. « Cette acquisition reflète non seulement un investissement dans l’IA, mais aussi la poursuite de notre objectif : redéfinir la manière dont la formation est dispensée dans les secteurs clés. Nous envisageons un avenir où les systèmes de formation intelligents autonomisent les individus, et non les remplacent, et cette acquisition nous rapproche de cette vision.»

Fondée en 2017, AIR bénéficie d’un solide historique d’innovation grâce à sa plateforme qui permet une intégration transparente des capacités d’IA dans la formation et l’apprentissage. Conçue à l’origine pour des secteurs à enjeux élevés comme l’aérospatiale et la défense, cette technologie s’inscrit naturellement dans la mission de CM Labs : créer des environnements d’apprentissage réactifs et en temps réel qui évoluent avec l’apprenant.

« CM Labs a toujours été plus qu'une entreprise technologique : nous sommes un catalyseur de transformation industrielle », a déclaré Danial Alizadeh, vice-président de l'ingénierie de CM Labs. « Cette acquisition réaffirme notre leadership à l'intersection de la simulation et des systèmes intelligents. Face à des besoins de formation de plus en plus complexes, CM Labs reste déterminé à libérer le potentiel humain grâce à des solutions adaptatives et immersives.»

L'acquisition d'AIR s'inscrit dans la vision plus large de CM Labs : garder une longueur d'avance tout en restant profondément ancré dans les besoins concrets des opérateurs, des formateurs et des leaders du secteur. Elle souligne la conviction de l'entreprise que les meilleures innovations sont celles qui servent un objectif humain plus important.

« Chez AIR, nous avons toujours pensé que l'IA donne le meilleur d'elle-même lorsqu'elle collabore avec les humains et nous l'avons démontré dans les domaines de l'apprentissage et de la prise de décision », a déclaré Dorian Kieken, fondateur d'AIR. « En rejoignant CM Labs, nous pouvons développer notre technologie de collaboration homme-IA avec une équipe qui partage non seulement cette conviction, mais qui a également la capacité de la déployer dans les secteurs où l'innovation en matière de formation peut avoir le plus d'impact. » Fort d'un héritage ancré dans la recherche universitaire, les partenariats industriels et la confiance de ses clients, CM Labs a façonné l'évolution des technologies de simulation grâce à sa plateforme primée Vortex™. L'annonce d'aujourd'hui renforce son leadership, non pas en suivant les tendances, mais en établissant la norme d'excellence et de prospective en matière de formation par simulation.
NJC.© Info CM Labs Simulations Inc.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

08/05/25-English

CM Labs Acquires AI Redefined, Building on Its Track Record of Innovation

Image- CM Labs Simulations Inc.

CM Labs Simulations has acquired AI Redefined (AIR), a company known for real-time, human-AI collaboration.

The acquisition aligns with CM Labs' mission to transform workforce development and enhance its Vortex™ platform.

AIR, founded in 2017, brings expertise in AI capabilities for high-stakes sectors like aerospace and defense.

CM Labs aims to integrate AI to create adaptive, immersive training solutions that empower human potential.

The acquisition supports CM Labs' vision to address complex training needs while staying grounded in real-world industry requirements.

CM Labs Simulations, the global leader in simulation-based training for construction, utilities, and ports, today announced its acquisition of AI Redefined (AIR), a Montreal-based company renowned for its work in real-time, human-AI collaboration. This acquisition reflects CM Labs’ long-standing mission of transforming workforce development and furthering its legacy as the creator of the industry-leading Vortex™ platform.

“For more than 25 years, CM Labs has pioneered using engineering quality simulations to create training experiences that mirror real-world operations,” said Robert Weldon, Chief Executive Officer at CM Labs. “This acquisition reflects not just an investment in AI, but a continuation of our purpose: to redefine how training is delivered across critical industries. We see a future where intelligent training systems empower people—not replace them—and this acquisition brings us a step closer to that vision.”

Founded in 2017, AIR brings a strong record of innovation with its platform that enables seamless incorporation of AI capabilities into training and learning. Originally designed for high-stakes sectors like aerospace and defense, this technology aligns naturally with CM Labs’ mission to create responsive, real-time learning environments that evolve with the learner.

“CM Labs has always been more than a technology company—we’re a catalyst for industry transformation,” said Danial Alizadeh, CM Labs’ Vice President of Engineering. “This acquisition reaffirms our leadership at the intersection of simulation and intelligent systems. As industries confront increasingly complex training needs, CM Labs remains committed to unlocking human potential through adaptive, immersive solutions.”

The acquisition of AIR supports CM Labs’ broader vision: to stay ahead of the curve while remaining deeply grounded in the real-world needs of operators, trainers, and industry leaders. It underscores the company’s belief that the best innovations are those that serve a greater human purpose.

“At AIR, we’ve always believed that AI is at its best when it collaborates with humans and have demonstrated it in the areas of learning and decision-making,” said Dorian Kieken, Founder of AIR. “By joining CM Labs, we can further our human-AI collaboration technology with a team that not only shares that belief but also has the reach to bring it to industries where training innovation can make the most impact.”

With a heritage rooted in academic research, industrial partnerships, and customer trust, CM Labs has shaped the evolution of simulation technology through its award-winning Vortex™ platform. Today’s announcement reinforces its leadership—not by chasing trends, but by setting the standard for excellence and foresight in simulation training.
NJC.© Info  CM Labs Simulations Inc.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

08/05/25-NL

CM Labs neemt AI Redefined over, voortbouwend op zijn track record van innovatie

Image- CM Labs Simulations Inc.

CM Labs Simulations heeft AI Redefined (AIR) overgenomen, een bedrijf dat bekend staat om zijn realtime samenwerking tussen mens en AI.

De overname sluit aan bij de missie van CM Labs om de ontwikkeling van personeel te transformeren en zijn Vortex™-platform te verbeteren.

AIR, opgericht in 2017, brengt expertise in AI-mogelijkheden voor sectoren met hoge inzet, zoals de lucht- en ruimtevaart en defensie.

CM Labs streeft ernaar AI te integreren om adaptieve, immersieve trainingsoplossingen te creëren die het menselijk potentieel versterken.

De overname ondersteunt de visie van CM Labs om te voldoen aan complexe trainingsbehoeften en tegelijkertijd geworteld te blijven in de eisen van de praktijk.

CM Labs Simulations, wereldwijd leider in simulatiegebaseerde training voor de bouw, nutsbedrijven en havens, heeft vandaag de overname aangekondigd van AI Redefined (AIR), een in Montreal gevestigd bedrijf dat bekend staat om zijn werk op het gebied van realtime samenwerking tussen mens en AI. Deze overname weerspiegelt CM Labs' jarenlange missie om de ontwikkeling van werknemers te transformeren en haar nalatenschap als ontwikkelaar van het toonaangevende Vortex™-platform verder uit te bouwen.

"CM Labs is al meer dan 25 jaar een pionier in het gebruik van technische kwaliteitssimulaties om trainingservaringen te creëren die de praktijk weerspiegelen", aldus Robert Weldon, Chief Executive Officer van CM Labs. "Deze overname weerspiegelt niet alleen een investering in AI, maar ook een voortzetting van ons doel: het herdefiniëren van de manier waarop training wordt aangeboden in cruciale sectoren. We zien een toekomst waarin intelligente trainingssystemen mensen ondersteunen in plaats van vervangen, en deze overname brengt ons een stap dichter bij die visie."

AIR, opgericht in 2017, heeft een sterke staat van dienst op het gebied van innovatie met zijn platform dat naadloze integratie van AI-mogelijkheden in training en leren mogelijk maakt. Oorspronkelijk ontworpen voor sectoren met hoge inzet, zoals de lucht- en ruimtevaart en defensie, sluit deze technologie naadloos aan bij de missie van CM Labs om responsieve, realtime leeromgevingen te creëren die met de cursist mee evolueren.

"CM Labs is altijd meer geweest dan een technologiebedrijf – we zijn een katalysator voor industriële transformatie", aldus Danial Alizadeh, Vice President Engineering van CM Labs. "Deze overname bevestigt ons leiderschap op het snijvlak van simulatie en intelligente systemen. Nu industrieën te maken krijgen met steeds complexere trainingsbehoeften, blijft CM Labs zich inzetten om het menselijk potentieel te ontsluiten door middel van adaptieve, immersieve oplossingen."

De overname van AIR ondersteunt de bredere visie van CM Labs: voorop blijven lopen en tegelijkertijd diepgeworteld blijven in de reële behoeften van operators, trainers en leiders in de industrie. Het onderstreept de overtuiging van het bedrijf dat de beste innovaties die zijn die een hoger menselijk doel dienen.

"Bij AIR zijn we er altijd van overtuigd geweest dat AI op zijn best is wanneer het samenwerkt met mensen, en we hebben dit aangetoond op het gebied van leren en besluitvorming", aldus Dorian Kieken, oprichter van AIR. "Door ons aan te sluiten bij CM Labs kunnen we onze technologie voor samenwerking tussen mens en AI verder ontwikkelen met een team dat niet alleen die overtuiging deelt, maar ook de reikwijdte heeft om deze te implementeren in sectoren waar trainingsinnovatie de meeste impact kan hebben."

Met een erfgoed geworteld in academisch onderzoek, industriële partnerschappen en klantvertrouwen, heeft CM Labs de evolutie van simulatietechnologie vormgegeven met zijn bekroonde Vortex™-platform. De aankondiging van vandaag versterkt zijn leiderschap – niet door trends te volgen, maar door de standaard te zetten voor uitmuntendheid en vooruitziende blik in simulatietraining.
NJC.© Info CM Labs Simulations Inc.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------